Consulta:

Buen dia
Envio las siguientes consultas
ITEM 2: Camioneta okm tipo Pick up 4 x 2
1. Potencia:Solicitamos a la convocante que la potencia minina sea 118 hp en adelante
2. Cilindrada: Solicitamos que la cilindrada sea 2.771 cc como maximo
3. Frenos: solicitamos el sistema BA sea opcional
4. Características físicas y capacidades: solicitamos que los parámetros sean los siguientes: despeje de suelo 205mm como mínimo. Longitud total: 5.315 como maximo
5. Capacidad del Tanque: solicitamos que sea 60 litros como minimo
6. Llantas y Neumaticos: solicitamos que se acepten las siguientes medidas 245/65R17
7. Puertas: Cuatro (4) puertas laterales con cerraduras, solicitamos que esta exigencia sea opcional debido a que actualmente los modelos disponibles en el mercado cuentan con sistema de apertura a distancia y no es esencial para el desempenho del vehiculo.

Consulta:

Buen dia Envio las siguientes consultas ITEM 2: Camioneta okm tipo Pick up 4 x 2
Potencia:Solicitamos a la convocante que la potencia minina sea 118 hp en adelante 2. Cilindrada: Solicitamos que la cilindrada sea 2.771 cc como maximo 3. Frenos: solicitamos el sistema BA sea opcional 4. Características físicas y capacidades: solicitamos que los parámetros sean los siguientes: despeje de suelo 205mm como mínimo. Longitud total: 5.315 como maximo 5. Capacidad del Tanque: solicitamos que sea 60 litros como minimo 6. Llantas y Neumaticos: solicitamos que se acepten las siguientes medidas 245/65R17 7. Puertas: Cuatro (4) puertas laterales con cerraduras, solicitamos que esta exigencia sea opcional debido a que actualmente los modelos disponibles en el mercado cuentan con sistema de apertura a distancia y no es esencial para el desempenho del vehiculo.

Consulta:

Fernando de la Mora, 02 de febrero de 2017

Señores
COPACO S.A.
Asunción, Paraguay
Presente

De nuestra mayor consideración
Reiteramos nuestra solicitud para la libre participación de todos los oferentes, así también solicitamos que sea aplicado el Articulo N° 4 Inciso (d) de la Ley N° 2051 de Contrataciones Públicas, Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitarán que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas ( SIRC). Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una marca especifica.

Nos dirigimos a Ustedes con el objeto de formularles consulta correspondiente a la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL- SBE N° 17/2016.
ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS PARA COPACO S.A. AD REFERENDUM- ID N° 310192


En el punto de Especificaciones Técnicas
ITEM 1- CAMIONETA TIPO SUV 4X2 (1)

DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta desde el año 2015 en adelante.


DONDE DICE:
4- potencia, 170 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: potencia mínima desde 140 CV.


DONDE DICE:
9- frenos, a discos ventilados en las cuatro ruedas.
SEA CONSIDERADO: la oferta con discos ventilados delanteros y discos traseros.


DONDE DICE:
20- asientos, conductor y pasajeros con regulador de altura y soporte lumbar eléctrico.
SEA CONSIDERADO: la oferta con asiento conductor y pasajero solo con regulador de altura y espalda manual.



DONDE DICE:
22- Luces: Intermitente de estacionamiento LED, de señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) LED, de freno LED, de estacionamiento LED, de chapa licencia LED, de marcha atrás LED.
SEA CONSIDERADO: la oferta con luces LED y Otros que cumpla con los estándares internacionales.

ITEM 3- CAMIONETA DOBLE CABINA TIPO 4X4 (5)

DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:
2- motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:
3- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
11- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
13- Suspensión: Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.




DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 220mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210mm de despegue de suelo
+ Ancho total, 1.800 mm a 1850 mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.770 mm como mínimo
+ Alto total, 1.700 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.942 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag


ITEM 4- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (8)
DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:

3- Relación de compresión 15:1. Diésel turbo con intercooler, motor inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta Relación de compresión 18,5:1 Diésel turbo con intercooler con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:

4- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:

5- Cilindrada 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con Cilindrada de 2150 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
10- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
12- Tracción 4x2
SEA CONSIDERADO: la oferta sea para las versiones 4x2 y 4x4.


