Estimados señores:
Dado que el mercado de divisas ha sido extremadamente volátil y que el tipo de cambio de dólares americanos ha sido muy fluctuante en los últimos meses, nos gustaría pedir al Banco Central del Paraguay el permiso de preparar la lista de precios en EUROS.
Les agradeceríamos mucho su considerarción de esta consulta.
Muchas gracias y saludos cordiales.
Estimados señores:
Dado que el mercado de divisas ha sido extremadamente volátil y que el tipo de cambio de dólares americanos ha sido muy fluctuante en los últimos meses, nos gustaría pedir al Banco Central del Paraguay el permiso de preparar la lista de precios en EUROS.
Les agradeceríamos mucho su considerarción de esta consulta.
Muchas gracias y saludos cordiales.
Favor ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
2
Prórroga
Estimados señores:
Debido a las restricciones relacionadas con la pandemia, las oficinas oficiales demoran el trámite de la emisión de la documentación solicitada.
Por lo tanto y con el fin de presentar una oferta que cumple totalmente con los requerimientos del BCP, nos gustaría pedir una prórroga de la fecha de la presentación de las ofertas hasta el 27 de abril.
Muchas gracias de antemano por su consideración de nuestra consulta.
Saludos Cordiales
Estimados señores:
Debido a las restricciones relacionadas con la pandemia, las oficinas oficiales demoran el trámite de la emisión de la documentación solicitada.
Por lo tanto y con el fin de presentar una oferta que cumple totalmente con los requerimientos del BCP, nos gustaría pedir una prórroga de la fecha de la presentación de las ofertas hasta el 27 de abril.
Muchas gracias de antemano por su consideración de nuestra consulta.
Saludos Cordiales
Favor ajustarse a las fechas establecidas en el SICP a través de la Adenda N° 2.
3
Presentacion de formulario de ofertas y planilla de precios
Señores
BCP
En el PBC dice:
6 -REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
El formulario de oferta y lista de precios, generados electrónicamente a través del SICP, deben ser completados y firmados por el oferente.
Consulta:
No se observa ningún formulario o lista de precios generados electrónicamente,
Descargar Planilla de Precios Descargar Formulario de Oferta,
existe si dentro del PBC formatos de formulario de ofertas y la planilla de precios, favor confirmar si serán estos documentos los utilizados para la presentación de la oferta.
05-03-2021
23-03-2021
Presentacion de formulario de ofertas y planilla de precios
6 -REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
El formulario de oferta y lista de precios, generados electrónicamente a través del SICP, deben ser completados y firmados por el oferente.
Consulta:
No se observa ningún formulario o lista de precios generados electrónicamente,
Descargar Planilla de Precios Descargar Formulario de Oferta,
existe si dentro del PBC formatos de formulario de ofertas y la planilla de precios, favor confirmar si serán estos documentos los utilizados para la presentación de la oferta.
Favor remitirse a lo establecido en la Adenda N° 1, en la cual se han incluido el Formulario de Oferta y la Lista de Precios
4
EXPERIENCIA REQUERIDA
Señores
BCP
En el PBC dice:
8 EXPERIENCIA REQUERIDA
8.1 REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL PRESENTE CRITERIO:
A) Oferentes Individuales (Persona jurídica no domiciliada en la República del Paraguay)
b- Cartas de Referencias certificadas emitidas por Bancos Centrales, como mínimo 5 (cinco), de haber impreso billetes en papel de algodón, en el periodo comprendido de los años (2016 a 2020). Las referencias deben ser como mínimo 3 de la región (entiéndase América de Norte, América Central y América de Sur) y 2 de extra zona (fuera del continente americano).
Consulta
Favor confirmar, si se podría presentar Cartas de Referencia Certificadas emitidas por Banco Centrales de los países que se encuentran en el Caribe o los países de las Antillas Americanas, como países integrantes de la región, del Continente Americano.
