Remitirse al Pliego de Bases y Condiciones, atendiendo que el pago por los bienes adjudicados deberán afectar presupuestariamente el presente ejercicio fiscal 2019-
32
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem 2 Notebook Tipo 2 INTERMEDIA, se indica lo siguiente:
21- Instaladores: CD/DVD de Instalación original del Sistema Operativo. Exigido CD/DVD con los drivers de equipo (Red, Video Sonido, etc.). Exigido
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar si son necesarios los instaladores del Sistema Operativo, y de ser así, especificar cual es el Sistema Operativo requerido.
Esta consulta obedece a que, según plantilla en el SICP, no se precisa de Sistemas Operativos en los equipos ofertados, sin embargo, la convocante requiere instaladores originales del Sistema Operativo.
04-09-2019
10-09-2019
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem 2 Notebook Tipo 2 INTERMEDIA, se indica lo siguiente:
21- Instaladores: CD/DVD de Instalación original del Sistema Operativo. Exigido CD/DVD con los drivers de equipo (Red, Video Sonido, etc.). Exigido
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar si son necesarios los instaladores del Sistema Operativo, y de ser así, especificar cual es el Sistema Operativo requerido.
Esta consulta obedece a que, según plantilla en el SICP, no se precisa de Sistemas Operativos en los equipos ofertados, sin embargo, la convocante requiere instaladores originales del Sistema Operativo.
Los instaladores del Sistema Operativo y de los Drivers deberán ser aquellos que se encuentran pre-instalados en el equipo. No se requiere licencias para el Sistema Operativo atendiendo a que la DNCP ya cuenta con ellos.
33
Pliego de Bases y Condiciones, Sección II. Criterios de Evaluacion y Requisitos de Calificación
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección II. Criterios de Evaluacion y Requisitos de Calificación, Inciso b) Experiencia y Capacidad Técnica b.1 Experiencia, se indica que el oferente deberá acreditar su experiencia mediante la presentación de Contratos/facturaciones con instituciones públicas y/o empresas privadas por la provisión de los bienes objeto del ítem 7 de la presente convocatoria, a partir del 2010 en adelante y que en conjunto alcancen al menos el 50% de su oferta en el mencionado ítem. Podrán presentar la cantidad de contratos/facturaciones que consideren necesarios para acreditar el porcentaje requerido siempre que hayan sido formalizados dentro del periodo mencionado.
Al respecto manifestamos que en Pliego de Bases y Condiciones como en el SICP no se observa el Item 7 mencionado precedentemente, por lo que solicitamos a la convocante sea aclarado este punto del requerimiento solicitado.
04-09-2019
10-09-2019
Pliego de Bases y Condiciones, Sección II. Criterios de Evaluacion y Requisitos de Calificación
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección II. Criterios de Evaluacion y Requisitos de Calificación, Inciso b) Experiencia y Capacidad Técnica b.1 Experiencia, se indica que el oferente deberá acreditar su experiencia mediante la presentación de Contratos/facturaciones con instituciones públicas y/o empresas privadas por la provisión de los bienes objeto del ítem 7 de la presente convocatoria, a partir del 2010 en adelante y que en conjunto alcancen al menos el 50% de su oferta en el mencionado ítem. Podrán presentar la cantidad de contratos/facturaciones que consideren necesarios para acreditar el porcentaje requerido siempre que hayan sido formalizados dentro del periodo mencionado.
Al respecto manifestamos que en Pliego de Bases y Condiciones como en el SICP no se observa el Item 7 mencionado precedentemente, por lo que solicitamos a la convocante sea aclarado este punto del requerimiento solicitado.
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indica lo siguiente:
Sistema de Almacenamiento por bloques (SAN) y almacenamiento para File (NAS), las 2 funcionalidades deben estar activas y disponibles para su implementación, el sistema de bloques y files debe poder ser gestionados desde un único punto de control. En caso de necesitar un hardware adicional, este debe ser proveído.
