En el punto 4.2.10. Todas las interfaces de conexión debenrealizarse directamente con los elementos de red mencionados en los apartados anteriores (Ítem 4.1.2). La solución deberá contemplar las interfaces para la interconexión con los switchesde la SIEMENS-EWSD a través del NodeCommander o mediante el protocolo X.25. Solicitamos a la Convocante Aclarar lo referente a NodeCommander. Es un protocolo o aplicación de SIEMENS que puede ser utilizado a través de TCP/IP? Se dispone del manual de comandos?
En el punto 4.2.10. Todas las interfaces de conexión debenrealizarse directamente con los elementos de red mencionados en los apartados anteriores (Ítem 4.1.2). La solución deberá contemplar las interfaces para la interconexión con los switchesde la SIEMENS-EWSD a través del NodeCommander o mediante el protocolo X.25. Solicitamos a la Convocante Aclarar lo referente a NodeCommander. Es un protocolo o aplicación de SIEMENS que puede ser utilizado a través de TCP/IP? Se dispone del manual de comandos?
El Node Commander consiste en un grupo de servidores interconectados a las distintas centrales primarias y autónomas para la recolección de los datos de llamadas utilizando protocolos X.25 y TCP/IP para posteriormente entregarlos al Sistema Billing mediante FTP. Se dispone de documentación.
62
SECCION III SUMINISTROS REQUERIDOS
En el punto 4.2.10. Todas las interfaces de conexión debenrealizarse directamente con los elementos de red mencionados en los apartados anteriores (Ítem 4.1.2). La solución deberá contemplar las interfaces para la interconexión con los switchesde la SIEMENS-EWSD a través del NodeCommander o mediante el protocolo X.25. En caso de ser necesario utilizar x.25, cuantas centrales requerirían de esta conexión? De tal forma a determinar el número de puertos x.25 requeridos
En el punto 4.2.10. Todas las interfaces de conexión debenrealizarse directamente con los elementos de red mencionados en los apartados anteriores (Ítem 4.1.2). La solución deberá contemplar las interfaces para la interconexión con los switchesde la SIEMENS-EWSD a través del NodeCommander o mediante el protocolo X.25. En caso de ser necesario utilizar x.25, cuantas centrales requerirían de esta conexión? De tal forma a determinar el número de puertos x.25 requeridos
Se requerirían 24 (veinticuatro) conexiones para el protocolo X.25.
63
SECCION III SUMINISTROS REQUERIDOS
En el punto 4.2.11. Todos los flujos de procesamiento deberán utilizar filtros para clasificar los archivos (distinguir campos, registros, servicios, otros). Cada filtro deberá tener un directorio de entrada, donde lee los archivos a procesar y contar con un directorio de salida donde se guardan los archivos procesados. Solicitamos a la Convocante, aclarar el uso de filtros para clasificar archivos. Lo que se desea es poder filtrar CDRs o clasificar CDRs? La clasificación seria por cada conexión a un switch externo?
En el punto 4.2.11. Todos los flujos de procesamiento deberán utilizar filtros para clasificar los archivos (distinguir campos, registros, servicios, otros). Cada filtro deberá tener un directorio de entrada, donde lee los archivos a procesar y contar con un directorio de salida donde se guardan los archivos procesados. Solicitamos a la Convocante, aclarar el uso de filtros para clasificar archivos. Lo que se desea es poder filtrar CDRs o clasificar CDRs? La clasificación seria por cada conexión a un switch externo?
Aclaramos que los términos de filtros, flujos, clasificación de archivos son de habitual conocimiento en los Sistemas de Mediación. Se presenta una descripción general del Sistema en el apartado 3 de la Sección III del PBC.
64
SECCION III SUMINISTROS REQUERIDOS
En el punto 4.2.15. El Sistema debe tener la capacidad de capturar datos en determinados campos del registro de llamadas a objeto de identificar un escenario de tráfico y realizar el tratamiento o procesamiento correspondiente de acuerdo a la configuración aplicada. Ejemplo: Grupo troncal de ingreso, grupo troncal de salida, tipo de llamada originante/terminante, etc. Dar ejemplos de los tratamientos o procesamientos que podrían realizarse sobre los CDRs cuando el valor de uno de sus campos coincida con algún texto predeterminado. Se entiende que se desea dar un tratamiento distinto a CDRs con ciertas características. Se desea conocer alguno de estos tratamientos diferenciados.
En el punto 4.2.15. El Sistema debe tener la capacidad de capturar datos en determinados campos del registro de llamadas a objeto de identificar un escenario de tráfico y realizar el tratamiento o procesamiento correspondiente de acuerdo a la configuración aplicada. Ejemplo: Grupo troncal de ingreso, grupo troncal de salida, tipo de llamada originante/terminante, etc. Dar ejemplos de los tratamientos o procesamientos que podrían realizarse sobre los CDRs cuando el valor de uno de sus campos coincida con algún texto predeterminado. Se entiende que se desea dar un tratamiento distinto a CDRs con ciertas características. Se desea conocer alguno de estos tratamientos diferenciados.
Se aclara que éste ítem se refiere al tratamiento para las salidas. Por ejemplo 3 (tres) salidas, Facturación, Producción e Ignorados para las llamadas facturables, conciliación y otras (ignorados) que no entren en esas dos primeras clasificaciones.
