Suministros y Especificaciones técnicas

El suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el contrato.

Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Planilla de ítems Requeridos y Especificaciones Técnicas

El bien ofertado debe cumplir mínimamente con los siguientes requerimientos:

LOTE 1 EQUIPOS DE COMUNICACIÓN PARA DATA CENTER

1.1 - SWITCH CORE

MARCA

Especificar

MODELO

Especificar

CANTIDAD

2 (dos)

Nombre del Bien o Servicio Conexo

Descripción Técnica

Mínimo Exigido

1

PUERTOS

10/100/1000 Mbps Cobre

24

1/10 Gbps SFP con Licencia incluida

8

USB

1

Management (RJ45)

1

Stack

2

2

MEMORIA y BUFFER

Memoria del Sistema

8 GB

Buffer de paquetes

16 MB

Flash

16 GB

3

PERFORMANCE

Switching Capacity

207 Gbps

Fordwarding Rate

154 Mpps

Cantidad de entradas MAC address

32.000

Rutas IPv4

32.000

VLAN IDs

4.000

Virtual Interface (SVIs)

1.000

Jumbo Frames

9198 bytes

4

CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN

Temperatura en funcionamiento

-5 a 40°C

Humedad (sin condensación)

5 a 90%

Altitud

0 a 3.000 m

MTBF (horas)

314.790

5

FUNCIONALIDADES

Funcionalidades básicas de switch (capa 2):

- PBR

- VRRP

- CDP

- QoS

- FHS

- 802.1X

- MACsec-128

- CoPP

- SXP

- IP SLA Responder

- SSO

EXIGIDO

Funcionalidades de capa 3:

- RIP

- OSPF

- 1000 rutas estáticas

EXIGIDO

Automatización:

- Netconf

- Restconf

- gRPC

- YANG

- PnP Agent

- ZTP/Open PNP

- GuestShell

- On-Box Python

EXIGIDO

Telemetría y visibilidad:

- Model-Driven telemetry

- Sampled Netflow

- SPAN

- RSPAN

EXIGIDO

6

STANDARDS: SEGURIDAD Y EMC

FCC Part 15 (CFR 47) Class A

EXIGIDO

ICES-003 Class A

EXIGIDO

EN 55032 Class A

EXIGIDO

CISPR 32 Class A

EXIGIDO

AS/NZS 3548 Class A

EXIGIDO

BSMI Class A (AC input models only)

EXIGIDO

VCCI Class A

EXIGIDO

EN 55024, EN300386, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

EXIGIDO

EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN 61000-6-1

EXIGIDO

UL 60950-1

EXIGIDO

CAN/CSA-C222.2 No. 60950-1

EXIGIDO

EN 60950-1, IEC 60950-1

EXIGIDO

AS/NZS 60950.1

EXIGIDO

7

ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

Tensión de entrada (AC)

100 a 240 V

Frecuencia (AC)

50 a 60 Hz

Power Supply Redundante

EXIGIDO

8

ACCESORIOS

Todos los accesorios requeridos para entregar el equipo en perfecto estado de operación

(software, power cords, kit de rackeo, cable de stack, cable de power stack, etc.)

EXIGIDO

9

MODULOS SFP

Módulos SFP SR 10Giga de tipo multimodo

6

10

RACKEADO

Deberá incluir los accesorios necesarios para montar en racks estándar de 19.

EXIGIDO

11

GARANTÍA DEL FABRICANTE

Garantía del fabricante que esté disponible 24 horas, 7 días a la semana, con reposición de parte dañada en 4 horas. El contrato debe contemplar acceso a la Web del fabricante para apertura de casos de soporte, acceso de descarga de software para mantenimiento y cambio de equipo en caso de fallas (RMA). Se deberá poder acceder a este servicio directo con el Fabricante, o con intervención del proveedor manteniendo todas las garantías del fabricante.

60 meses

12

IMPLEMENTACIÓN

Se debe incluir los servicios de Instalación e Implementación por personal certificado, del equipamiento ofertado. Los mismos deberán funcionar en un esquema de Alta Disponibilidad como core de la Red.

EXIGIDO

1.2 - UPS ON LINE 6000 VA

MARCA

Especificar

MODELO

Especificar

CANTIDAD

1 (uno)

Nombre del Bien o Servicio Conexo

Descripción Técnica

Mínimo Exigido

1

Generales

Topología

Online double conversión

EXIGIDO

Configuración

Tower

Rating (VA/Watts)

6000/4800

2

Entrada Eléctrica

Conexión de entrada

Bornera

EXIGIDO

Voltaje Nominal

220/230/240V

Frecuencia

50/60 Hz autoselection

Rango de Frecuencia

45-66 Hz

Corriente de Corto Circuito

82 A

3

Salida de Energía

Voltaje

220V/230V/240V ±2 %

EXIGIDO

Voltaje THD

<3%

EXIGIDO

Conexiones de salida

Bornera

EXIGIDO

Capacidad de Sobrecarga

105%-110% : 5min, 110%-130% : 1min, 130%-150% : 10s, >150% : 100ms

EXIGIDO

Eficiencia (Modo Normal)

93% en modo Online, 97% en ECO mode

EXIGIDO

Frecuencia de Salida

50/60 Hz auto

EXIGIDO

4

Comunicaciones

Puertos de Comunicación

1 puerto USB + 1 puerto serial RS232

EXIGIDO

Ranuras de Comunicación

1 slot para Network-MS, ModBus-MS o Relay-MS cards

5

Ambiental

Ruido Audible

<55dB

EXIGIDO

Temperatura de Operación

0 a 40°C

Norma

IEC/EN 62040-1

EMI

IEC/EN 62040 -2

Aprobaciones

CE, CB report (TUV)

6

Tarjeta de red

Protocolo de apoyo

ETHERNET rápido, 10/100 Mbits, negociación automática, HTTP 1.1, SNMP V1, SNMP V3, NTP, TFTP, SMTP, BOOTP / DHCP IPv6 Telnet, CLI, SSH, ARP

EXIGIDO

Soporte de red

Ethernet 10 / 100 BaseT

Monitoreo de temperatura y humedad:

Si

S/O compatible con apagado

Microsoft Windows, UNIX, Linux

Temperatura de funcionamiento

0 a 40° C

Humedad de funcionamiento

90% HR máximo sin condensación

Entrada de alimentación

5 V - 12 V

Consumo

300 mA máximo

7

Instalación

El oferente deberá realizar la instalación del equipo previendo los materiales y todo el equipamiento adicional necesario para su adecuado funcionamiento en el Data Center del Ministerio de Industria y Comercio.