DONDE DICE:
13- Suspensión: Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 210mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210 mm de despegue de suelo
+ Alto total, 1.650 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.860 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
21- llantas y neumáticos, radiales 245/70 R15.
SEA CONSIDERADO: la oferta cubiertas 245/75 R16.


DONDE DICE:
26- Levanta vidrios Manual.
SEA CONSIDERADO: la oferta con levanta vidrios eléctricos.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag.
ITEM 5- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (16)
DONDE DICE:
2- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:

6- Relación de compresión 15:1. Diésel turbo con intercooler, motor inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta Relación de compresión 18,5:1 Diésel turbo con intercooler con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:

7- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:

8- Cilindrada 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con Cilindrada de 2150 C.C. a 2.700 C.C.
DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
10- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 210mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210 mm de despegue de suelo
+ Alto total, 1.650 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.860 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
21- llantas y neumáticos, radiales 245/70 R15.
SEA CONSIDERADO: la oferta cubiertas 245/75 R16.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag.

Consulta:

Señores
COPACO S.A.
Asunción, Paraguay
Presente

De nuestra mayor consideración
Reiteramos nuestra solicitud para la libre participación de todos los oferentes, así también solicitamos que sea aplicado el Articulo N° 4 Inciso (d) de la Ley N° 2051 de Contrataciones Públicas, Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitarán que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas ( SIRC). Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una marca especifica.

Nos dirigimos a Ustedes con el objeto de formularles consulta correspondiente a la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL- SBE N° 17/2016.
ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS PARA COPACO S.A. AD REFERENDUM- ID N° 310192


En el punto de Especificaciones Técnicas
ITEM 1- CAMIONETA TIPO SUV 4X2 (1)

DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta desde el año 2015 en adelante.


DONDE DICE:
4- potencia, 170 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: potencia mínima desde 140 CV.


DONDE DICE:
9- frenos, a discos ventilados en las cuatro ruedas.
SEA CONSIDERADO: la oferta con discos ventilados delanteros y discos traseros.


DONDE DICE:
20- asientos, conductor y pasajeros con regulador de altura y soporte lumbar eléctrico.
SEA CONSIDERADO: la oferta con asiento conductor y pasajero solo con regulador de altura y espalda manual.



DONDE DICE:
22- Luces: Intermitente de estacionamiento LED, de señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) LED, de freno LED, de estacionamiento LED, de chapa licencia LED, de marcha atrás LED.
SEA CONSIDERADO: la oferta con luces LED y Otros que cumpla con los estándares internacionales.

ITEM 3- CAMIONETA DOBLE CABINA TIPO 4X4 (5)

DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:
2- motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:
3- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
11- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
13- Suspensión: Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.




DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 220mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210mm de despegue de suelo
+ Ancho total, 1.800 mm a 1850 mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.770 mm como mínimo
+ Alto total, 1.700 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.942 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag


ITEM 4- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (8)
DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:

3- Relación de compresión 15:1. Diésel turbo con intercooler, motor inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta Relación de compresión 18,5:1 Diésel turbo con intercooler con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:

4- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:

5- Cilindrada 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con Cilindrada de 2150 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
10- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
12- Tracción 4x2
SEA CONSIDERADO: la oferta sea para las versiones 4x2 y 4x4.


DONDE DICE:
13- Suspensión: Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 210mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210 mm de despegue de suelo
+ Alto total, 1.650 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.860 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
21- llantas y neumáticos, radiales 245/70 R15.
SEA CONSIDERADO: la oferta cubiertas 245/75 R16.


DONDE DICE:
26- Levanta vidrios Manual.
SEA CONSIDERADO: la oferta con levanta vidrios eléctricos.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag.
ITEM 5- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (16)
DONDE DICE:
2- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:

6- Relación de compresión 15:1. Diésel turbo con intercooler, motor inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta Relación de compresión 18,5:1 Diésel turbo con intercooler con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:

7- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:

8- Cilindrada 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con Cilindrada de 2150 C.C. a 2.700 C.C.
DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
10- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 210mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210 mm de despegue de suelo
+ Alto total, 1.650 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.860 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
21- llantas y neumáticos, radiales 245/70 R15.
SEA CONSIDERADO: la oferta cubiertas 245/75 R16.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag.