65
SECCION III SUMINISTROS REQUERIDOS
En el punto 4.2.34. El Sistema debe permitirconfigurar instrucciones que se ejecuten en post-procesamiento (el estado después del procesamiento del archivo). Ejemplo: unificar varios archivos de salida en uno solo. Solicitamos a la Convocante, aclarar en base a que parámetros se podría ejecutar una acción de post procesamiento, especialmente de unificar varios archivos de salida en uno solo.
En el punto 4.2.34. El Sistema debe permitirconfigurar instrucciones que se ejecuten en post-procesamiento (el estado después del procesamiento del archivo). Ejemplo: unificar varios archivos de salida en uno solo. Solicitamos a la Convocante, aclarar en base a que parámetros se podría ejecutar una acción de post procesamiento, especialmente de unificar varios archivos de salida en uno solo.
Se aclara que una acción de post procesamiento, como se indica específicamente en la unificación de varios archivos de salida, es con el propósito de adecuar a los tiempos o parámetros esperados por el sistema de salida objeto (Por ejemplo: Billing).
66
SECCION III SUMINISTROS REQUERIDOS
En el punto 4.2.37. El Sistema debe tener incorporada la funcionalidad de importar, validar y cargar los archivos de datos estructurados (XML u otros formatos) para el tratamiento de archivos como por ejemplo datos de navegación (GPRS). Así como la funcionalidad para exportar tablas y/u objetos a un archivos de datos estructurados (XML u otros formatos). Solicitamos a la Convocante Aclarar si, al referirse a archivos XML y la posibilidad de importarlos, están haciendo referencia a el copiado de configuraciones realizadas dentro del sistema para crear otros perfiles similares sin tener que volver a ingresar la mayoría de los parámetros.
En el punto 4.2.37. El Sistema debe tener incorporada la funcionalidad de importar, validar y cargar los archivos de datos estructurados (XML u otros formatos) para el tratamiento de archivos como por ejemplo datos de navegación (GPRS). Así como la funcionalidad para exportar tablas y/u objetos a un archivos de datos estructurados (XML u otros formatos). Solicitamos a la Convocante Aclarar si, al referirse a archivos XML y la posibilidad de importarlos, están haciendo referencia a el copiado de configuraciones realizadas dentro del sistema para crear otros perfiles similares sin tener que volver a ingresar la mayoría de los parámetros.
En el punto 4.2.40.1 El Sistema debe tener la capacidad de identificar y realizar el tratamiento de los archivos duplicados y registros duplicados en el proceso de mediación, pudiendo definir el algoritmo a utilizar. Favor, dar ejemplos de los posibles algoritmos que se prevén necesitar. Es decir, además de eliminar, almacenar y/o notificar, que otros procedimientos necesitarían cuando se encuentra un archivo duplicado?
En el punto 4.2.40.1 El Sistema debe tener la capacidad de identificar y realizar el tratamiento de los archivos duplicados y registros duplicados en el proceso de mediación, pudiendo definir el algoritmo a utilizar. Favor, dar ejemplos de los posibles algoritmos que se prevén necesitar. Es decir, además de eliminar, almacenar y/o notificar, que otros procedimientos necesitarían cuando se encuentra un archivo duplicado?
Se aclara que los algoritmos utilizados para el tratamiento de los registros/archivos duplicados son propios de cada solución, por lo que la Convocante no puede preverlos. La sección 4.2.40 del P.B.C. describe lo requerido para el manejo de los duplicados, como los interpretados correctamente en ésta consulta.
68
SECCION II
En cuanto a la EXPERIENCIA especifica solicitada en el Pliego de Bases y Condiciones, solicitamos sean aceptados experiencia en sistema de mediación del Staff del personal técnico dispuesto para realizar los trabajos, demostrando a través de contrato y/o constancia de que estuvo participando en la implementacion de sistema de mediación.
En cuanto a la EXPERIENCIA especifica solicitada en el Pliego de Bases y Condiciones, solicitamos sean aceptados experiencia en sistema de mediación del Staff del personal técnico dispuesto para realizar los trabajos, demostrando a través de contrato y/o constancia de que estuvo participando en la implementacion de sistema de mediación.
donde se requiere Pantalla de 22 pulgadas, solicitamos sea aceptado Pantalla de 21,5 pulgadas, considerando que la diferencia es mínima y de manera dar oportunidad a un mayor numero de oferentes.
donde se requiere Pantalla de 22 pulgadas, solicitamos sea aceptado Pantalla de 21,5 pulgadas, considerando que la diferencia es mínima y de manera dar oportunidad a un mayor numero de oferentes.
Se aclara que la oferta debe ajustarse mínimamente a lo requerido en el ítem 4.6.4.1
70
SECCION III SUMINISTROS REQUERIDOS
En el punto 3.5 - Con relacion a los diversos protocolos (ftp, sftp, xfer, ftam, odbc). Favor especificar cuál de esos protocolos se utilizan por cuál de las centrales.
En el punto 3.5 - Con relacion a los diversos protocolos (ftp, sftp, xfer, ftam, odbc). Favor especificar cuál de esos protocolos se utilizan por cuál de las centrales.