8.1 REQUISITOS DOCUMENTALES PARA EVALUAR EL PRESENTE CRITERIO:
A) Oferentes Individuales (Persona jurídica no domiciliada en la República del Paraguay)
b- Cartas de Referencias certificadas emitidas por Bancos Centrales, como mínimo 5 (cinco), de haber impreso billetes en papel de algodón, en el periodo comprendido de los años (2016 a 2020). Las referencias deben ser como mínimo 3 de la región (entiéndase América de Norte, América Central y América de Sur) y 2 de extra zona (fuera del continente americano).
Consulta
Favor confirmar, si se podría presentar Cartas de Referencia Certificadas emitidas por Banco Centrales de los países que se encuentran en el Caribe o los países de las Antillas Americanas, como países integrantes de la región, del Continente Americano.
Favor ajustarse a lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones
5
Pago de anticipo
Estimados señores:
Por favor confirmar que será posible acordar la posibilidad de pago anticipado (por ejemplo 30% del valor contractual).
Muchas gracias y saludos cordiales
Estimados señores:
Por favor confirmar que será posible acordar la posibilidad de pago anticipado (por ejemplo 30% del valor contractual).
Muchas gracias y saludos cordiales
Favor ajustarse a las condiciones de pago establecidas en el PBC
6
Adjudicación
Estimados señores:
Por favor avisar cuantos días corridos a partir de la fecha de apertura necesitará el Banco Central del Paraguay para elegir el ganador.
Gracias y saludos
Estimados señores:
Por favor avisar cuantos días corridos a partir de la fecha de apertura necesitará el Banco Central del Paraguay para elegir el ganador.
Gracias y saludos
En virtud de lo establecido en el Art. 28 de la Ley N° 2051/03, la adjudicación se dará a conocer dentro de un plazo de veinte días calendario desde la fecha de apertura de ofertas, pudiéndose diferir dicha adjudicación por otros veinte días más.
7
Impuestos y Derechos
Estimados señores:
Nos referimos a la página 42, párrafo Impuestos y Derechos:
Por favor confirmar que la entrega de billetes de banco ni origina costos aduaneros ni otros impuestos adicionales no mencionados en la licitación pública n°3PM/2021.
Muchas gracias de antemano y saludos cordiales
Estimados señores:
Nos referimos a la página 42, párrafo Impuestos y Derechos:
Por favor confirmar que la entrega de billetes de banco ni origina costos aduaneros ni otros impuestos adicionales no mencionados en la licitación pública n°3PM/2021.
Muchas gracias de antemano y saludos cordiales
Favor ajustarse a lo establecido en el apartado 13. Impuestos y Derechos de la Sección Condiciones Contractuales del PBC que dice: "En el caso de bienes de origen extranjero, el proveedor será totalmente responsable del pago de todos los impuestos, derechos, gravámenes, timbres, comisiones por licencias y otros cargos similares que sean exigibles fuera y dentro de la República del Paraguay, hasta el momento en que los bienes contratados sean entregados al contratante...El proveedor será responsable del pago de todos los impuestos y otros tributos o gravámenes... Los precios deberán incluir todo lo relacionado a transporte, traslados, seguros, etc., hasta la bóveda del Banco Central del Paraguay, y las obligaciones arancelarias e impositivas vigentes en la República del Paraguay".
Asimismo, al apartado 13. Incoterms de la Sección Datos de la Licitación del PBC que indica cuanto sigue: "Las documentaciones deberán estar a nombre del Banco Central del Paraguay. El hecho que la documentación que justifica, tanto la titularidad de los bienes (billetes), como el transporte y el despacho aduanero de los mismos (tales como: Conocimientos de Embarque, Manifiestos de Carga, Pólizas de Seguro, Despachos Aduaneros, Garantías y/o Fianzas Aduaneras y/o por Documentación por Devolución de Embalajes y Contenedores, etc.), estuvieran emitidas y/o expedidas y/o consignadas a nombre y/o a la orden del Banco Central del Paraguay, lo será a efectos de otorgar al Banco Central del Paraguay una herramienta legal ante terceros para proteger sus intereses dada la especialidad y delicadeza de lo transportado, pero de ninguna manera, implicará una modificación o alteración a la modalidad de la transacción de compraventa internacional (Incoterms® 2020) "DDP" ni modificará el modo de cumplimiento de la obligación del Proveedor que se ha descripto en estos documentos"
Por tanto, el Oferente deberá en forma individual verificar con los órganos que correspondan cuáles serían los impuestos, tributos o gravámenes vigentes, incluidos los aduaneros, y los gastos que se deben abonar para ingresar los billetes a Paraguay, y es responsable del pago de los mismos.