Consulta:

Señores
COPACO S.A.
Asunción, Paraguay
Presente

De nuestra mayor consideración
Reiteramos nuestra solicitud para la libre participación de todos los oferentes, así también solicitamos que sea aplicado el Articulo N° 4 Inciso (d) de la Ley N° 2051 de Contrataciones Públicas, Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitarán que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas ( SIRC). Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una marca especifica.

Nos dirigimos a Ustedes con el objeto de formularles consulta correspondiente a la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL- SBE N° 17/2016.
ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS PARA COPACO S.A. AD REFERENDUM- ID N° 310192


En el punto de Especificaciones Técnicas
ITEM 1- CAMIONETA TIPO SUV 4X2 (1)

DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta desde el año 2015 en adelante.


DONDE DICE:
4- potencia, 170 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: potencia mínima desde 140 CV.


DONDE DICE:
9- frenos, a discos ventilados en las cuatro ruedas.
SEA CONSIDERADO: la oferta con discos ventilados delanteros y discos traseros.


DONDE DICE:
20- asientos, conductor y pasajeros con regulador de altura y soporte lumbar eléctrico.
SEA CONSIDERADO: la oferta con asiento conductor y pasajero solo con regulador de altura y espalda manual.



DONDE DICE:
22- Luces: Intermitente de estacionamiento LED, de señalización de cambio de dirección (delantera y trasera) LED, de freno LED, de estacionamiento LED, de chapa licencia LED, de marcha atrás LED.
SEA CONSIDERADO: la oferta con luces LED y Otros que cumpla con los estándares internacionales.

ITEM 3- CAMIONETA DOBLE CABINA TIPO 4X4 (5)

DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:
2- motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:
3- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
11- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
13- Suspensión: Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.




DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 220mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210mm de despegue de suelo
+ Ancho total, 1.800 mm a 1850 mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.770 mm como mínimo
+ Alto total, 1.700 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.942 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag


ITEM 4- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (8)
DONDE DICE:
1- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:

3- Relación de compresión 15:1. Diésel turbo con intercooler, motor inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta Relación de compresión 18,5:1 Diésel turbo con intercooler con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:

4- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:

5- Cilindrada 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con Cilindrada de 2150 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
10- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
12- Tracción 4x2
SEA CONSIDERADO: la oferta sea para las versiones 4x2 y 4x4.


DONDE DICE:
13- Suspensión: Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 210mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210 mm de despegue de suelo
+ Alto total, 1.650 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.860 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
21- llantas y neumáticos, radiales 245/70 R15.
SEA CONSIDERADO: la oferta cubiertas 245/75 R16.


DONDE DICE:
26- Levanta vidrios Manual.
SEA CONSIDERADO: la oferta con levanta vidrios eléctricos.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag.
ITEM 5- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (16)
DONDE DICE:
2- Vehículo, camioneta cero km año 2016 en adelante.
SEA CONSIDERADO: la oferta año 2015 en adelante.


DONDE DICE:

6- Relación de compresión 15:1. Diésel turbo con intercooler, motor inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta Relación de compresión 18,5:1 Diésel turbo con intercooler con inyección directa sin common rail.


DONDE DICE:

7- potencia, 160 CV como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 100 CV.


DONDE DICE:

8- Cilindrada 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con Cilindrada de 2150 C.C. a 2.700 C.C.
DONDE DICE:
7- caja de velocidades, mecánica de 6 velocidades de avance y una de retroceso.
SEA CONSIDERADO: la oferta con cinco velocidades de avance y una de retroceso.


DONDE DICE:
10- frenos, sistema de seguridad como mínimo ABS.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin frenos ABS.


