Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
• Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado:
Ana Maldonado, Profesional Universitario Senior, Oficina de Seguridad Ocupacional.
• Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.
El OBJETO de la adquisición de los mencionados equipos de seguridad es proteger al personal involucrado en trabajos con la electricidad, deberán presentar una gran resistencia eléctrica para evitar que la corriente circule a través del cuerpo humano, es decir, deben ser aislantes de la electricidad. La adquisición del mencionado equipo de seguridad será de suma importancia atendiendo a la protección de los técnicos/operadores de nuestra Institución y de cumplir con la legislación vigente.
• Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal.
Se trata de un procedimiento de contratación periódico
• Justificación de las especificaciones técnicas establecidas.
Tiene por objeto, establecer las condiciones mínimas y las características constructivas que deberán reunir, para su compra, los ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELECTRICO, serán destinados a proteger al personal involucrado en trabajos con la electricidad, deberán presentar una gran resistencia eléctrica para evitar que la corriente circule a través del cuerpo humano, es decir, deben ser aislantes de la electricidad.
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
|
ESPECIFICACION TÉCNICA DRH - SO N° 008 - 02 |
|
|
ZAPATON DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELECTRICO |
|
|
1º Objeto |
|
Tiene por objeto, establecer las condiciones mínimas y las características constructivas que deberán reunir, para su compra, los ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELECTRICO, serán destinados a proteger al personal involucrado en trabajos con la electricidad, deberán presentar una gran resistencia eléctrica para evitar que la corriente circule a través del cuerpo humano, es decir, deben ser aislantes de la electricidad. |
|
2º CARACTERÍSTICAS GENERALES |
|
El ZAPATON DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELECTRICO deberá: 2.1. Debe garantizar su aptitud al empleo y la comodidad de quien lo utilice. 2.2. Debe asegurar una aislación eléctrica. 2.3. Las partes del calzado que se encuentren en contacto con el pie, deben ser de un material que por su consistencia, características o tratamiento previo, no irriten o dañen la piel en su contacto. 2.4. Los materiales de cada par del calzado deben ser indeformables, del mismo origen, espesor, color y fino acabado 2.5. La puntera debe ser de un material aislante, debe estar al interior de la capellada y llevar forro por dentro. 2.6. Debe estar provisto de una plantilla interior o contra plantilla de material imputrescible e indeformable. 2.7. Las costuras de cada par deben ser del mismo tipo y largo de puntada y se deben efectuar con hilo de las mismas características. 2.8. El calzado no debe presentar costuras saltadas, cortes defectuosos, picaduras en el cuero, ni protuberancias en los traslapos. 2.9. El calzado no debe poseer partes metálicas. 2.10. Normas de fabricación aplicables exigidas El calzado deberá estar fabricado de acuerdo a la Norma de fabricación EN ISO 20344/5 o Normas Equivalentes con sello de certificación del ente certificador del país origen del fabricante.
|
|
3° CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS |
|
3.1. FORMA CONSTRUCTIVA: Zapatón de rigidez dieléctrica de la planta exterior hasta 1000 Voltios Debe ser de horma grande y anatómica. 3.2. CAPELLADA (Ver EFigura 1): Parte que cubre al pie. Se distinguen dos partes principales: Caña, y Lengüeta. Material de la Capellada: El material debe ser de cuero vaqueta hidrofugado curtida al cromo de color negro de primera calidad y espesor uniforme de 1,5 a 2,0 mm. Forro interior de la Capellada: de descarne gamuzado de 1,0 / 1.2mm de espesor. Sistema de sujeción: Con cordón de algodón o poliester achatado o tubular (resistente a la tracción), a través de ojal provisto de ojalillo no metálico. 3.2.1. CAÑA: Parte de la capellada que rodea al tobillo y permite mantener al pie centrado y estable. Se distingue una parte principal: Contrafuerte o Talonera Material de la Caña: El material debe ser de cuero vaqueta curtido al cromo de color negro de primera calidad y espesor uniforme de 1,5 a 2,0 mm. Interior de la Caña: Acolchado con espuma de poliuretano o equivalente y reforzado en la zona del tobillo, largo no superior a 130 mm. Contrafuerte o Talonera: Localizada en el área del talón, se usa para forrar y/o reforzar la parte trasera del talón del pie y que proporciona la estabilidad al tacón permitiéndole caminar con naturalidad. Material del Contrafuerte o Talonera: Será de cuero vaqueta. El cuero deberá ser hidrofugado. 3.2.2. LENGUETA: De cuero vaqueta para protección contra cuerpos extraños. 3.2.3 Marcación del Zapatón: En la zona de la lengüeta en pirograbado debe tener lo siguiente:
3.3. PLANTILLA INTERIOR O CONTRAPLANTILLA (Ver EFigura 2): Parte interior del zapatón de seguridad en donde descansa el pie. Diseñadas para evitar el aplanamiento del talón absorbiendo el impacto de cada paso y luego conduciéndolo anatómicamente. Deberá proporcionar comodidad, amortiguación y soporte del arco. Material de la Contraplantilla: Lavable, Antihongos y antibacterianas. De fácil remoción. 3.4. CONTRAPLANTILLA DE MONTAJE: Ubicado entre la plantilla interior o contraplantilla y la plantilla de protección o alma, ayudan a mantener la forma del zapatón de seguridad con el fin de cumplir al máximo su nivel de trabajo. Material de la Contraplantilla de Montaje: Flexible de cuero curtido mixto con espesor de 3,0 mm +/- 0,5 mm. 3.5. SUELA (Ver EFigura 3): Parte exterior del zapatón de seguridad que entra en contacto con el medio ambiente. Su finalidad es reducir los peligros que se debe al contacto de la suela con cualquier objeto que conduzca energía eléctrica. Debe asegurar además tracción y durabilidad, combinada con la contraplantilla de montaje que determina factores como la flexibilidad, estabilidad y peso general del zapatón de seguridad. No debe tener costura, deberá ser antideslizante, resistente al desgaste, productos corrosivos y a aceites, alta resistencia a la flexión, compresión y tracción. Material de la Suela: La suela deberá tener 2 (dos) camadas de poliuretano (PU) expandido de diferentes densidades, inyectada a la capellada: La Primera Camada: Deberá ser más blanda y liviana. La primera camada proporciona mayor confort. La primera camada de la suela no deberá contener desechos o impurezas y deberá poseer uniformidad del material requerido. La Segunda Camada: Deberá ser más resistentes a objetos cortantes, punzantes y a la abrasión por ser más compacta, fabricada en poliuretano termoplástico (TPU). Espesor de la segunda camada: como mínimo deberá de ser de 2 mm. La segunda camada deberá contar con:
Resistencia al desprendimiento de la suela: Debe presentar una resistencia mínima al desprendimiento en la punta de 800 N y en el talón de 500 N. Marcación en la Suela (Ver EFigura 3 a): Debe llevar marcado en forma visible y permanente (en mayúsculas) como mínimo la información siguiente en la zona de enfranque (en relieve):
3.6. PUNTERA: Debe ser de polipropileno 3.7 TRAZABILIDAD: A fin de poder hacer un seguimiento o Rastreo del Zapatón de Seguridad, identificando características como: origen, historia, distribución, localización, etc. El zapatón de seguridad para riesgo eléctrico deberá de tener una identificación que permita la trazabilidad, se podrá optar por una de las tres alternativas que detallamos a continuación: a- Alternativa 1 (Ver EFigura 3 b): En la parte interna de la suela entre ambas densidades, deberá llevar impreso logos ANDE y la información siguiente, en el centro de la misma deberá estar impreso en color azul el texto ELECTRICO 2024. La suela deberá ser traslucida y transparente, fabricado en poliuretano termoplástico (TPU). b- Alternativa 2 (Ver EFigura 3 a): En el enfranque además del Nombre y/o marca del fabricante y Número de calce o tamaño, debe llevar marcado en forma visible, permanente y en relieve la información siguiente, ANDE ELECTRICO 2024, la dimensión de la letra (ANDE ELECTRICO) debe ser de 50 mm de largo x 12 mm de ancho. La suela deberá ser de color negro, fabricado en poliuretano termoplástico (TPU). c- Alternativa 3: En el talón o al costado del mismo podrá grabarse en relieve o en sub relieve, en forma visible, permanente y por sobre todo que no sea de fácil remoción la información siguiente, ANDE ELECTRICO 2024, la dimensión de la letra (ANDE ELECTRICO), debe ser de 50 mm de largo x 12 mm de ancho. 3.8. COSTURA: Será doble y con hilo de nylon 40. 3.9. ALMA O PLANTILLA DE PROTECCIÓN: Ubicada entre la contraplantilla de montaje y la suela. Será de polipropileno, con un espesor mínimo de 2 mm contra perforaciones. 3.10. CORRIENTE DE FUGA: Debe resistir la aplicación de 14000 voltios de corriente alternada, a una frecuencia nominal de 50 Hz., durante 1 minuto, sin que la corriente de fuga exceda los 5 mA. 3.11. VIDA UTIL: En depósito, almacenado bajo condiciones normales, no menor a 12 meses, desde su fabricación hasta su uso. |