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante que el requerimiento con funcionalidad adicional de almacenamiento para File (NAS) sea considerado como opcional, debido a que el tipo de equipamiento solicitado AFA (ALL-FLASH-ARRAY) son solicitados para cargas de trabajo de mucha demanda para sistemas críticos en la mayoría de los casos como bases de datos de entidades financieras u otros, no es común realizar una mezcla de funcionalidades en el mismo equipo ya que el mismo está diseñado para otros tipos de trabajos y no específicamente para ser utilizado como un almacenamiento del tipo NAS, además en este llamado se solicita un equipamiento exclusivo para ese servicio en el ítem 5 Sistema de Almacenamiento NAS por lo cual creemos que este requerimiento de funcionalidad NAS no sería técnicamente indispensable para el ítem 4. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
04-09-2019
10-09-2019
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indica lo siguiente:
Sistema de Almacenamiento por bloques (SAN) y almacenamiento para File (NAS), las 2 funcionalidades deben estar activas y disponibles para su implementación, el sistema de bloques y files debe poder ser gestionados desde un único punto de control. En caso de necesitar un hardware adicional, este debe ser proveído.
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante que el requerimiento con funcionalidad adicional de almacenamiento para File (NAS) sea considerado como opcional, debido a que el tipo de equipamiento solicitado AFA (ALL-FLASH-ARRAY) son solicitados para cargas de trabajo de mucha demanda para sistemas críticos en la mayoría de los casos como bases de datos de entidades financieras u otros, no es común realizar una mezcla de funcionalidades en el mismo equipo ya que el mismo está diseñado para otros tipos de trabajos y no específicamente para ser utilizado como un almacenamiento del tipo NAS, además en este llamado se solicita un equipamiento exclusivo para ese servicio en el ítem 5 Sistema de Almacenamiento NAS por lo cual creemos que este requerimiento de funcionalidad NAS no sería técnicamente indispensable para el ítem 4. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indica lo siguiente:
Memoria Cache de 90 Gb en total por Sistema, la misma debe ser nativa, es decir ser memorias tipo RAM
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante que el requerimiento de memoria caché de 90Gb en total por sistema sea aceptado con memorias RAM o similares de acuerdo con el fabricante de la solución ofertada garantizando técnicamente de igual forma la protección de los datos en caso de interrupción del fluido eléctrico como así también el rendimiento esperado en la solución. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
04-09-2019
10-09-2019
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indica lo siguiente:
Memoria Cache de 90 Gb en total por Sistema, la misma debe ser nativa, es decir ser memorias tipo RAM
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante que el requerimiento de memoria caché de 90Gb en total por sistema sea aceptado con memorias RAM o similares de acuerdo con el fabricante de la solución ofertada garantizando técnicamente de igual forma la protección de los datos en caso de interrupción del fluido eléctrico como así también el rendimiento esperado en la solución. Lo previamente solicitado lo extendemos de modo a no limitar la participación de potenciales oferentes y en concordancia en cumplimiento al PRINCIPIO DE IGUALDAD Y LIBRE COMPETENCIA que deben regir las compras públicas inc. b del Art. 4 de la Ley Nº 2051 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS -. Dicha solicitud, se realiza asimismo en virtud del Art. 20, a razón de que el mismo establece que: Las especificaciones técnicas ( ) se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante.
El tipo de memoria debe ser tipo RAM así como lo establece el Pliego de Bases y Condiciones.
36
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indica lo siguiente:
Protocolos de comunicación de tipo bloque o file: NFS; CIFS, SMB; FC incluidos
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar cuál es el tipo de comunicación que será utilizado con este equipamiento, si el mismo será utilizado para funcionamiento en un ambiente SAN con servidores o si lo utilizaran netamente para un sistema de almacenamiento tipo NAS a fin de presentar técnicamente una oferta acorde a la necesidad de la convocante.
04-09-2019
10-09-2019
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indica lo siguiente:
Protocolos de comunicación de tipo bloque o file: NFS; CIFS, SMB; FC incluidos
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar cuál es el tipo de comunicación que será utilizado con este equipamiento, si el mismo será utilizado para funcionamiento en un ambiente SAN con servidores o si lo utilizaran netamente para un sistema de almacenamiento tipo NAS a fin de presentar técnicamente una oferta acorde a la necesidad de la convocante.
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indican lo siguiente:
Cantidad de espacio disponible requerido luego de las configuraciones de protección de la información (RAID 5 Discos no Superiores a los 4TB); 51 TB Disponibles, no se aceptarán tecnologías de compresión o de duplicación para alcanzar dicha capacidad solicitada
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar si los tipos de discos solicitados son NLSAS 7.2k considerando el tamaño de los discos no superiores a los 4TB ya que como solicitan una solución All Flash Array técnicamente no es muy preciso el requerimiento de la parte de los discos que deben llegar a 51TB disponibles, esto a fin de aclarar técnicamente la necesidad para presentar una oferta acorde al requerimiento de la convocante.