DONDE DICE:
14- Características físicas, + despeje de suelo, 210mm a 230mm como mínimo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 210 mm de despegue de suelo
+ Alto total, 1.650 mm a 1.830 mm como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 1.860 mm de alto
+ Peso bruto, 1.750 kg a 2.910 kg como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con 3.150 kg de peso bruto.


DONDE DICE:
21- llantas y neumáticos, radiales 245/70 R15.
SEA CONSIDERADO: la oferta cubiertas 245/75 R16.


DONDE DICE:
28- accesorios: Airbag conductor y acompañante.
SEA CONSIDERADO: la oferta sin airbag.

Consulta:

Asunción, 28 de febrero de 2017

Señores
COPACO S.A.
Asunción, Paraguay
Presente

De nuestra mayor consideración
Reiteramos nuestra solicitud para la libre participación de todos los oferentes, así también solicitamos que sea aplicado el Articulo N° 4 Inciso (d) de la Ley N° 2051 de Contrataciones Públicas, Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitarán que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas ( SIRC). Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una marca especifica.

Nos dirigimos a Ustedes con el objeto de formularles consulta correspondiente a la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL- SBE N° 17/2016.
ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS PARA COPACO S.A. AD REFERENDUM- ID N° 310192

Especificaciones Técnicas:
ITEM 2- CAMIONETA DOBLE CABINA TIPO 4X2 (20)

DONDE DICE:
3- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
5- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
23- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.



ITEM 3- CAMIONETA DOBLE CABINA TIPO 4X4 (5)
DONDE DICE:
4- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
6- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
24- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.


ITEM 4- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X2 (8)
DONDE DICE:
5- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
7- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
25- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.


ITEM 5- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (16)
DONDE DICE:
6- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
8- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
26- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.

• consulta_2_item_2_3_4_5_280217_1488313251702.pdf

Consulta:

Señores
COPACO S.A.
Asunción, Paraguay
Presente

De nuestra mayor consideración
Nos dirigimos a Ustedes con el objeto de formularles consulta correspondiente a la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL- SBE N° 17/2016.
ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS PARA COPACO S.A. AD REFERENDUM- ID N° 310192

Especificaciones Técnicas:
ITEM 2- CAMIONETA DOBLE CABINA TIPO 4X2 (20)

DONDE DICE:
3- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
5- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
23- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.



ITEM 3- CAMIONETA DOBLE CABINA TIPO 4X4 (5)
DONDE DICE:
4- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
6- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
24- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.


ITEM 4- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X2 (8)
DONDE DICE:
5- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
7- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
25- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.


ITEM 5- CAMIONETA CABINA SIMPLE TIPO 4X4 (16)
DONDE DICE:
6- Motor, inyección de combustible directo common rail.
SEA CONSIDERADO: la oferta con inyección directa.


DONDE DICE:
8- Cilindrada, 2.400 C.C. a 2.700 C.C. como máximo.
SEA CONSIDERADO: la oferta con mínimo 2.100 C.C. a 2.700 C.C.


DONDE DICE:
13- Suspensión, Suspensión delantera independiente, Horquillas oscilantes dobles (Resortes espirales, con barra estabilizadora).
SEA CONSIDERADO: la oferta con suspensión delantera con barra de torsión y horquilla doble.


DONDE DICE:
26- Protector de Carter, De fábrica.
SEA CONSIDERADO: la oferta con fabricación Nacional.


Reiteramos nuestra solicitud para la libre participación de todos los oferentes, así también solicitamos que sea aplicado el Articulo N° 4 Inciso (d) de la Ley N° 2051 de Contrataciones Públicas, Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitarán que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas ( SIRC).

• consulta_2_item_2_3_4_5_080317_1488972152359.pdf

Consulta:

Solicitamos que la convocante analice la aceptación de cotización de chasis y motor de diferente marca, teniendo en consideración que tal requisito es limitante y no indispensable para el cumplimiento del objetivo de la adquisición por parte del COPACO. Este imprevisible requisito limita de manera absurda, innecesaria, pues es sabido que los grandes fabricantes de vehículos operan con distintas marcas de componentes a nivel mundial sean motor, caja de cambios, dirección, etc..