|
4° ENSAYOS Y COMPROBACIONES DE LA MUESTRA |
|
4.1. COMPROBACION VISUAL: En este punto el método a aplicar es de observar en forma primaria que estén en condiciones estructurales conforme a las Especificaciones Técnicas. 4.2. COMPROBACION DE LAS CARACTERISTICAS TECNICAS Y GENERALES: En este punto el método a aplicar es de verificar la muestra correspondiente conforme a las Especificaciones Técnicas. Dicho punto será realizado por la Unidad Técnica Competente que la ANDE indique. |
|
5° MUESTRAS |
|
5.1. El oferente deberá presentar 1 (UNO) ítem ofertado/material ofertado en concepto de muestra 5.2. No deberá existir ninguna diferencia entre la muestra entregada y el ítem ofertado conforme a las Especificaciones Técnicas. 5.3. La muestra presentada será sometida a verificación, evaluación y pruebas técnicas (corte, uso, prueba de fuerza y otras que fueran necesarias) por una Unidad Técnica que la ANDE determine durante la comparación de ofertas y de no ajustarse a lo establecido en las especificaciones técnicas serán motivos descalificación. 5.4. Rotulado: El rotulo de la muestra será visible y legible. Como mínimo se deberá señalar la siguiente información (F Ver Figura 4):
|
|
6º DATOS A SUMINISTRAR |
|
6.1. El oferente deberá presentar:
6.2. El oferente deberá llenar correctamente la PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS que se adjunta. 6.3. En el momento de la entrega en el depósito de la contratante, el proveedor deberá entregar el Protocolo/Relatorio de Ensayo de Laboratorio actualizado en idioma español o portugués exclusivamente, correspondiente al lote de zapatones de seguridad para riesgo eléctrico suministrados, emitido por el Fabricante o el Laboratorio contratado por el mismo. 6.4. El oferente deberá presentar Certificado de Análisis, correspondiente al ítem o material ofertado, en el que se indique:
2. La densidad de la segunda camada. |
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
|
Ítem |
Nombre de los Bienes |
Cantidad Total |
Especificaciones |
|
1 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 38 |
100 |
Se Adjuntan Especificación Técnica DRH - SO N°008 - 02 y Planilla de Datos Garantizados |
|
2 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 39 |
200 |
|
|
3 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 40 |
332 |
|
|
4 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 41
|
100 |
|
|
5 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 42 |
330 |
|
|
6 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 44 |
80 |
|
|
7 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 45 |
25 |
Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
|
Ítem |
Descripción del bien |
Cantidad |
Unidad de medida |
Lugar de entrega de los bienes |
Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes |
|
1 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 38 |
100 |
Unidad |
En el Depósito de ANDE, sito en Avenida Boggiani y Dr. Facundo Machaín. |
Treinta (30) días calendario, contados a partir de la emisión de la Orden de Entrega por parte de la Unidad Administradora del Contrato Horario de Entrega: De Lunes a Viernes de 07:00 hs. a 15:00 hs. |
|
2 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 39 |
200 |
Unidad |
||
|
3 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 40 |
332 |
Unidad |
||
|
4 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 41
|
100 |
Unidad |
||
|
5 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 42 |
330 |
Unidad |
||
|
6 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 44 |
80 |
Unidad |
||
|
7 |
PAR DE ZAPATONES DE SEGURIDAD PARA RIESGO ELÉCTRICO CALCE 45 |
25 |
Unidad |
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica
El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:
|
INDICADOR |
TIPO |
FECHA DE PRESENTACIÓN |
|
Certificado de Recepción Provisional |
Certificado de Recepción Provisional |
Dentro de los treinta (30) días corridos posteriores a la entrega del suministro requerido. |
|
Acta de Recepción Definitiva |
Acta de Recepción Definitiva |
Dentro de los treinta (30) días corridos posteriores a la vigencia del Plazo de la Garantía de los bienes. |
De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.