8
Destrucción en linea
Estimados señores:
Página 22 de 59: Dado que la destrucción de billetes rechazados causa costos enormes y significa un riesgo de seguridad notable, querríamos pedir permiso para proceder la destrucción en linea incluyendo una documentación detallado enseñando cada billete rechazado y destruido.
Muchas gracias y saludos cordiales
Estimados señores:
Página 22 de 59: Dado que la destrucción de billetes rechazados causa costos enormes y significa un riesgo de seguridad notable, querríamos pedir permiso para proceder la destrucción en linea incluyendo una documentación detallado enseñando cada billete rechazado y destruido.
Favor ajustarse a lo establecido en la Adenda N° 2.
9
Formulario 3 - GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA
Señores
BCP
Formulario 3 - GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA
Con relación al referido Formulario, consultamos:
Podria el Banco Otorgante de este documento, incluir textos que considere necesarios, para un mejor entendimiento del mismo, o el formato de esta garantía es inalterable
09-03-2021
23-03-2021
Formulario 3 - GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA
Formulario 3 - GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE OFERTA
Con relación al referido Formulario, consultamos:
Podria el Banco Otorgante de este documento, incluir textos que considere necesarios, para un mejor entendimiento del mismo, o el formato de esta garantía es inalterable
Favor ajustarse a los términos del Formulario N° 4. Garantía de Mantenimiento de Oferta de la Adenda N° 1.
10
Representante Local del Oferente
En el punto D) Documentos legales. Representante Local del Oferente (domiciliado en la República del Paraguay), quien deberá ser “Sociedad Anónima” o “Sociedad de Responsabilidad Limitada”
j)Fotocopia simple de la Constancia de presentación de la Declaración Jurada de bienes y rentas, activos y pasivos presentada ante la Contraloría General de República, con fecha de presentación hasta el día de la apertura de oferta, para los sujetos obligados en el marco de la Ley N° 6355/19, como ser entre otras: Las personas físicas o jurídicas, concesionarias que bajo otra modalidad estén vinculados con el Estado tanto de la administración central como las entidades autónomas y autárquicas, las entidades binacionales, de las cuales se reciban fondos públicos o realicen actividades de interés público; Los accionistas, directores, socios gerentes o similares de empresas y entidades que sean contratistas o concesionarios del Estado y bajo cualquier otra modalidad de contratación; Las autoridades, los miembros del consejo directivo o similar, los socios fundadores y/o cualquier otro integrante con cargo directivo o de gestión de las asociaciones, fundaciones y demás personas jurídicas que reciban fondos o algún tipo de contraprestación por parte del Estado. En caso de que los oferentes cuenten con Acción de Inconstitucionalidad favorable y/o el otorgamiento medidas cautelares que suspenden los efectos de la referida Ley, deberá presentar las resoluciones, las cuales deberán expedirse en relación a las personas físicas o jurídicas, como también a los accionistas, socios gerentes o similares que conforman la misma y demás personas jurídicas que reciban fondos o algún tipo de contraprestación por parte del Estado, caso contrario, deberán también presentar éstos la Declaración Jurada presentada ante la CGR. (**)
Consultamos: 1-Si la persona jurídica (empresa) no domiciliada en el país debe presentar la declaración jurada de bienes y rentas activos y pasivos, en razón que en realidad este será el oferente, la empresa Local actuará solamente como representante aplicándose las leyes del mandato.