04-09-2019
10-09-2019
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Requerimientos Generales, se indican lo siguiente:
Cantidad de espacio disponible requerido luego de las configuraciones de protección de la información (RAID 5 Discos no Superiores a los 4TB); 51 TB Disponibles, no se aceptarán tecnologías de compresión o de duplicación para alcanzar dicha capacidad solicitada
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar si los tipos de discos solicitados son NLSAS 7.2k considerando el tamaño de los discos no superiores a los 4TB ya que como solicitan una solución All Flash Array técnicamente no es muy preciso el requerimiento de la parte de los discos que deben llegar a 51TB disponibles, esto a fin de aclarar técnicamente la necesidad para presentar una oferta acorde al requerimiento de la convocante.
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Servicios profesiones de Instalación e implementación de la solución, asistencia en la migración de los datos de la DNCP, se indican lo siguiente:
El oferente deberá proveer los servicios profesionales necesarios para llevar a cabo de forma satisfactoria el montaje, conexión, puesta en marcha y configuración de los equipos ofertados. Además, deberá proveer de todos los componentes adicionales que se requieran para el funcionamiento óptimo de la solución (como ser cables de conexión, de fibra, cables de poder, soportes para los rackeados, etiquetas para la organización de los cables, conectores módulos u otro componente necesario.) Para acreditar este requisito el oferente deberá presentar una Declaración Jurada
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar detalladamente todo lo referente al requerimiento de implementación de los equipos nuevos como así también el alcance de los servicios de asistencia en la migración de los datos de la DNCP, los datos actuales sobre que plataforma se encuentran, en que horario se podrán realizar los trabajos y que cantidad de datos en TB poseen actualmente a fin dimensionar la cantidad de horas a ser requeridas para cumplir con todo lo solicitado por la convocante.
04-09-2019
10-09-2019
Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
En el Pliego de Bases y Condiciones, Sección III. Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos, Punto 1. Especificaciones Técnicas, Ítem N° 4 Storage, Especificaciones Técnicas, Servicios profesiones de Instalación e implementación de la solución, asistencia en la migración de los datos de la DNCP, se indican lo siguiente:
El oferente deberá proveer los servicios profesionales necesarios para llevar a cabo de forma satisfactoria el montaje, conexión, puesta en marcha y configuración de los equipos ofertados. Además, deberá proveer de todos los componentes adicionales que se requieran para el funcionamiento óptimo de la solución (como ser cables de conexión, de fibra, cables de poder, soportes para los rackeados, etiquetas para la organización de los cables, conectores módulos u otro componente necesario.) Para acreditar este requisito el oferente deberá presentar una Declaración Jurada
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante aclarar detalladamente todo lo referente al requerimiento de implementación de los equipos nuevos como así también el alcance de los servicios de asistencia en la migración de los datos de la DNCP, los datos actuales sobre que plataforma se encuentran, en que horario se podrán realizar los trabajos y que cantidad de datos en TB poseen actualmente a fin dimensionar la cantidad de horas a ser requeridas para cumplir con todo lo solicitado por la convocante.
Se requiere el montaje, conexión, puesta en marcha y configuración de los equipos ofertados. Remitirse a la Adenda N° 1.
39
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES, SECCIÓN II. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y REQUISITOS DE CALIFICACIÓN
En el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES, SECCIÓN II. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y REQUISITOS DE CALIFICACIÓN, b) Experiencia y Capacidad Técnica, b.1) Experiencia: ítem 4, se indica lo siguiente:
El oferente deberá presentar al menos 3 (tres) cartas de conformidad de las instalaciones de Storage y respectivas facturas de clientes, al menos una de esas cartas deberá ser de la tecnología ofertada (storage AFA), las mismas podrán ser desde el año 2010 en adelante, donde demuestren la experiencia de venta e implementaciones de productos de la misma categoría de la marca ofertada, del ámbito público como privado. Las cartas de conformidad deberán contener datos de contacto del cliente, marca y modelo de los equipos proveídos e instalados. Se aceptarán experiencias del fabricante de la marca ofertada, siempre y cuando los trabajos de montaje, instalación y configuración hayan sido realizados por el mismo fabricante
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante que el requerimiento de presentación de 3 (tres) cartas de conformidad de las instalaciones de storage sean consideradas suficientes ya que técnicamente no cambia el sentido de que un equipamiento sea implementado de manera exitosa con que sea AFA o versión hibrida puesto que los equipamientos son implementados de la misma manera y con los mismos niveles de servicios de parte del oferente con apoyo inclusive del fabricante certificando todas las instalaciones realizadas por este.
