En relacion a las especificaciones de ambos switches requeridos, solicitamos respetuosamente a la Convocante aclarar si los modulos SFP+ o tranceivers de 10 Gbps debe estar instalados en los switches ya que segun lo solicitado se lee: "Al menos 2 (dos) puertos independientes deberán soportar 10-Gigabit 10GBASE-SR/LR SFP+" Dice "deberán soportar" no si deben estar instalados. Luego agregan "TODOS LOS PUERTOS uplink DEBEN ESTAR HABILITADOS". Favor aclarar el requerimiento.
En relacion a las especificaciones de ambos switches requeridos, solicitamos respetuosamente a la Convocante aclarar si los modulos SFP+ o tranceivers de 10 Gbps debe estar instalados en los switches ya que segun lo solicitado se lee: "Al menos 2 (dos) puertos independientes deberán soportar 10-Gigabit 10GBASE-SR/LR SFP+" Dice "deberán soportar" no si deben estar instalados. Luego agregan "TODOS LOS PUERTOS uplink DEBEN ESTAR HABILITADOS". Favor aclarar el requerimiento.
Como se indica en la sección "Interfaces del switch", se indica cuanto sigue: "Deberán proveerse 2 (dos) módulos ópticos de 10G de fibra óptica monomodo por cada equipo". Se aclara además, que los mismos deben ser instalados por el oferente.
2
Plazo de entrega
Solicitamos respetuosamente a la Convocante extender el plazo de entrega a 60 dias atendindo a la situacion actual a nivel mundial por causa del Covid-19 que hasta la fecha ha retrasado las importanciones del exterior, sumando a ello la bajante del rio Paraguay que detiene los cargamentos en otros puertos lejanos a Asuncion. Los equipos solicitados son de importante embergadura por lo cual los proveedores locales no cuentan con stock, solo traen dicho equipamiento por pedido, por proyecto.
Solicitamos respetuosamente a la Convocante extender el plazo de entrega a 60 dias atendindo a la situacion actual a nivel mundial por causa del Covid-19 que hasta la fecha ha retrasado las importanciones del exterior, sumando a ello la bajante del rio Paraguay que detiene los cargamentos en otros puertos lejanos a Asuncion. Los equipos solicitados son de importante embergadura por lo cual los proveedores locales no cuentan con stock, solo traen dicho equipamiento por pedido, por proyecto.
En relación a los solicitado sobre los técnicos certificados: “Los técnicos de la empresa oferente deberán estar certificados por el fabricante. El oferente deberá contar con al menos 4 (cuatro) técnicos certificados de nivel profesional o equivalente” para ambos ítems, solicitamos respetuosamente a la Convocante reducir el requerimiento a 2 técnicos certificados por el fabricante. Ya que el requerimiento limita a una o dos empresas grandes a participar del llamado, limitando la participación de potenciales oferentes del tipo mipyme afectadass por la situación de la Pandemia del COVID-19, que representan marcas de equipamiento de networking de renombre a nivel mundial con certificaciones del fabricante. Esto permitirá la sana competencia entre potenciales oferentes, de manera a dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas: donde cita textualmente "Para la participación, contratación o adjudicación en adquisiciones, locaciones, servicios u otras públicas, no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas. Por consiguiente, la Convocante se abstendrá de solicitar a los oferentes la inscripción en cualquier clase de registros como requisito para participar en los procedimientos de contratación regidos por esta ley.
Entendemos que la Convocante requiere certificar que la empresa oferente está capacitada con personal técnico avalado por el fabricante de los equipos ofertados. Por lo cual con 2 personales se pueden cumplir los niveles de implementación y atención que la Convocante requiera.
En relación a los solicitado sobre los técnicos certificados: “Los técnicos de la empresa oferente deberán estar certificados por el fabricante. El oferente deberá contar con al menos 4 (cuatro) técnicos certificados de nivel profesional o equivalente” para ambos ítems, solicitamos respetuosamente a la Convocante reducir el requerimiento a 2 técnicos certificados por el fabricante. Ya que el requerimiento limita a una o dos empresas grandes a participar del llamado, limitando la participación de potenciales oferentes del tipo mipyme afectadass por la situación de la Pandemia del COVID-19, que representan marcas de equipamiento de networking de renombre a nivel mundial con certificaciones del fabricante. Esto permitirá la sana competencia entre potenciales oferentes, de manera a dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas: donde cita textualmente "Para la participación, contratación o adjudicación en adquisiciones, locaciones, servicios u otras públicas, no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas. Por consiguiente, la Convocante se abstendrá de solicitar a los oferentes la inscripción en cualquier clase de registros como requisito para participar en los procedimientos de contratación regidos por esta ley.
Entendemos que la Convocante requiere certificar que la empresa oferente está capacitada con personal técnico avalado por el fabricante de los equipos ofertados. Por lo cual con 2 personales se pueden cumplir los niveles de implementación y atención que la Convocante requiera.