El texto de la ley 6355/19 es amplio al decir: 2. Las personas físicas o jurídicas, concesionarias que bajo otra modalidad estén vinculados con el Estado..
a) Los accionistas, directores, socios gerentes o similares de empresas y entidades que sean contratistas o concesionarios del Estado, así como toda persona o jurídica que de algún modo contrate, preste un servicio o realice una obra para el Estado, bajo cualquiera de las modalidades legales previstas.
Favor aclarar estos puntos pues los mismos son relevantes para tomar la decisión de participar, en virtud a la complejidad del proceso de carácter internacional y la exigencia de la ley 6355/19 que utiliza la frase en párrafo numeral 2. BAJO OTRA MODALIDAD. En el inciso a) BAJO CUALQUIERA DE LAS MODALIDADES LEGALES PREVISTAS.
En el punto D) Documentos legales. Representante Local del Oferente (domiciliado en la República del Paraguay), quien deberá ser “Sociedad Anónima” o “Sociedad de Responsabilidad Limitada”
j)Fotocopia simple de la Constancia de presentación de la Declaración Jurada de bienes y rentas, activos y pasivos presentada ante la Contraloría General de República, con fecha de presentación hasta el día de la apertura de oferta, para los sujetos obligados en el marco de la Ley N° 6355/19, como ser entre otras: Las personas físicas o jurídicas, concesionarias que bajo otra modalidad estén vinculados con el Estado tanto de la administración central como las entidades autónomas y autárquicas, las entidades binacionales, de las cuales se reciban fondos públicos o realicen actividades de interés público; Los accionistas, directores, socios gerentes o similares de empresas y entidades que sean contratistas o concesionarios del Estado y bajo cualquier otra modalidad de contratación; Las autoridades, los miembros del consejo directivo o similar, los socios fundadores y/o cualquier otro integrante con cargo directivo o de gestión de las asociaciones, fundaciones y demás personas jurídicas que reciban fondos o algún tipo de contraprestación por parte del Estado. En caso de que los oferentes cuenten con Acción de Inconstitucionalidad favorable y/o el otorgamiento medidas cautelares que suspenden los efectos de la referida Ley, deberá presentar las resoluciones, las cuales deberán expedirse en relación a las personas físicas o jurídicas, como también a los accionistas, socios gerentes o similares que conforman la misma y demás personas jurídicas que reciban fondos o algún tipo de contraprestación por parte del Estado, caso contrario, deberán también presentar éstos la Declaración Jurada presentada ante la CGR. (**)
Consultamos: 1-Si la persona jurídica (empresa) no domiciliada en el país debe presentar la declaración jurada de bienes y rentas activos y pasivos, en razón que en realidad este será el oferente, la empresa Local actuará solamente como representante aplicándose las leyes del mandato.
El texto de la ley 6355/19 es amplio al decir: 2. Las personas físicas o jurídicas, concesionarias que bajo otra modalidad estén vinculados con el Estado..
a) Los accionistas, directores, socios gerentes o similares de empresas y entidades que sean contratistas o concesionarios del Estado, así como toda persona o jurídica que de algún modo contrate, preste un servicio o realice una obra para el Estado, bajo cualquiera de las modalidades legales previstas.
Favor aclarar estos puntos pues los mismos son relevantes para tomar la decisión de participar, en virtud a la complejidad del proceso de carácter internacional y la exigencia de la ley 6355/19 que utiliza la frase en párrafo numeral 2. BAJO OTRA MODALIDAD. En el inciso a) BAJO CUALQUIERA DE LAS MODALIDADES LEGALES PREVISTAS.
Favor ajustarse a lo establecido en el PBC, el cual en el apartado D) del punto 6. REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN requiere la documentación para el representante local del Oferente (domiciliado en la República del Paraguay), quien deberá ser "Sociedad Anónima" o "Sociedad de Responsabilidad Limitada".