04-09-2019
10-09-2019
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES, SECCIÓN II. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y REQUISITOS DE CALIFICACIÓN
En el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES, SECCIÓN II. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y REQUISITOS DE CALIFICACIÓN, b) Experiencia y Capacidad Técnica, b.1) Experiencia: ítem 4, se indica lo siguiente:
El oferente deberá presentar al menos 3 (tres) cartas de conformidad de las instalaciones de Storage y respectivas facturas de clientes, al menos una de esas cartas deberá ser de la tecnología ofertada (storage AFA), las mismas podrán ser desde el año 2010 en adelante, donde demuestren la experiencia de venta e implementaciones de productos de la misma categoría de la marca ofertada, del ámbito público como privado. Las cartas de conformidad deberán contener datos de contacto del cliente, marca y modelo de los equipos proveídos e instalados. Se aceptarán experiencias del fabricante de la marca ofertada, siempre y cuando los trabajos de montaje, instalación y configuración hayan sido realizados por el mismo fabricante
Al respecto solicitamos respetuosamente a la convocante que el requerimiento de presentación de 3 (tres) cartas de conformidad de las instalaciones de storage sean consideradas suficientes ya que técnicamente no cambia el sentido de que un equipamiento sea implementado de manera exitosa con que sea AFA o versión hibrida puesto que los equipamientos son implementados de la misma manera y con los mismos niveles de servicios de parte del oferente con apoyo inclusive del fabricante certificando todas las instalaciones realizadas por este.
Consulta 1
En el item 4 Storage, Especificaciones Tecnicas, el punto Requerimientos Generales hace mencion a
El equipo debera ser completamente redudante, sin punto unico de falla para garantizar 99.999%, de disponibilidad del equipo ofertado debera ser de la linea AFA del fabricante, esto quiere decir por sus siglas en ingles ALL-FLASH-ARRAY, un sistema de almacenamiento sola y exclusivamente basado en almacenamiento tipo FLASH
Podria la convocante, aclarar tomando en cuenta el nombre que cada fabricante da a su linea de storage, que se solicita que los discos sean exclusivamente SSD y que algunos fabricantes llaman almacenamiento flash a los discos SSD, si el termino AFA hace mencion a que todos los discos deben ser SSD y que no se deben presentar tecnologias de discos mecanicos ?
De ser asi podria la convocante aceptar se presenten Storage solo con discos SSD y no necesariamente que tenga el equipo el nombre AFA, que basicamente es mas una nomenclatura de marketing que una ventaja tecnica. Tomando en cuenta que la tecnologia 100% Flash, son modulos de microlatencia, no son discos duros
Consulta 1
En el item 4 Storage, Especificaciones Tecnicas, el punto Requerimientos Generales hace mencion a
El equipo debera ser completamente redudante, sin punto unico de falla para garantizar 99.999%, de disponibilidad del equipo ofertado debera ser de la linea AFA del fabricante, esto quiere decir por sus siglas en ingles ALL-FLASH-ARRAY, un sistema de almacenamiento sola y exclusivamente basado en almacenamiento tipo FLASH
Podria la convocante, aclarar tomando en cuenta el nombre que cada fabricante da a su linea de storage, que se solicita que los discos sean exclusivamente SSD y que algunos fabricantes llaman almacenamiento flash a los discos SSD, si el termino AFA hace mencion a que todos los discos deben ser SSD y que no se deben presentar tecnologias de discos mecanicos ?
De ser asi podria la convocante aceptar se presenten Storage solo con discos SSD y no necesariamente que tenga el equipo el nombre AFA, que basicamente es mas una nomenclatura de marketing que una ventaja tecnica. Tomando en cuenta que la tecnologia 100% Flash, son modulos de microlatencia, no son discos duros