Se solicita respetuosamente al convocante que para el ITEM 1 - "Características Generales" donde dice "Deberá soportar un rango de temperatura de operación entre - 0° y 40° C y un rango de Humedad no condensada de 10 a 95%." que el rango de Humedad no condensada aceptada sea de 5 a 90 % para permitir la mayor cantidad de oferentes
Se solicita respetuosamente al convocante que para el ITEM 1 - "Características Generales" donde dice "Deberá soportar un rango de temperatura de operación entre - 0° y 40° C y un rango de Humedad no condensada de 10 a 95%." que el rango de Humedad no condensada aceptada sea de 5 a 90 % para permitir la mayor cantidad de oferentes
Se solicita respetuosamente al convocante que para el ITEM 2 - "Características Generales" donde dice "Deberá soportar un rango de temperatura de operación entre - 0° y 40° C y un rango de Humedad no condensada de 10 a 95%." que el rango de Humedad no condensada aceptada sea de 5 a 90 % para permitir la mayor cantidad de oferentes
Se solicita respetuosamente al convocante que para el ITEM 2 - "Características Generales" donde dice "Deberá soportar un rango de temperatura de operación entre - 0° y 40° C y un rango de Humedad no condensada de 10 a 95%." que el rango de Humedad no condensada aceptada sea de 5 a 90 % para permitir la mayor cantidad de oferentes
Solicitamos a UOC sean evaluados los requerimientos propietarios en protocolos CISCO que tienen las especificaciones técnicas, excluir su obligatoriedad permitiría un proceso que mejore las condiciones económicas y competitividad desde las propuestas por parte de los oferentes o fabricantes de switches en igualdad de condiciones, esto garantizara un ahorro importante en el marco de este proceso licitatorio, si los Protocolos Propietarios CISCO se mantienen, solo la marca CISCO se podrá presentar teniendo chances reales de ser adjudicada,
Solicitamos respetuosamente eliminar los protocolos propietarios CISCO.
Solicitamos a UOC sean evaluados los requerimientos propietarios en protocolos CISCO que tienen las especificaciones técnicas, excluir su obligatoriedad permitiría un proceso que mejore las condiciones económicas y competitividad desde las propuestas por parte de los oferentes o fabricantes de switches en igualdad de condiciones, esto garantizara un ahorro importante en el marco de este proceso licitatorio, si los Protocolos Propietarios CISCO se mantienen, solo la marca CISCO se podrá presentar teniendo chances reales de ser adjudicada,
Solicitamos respetuosamente eliminar los protocolos propietarios CISCO.
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso y cumpliendo con precepto observado en la ley de contrataciones públicas 2051, que los siguientes protocolos propietarios CISCO sean eliminados o que pasar a ser opcionales, ya que existen protocolos estándares en la industria que brindan las mismas prestaciones,
.. Aparatado “Protocolos requeridos” en ambos ítems switches, solicitamos eliminar o pasar a opcional deseado los siguientes requerimientos,
EIGRP
HSRP
SGT
SXP
LISP
IP SLA Responder
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso y cumpliendo con precepto observado en la ley de contrataciones públicas 2051, que los siguientes protocolos propietarios CISCO sean eliminados o que pasar a ser opcionales, ya que existen protocolos estándares en la industria que brindan las mismas prestaciones,
.. Aparatado “Protocolos requeridos” en ambos ítems switches, solicitamos eliminar o pasar a opcional deseado los siguientes requerimientos,
EIGRP
HSRP
SGT
SXP
LISP
IP SLA Responder
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso que el requerimiento que señala ….Certificaciones / “… El oferente deberá poseer certificados de Gestión de Calidad (SGC) según la norma ISO 9001 referente a soluciones de TI….”
Solicitamos que pasen de Exigido a opcional deseado ya que requerimiento no es sustancial tampoco de aplicación específica a nivel de capacidad técnica para implementación de switches de acceso solicitados.
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso que el requerimiento que señala ….Certificaciones / “… El oferente deberá poseer certificados de Gestión de Calidad (SGC) según la norma ISO 9001 referente a soluciones de TI….”
Solicitamos que pasen de Exigido a opcional deseado ya que requerimiento no es sustancial tampoco de aplicación específica a nivel de capacidad técnica para implementación de switches de acceso solicitados.
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso que el requerimiento que señala ….Experiencia del Oferente / “… Los técnicos de la empresa oferente deberán estar certificados por el fabricante. El oferente deberá contar con al menos 4 (cuatro) técnicos certificados de nivel profesional o equivalente. Los profesionales deberán residir en Paraguay, así como ser personal estable y formar parte de la nómina de la empresa oferente.
Solicitamos que pasen 2 Técnicos Exigidos ya que para las características y complejidad de la implementación no resulta mandatorio un alto de números de técnicos para implementación y soporte por su baja complejidad.
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso que el requerimiento que señala ….Experiencia del Oferente / “… Los técnicos de la empresa oferente deberán estar certificados por el fabricante. El oferente deberá contar con al menos 4 (cuatro) técnicos certificados de nivel profesional o equivalente. Los profesionales deberán residir en Paraguay, así como ser personal estable y formar parte de la nómina de la empresa oferente.
Solicitamos que pasen 2 Técnicos Exigidos ya que para las características y complejidad de la implementación no resulta mandatorio un alto de números de técnicos para implementación y soporte por su baja complejidad.
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso que el requerimiento que señala ….Protocoles / “… VXLAN”
Este protocolo se utiliza para encapsulamiento de tráfico underlay en entornos de Data Center, el proceso solicita equipos para “Acceso LAN” o switches de acceso para conectar usuarios donde este tipo de requerimiento no es utilizado Solicitamos que pasen de Exigido a opcional deseado ya que requerimiento no sería de aplicación específica a nivel de capacidad técnica para implementación de switches de acceso solicitados,
Solicitamos respetuosamente que para lograr una apertura a más oferentes al proceso que el requerimiento que señala ….Protocoles / “… VXLAN”
Este protocolo se utiliza para encapsulamiento de tráfico underlay en entornos de Data Center, el proceso solicita equipos para “Acceso LAN” o switches de acceso para conectar usuarios donde este tipo de requerimiento no es utilizado Solicitamos que pasen de Exigido a opcional deseado ya que requerimiento no sería de aplicación específica a nivel de capacidad técnica para implementación de switches de acceso solicitados,