EXIGIDO

1.3 - PDU con Display, ZeroU, 32 A, 230 V

MARCA

Especificar

MODELO

Especificar

CANTIDAD

1 (uno)

Nombre del Bien o Servicio Conexo

Descripción Técnica

Mínimo Exigido

1

Características principales

Conexiones de salida

(36) IEC 320 C13

(6) IEC 320 C19

EXIGIDO

Voltaje de salida nominal

230V

Voltaje Nominal de Entrada

200V, 208V, 230V

Tipo de Conexión de Entrada

IEC 309 32A 2P+E

Longitud de Cable

Mínimo 3 metros

2

Salida

Protección frente a sobrecarga

Si

 

Total de consumo de energía

32

 

3

Entrada

Frecuencia de entrada

50/60 Hz

EXIGIDO

Acceptable Input Voltage

220-240VAC

Número de cables de alimentación

1

Corriente de línea máxima

32 Amperes

Corriente de entrada máxima por fase

32 Amperes

4

Descripción medioambiental

Temperatura de operación

-5 a 45 °C

EXIGIDO

Humedad relativa de trabajo

5 a 95 %

Normas

IEC 60950, VDE

Cumplimiento de normas ambientales

RoHS

5

Instalación

El oferente deberá realizar la instalación del equipo previendo los materiales y todo el equipamiento adicional necesario para su adecuado funcionamiento en el Data Center del Ministerio de Industria y Comercio.

EXIGIDO

LOTE 2 EQUIPOS PARA PERSONAL DE SEGURIDAD

2.1 RADIO PORTATIL

MARCA

Especificar

MODELO

Especificar

CANTIDAD

5 (cinco)

Nombre del Bien

Descripción Técnica

Requerimientos

1

CARACTERISTICAS GENERALES

Analógico

EXIGIDO

Potencia 4 watts

EXIGIDO

Peso con batería incluida no superior a 346g

EXIGIDO

16 Canales

EXIGIDO

2 Botones programables

EXIGIDO

Puerto de conexión para auricular y PTT

EXIGIDO

2

ESPECIFICACIONES AMBIENTALES

Temperatura de funcionamiento

-30°C/+60°C

Temperatura de almacenamiento

-40°C/+85°C

Ingreso de agua y polvo

Clasificación IP54

3

ESTANDARES MILITARES

Especificaciones militares

810C, D, E, F y G

4

SEGURIDAD Y ACCESORIOS INCLUIDOS

Clip de cinturón

EXIGIDO

Cargador de base (carga rápida)

EXIGIDO

Antena

EXIGIDO

Rastreo de doble prioridad

EXIGIDO

5

FUNCIONALIDADES

Frecuencia VHF 136/174MHz

EXIGIDO

Comunicaciones de voz

EXIGIDO

Bloqueo de canal ocupado

EXIGIDO

Canal de recepción dedicado

EXIGIDO

Eliminación de canal ruidoso

EXIGIDO

Llamada de alerta

EXIGIDO

Llamada selectiva

EXIGIDO

6

BATERIA

Ion de Litio (alta capacidad)

2250Mah

Duración

Mínimo 15hrs

Fuente de alimentación

7,5V (nominal)

7

SOFTWARE Y CATALOGOS

Software de programación del equipo

EXIGIDO

Catálogos con imágenes, características, especificaciones técnicas en idioma español del producto ofertado

EXIGIDO

8

GARANTÍA DEL PRODUCTO

Garantía Mínima por defectos de fábrica por 12 (doce) meses.

EXIGIDO

2.2 AURICULARES PARA RADIO PORTATIL

MARCA

Especificar

MODELO

Especificar

CANTIDAD

3 (tres)

Nombre del Bien

Descripción Técnica

Requerimientos

1

CARACTERISTICAS

Tubo acústico (transparente)

EXIGIDO

Micrófono PTT (independiente)

EXIGIDO

Cable de conexión compatible con el bien ofertado

EXIGIDO

Original de la marca ofertada

EXIGIDO

   
     
     
     

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

LOTE 1

  • Nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el llamado a ser publicado: Santiago Aquino Jefe de Redes Dirección de Informática del MIC
  • Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada: Se requiere adquirir equipos de comunicaciones (núcleo de red o Switch Core) en alta disponibilidad (HA - High Availability), para proveer conectividad entre los distintos equipos de comunicaciones distribuidos en los distintos pisos y con los equipos de borde, con tolerancia a fallos y reduciendo los puntos críticos de falla de la red. Igualmente se han adicionado equipos de UPS y barras de PDU para establecer conexiones de redundancia en la alimentación eléctrica de los equipos, disminuyendo los puntos de falla a nivel de alimentación.
  • Justificación de la planificación: Llamado de una sola vez para reemplazo de un equipo fuera de servicio por obsolescencia, cuyos reemplazos deben durar al menos 5 años en funcionamiento. La necesidad es imperativa y urgente.
  • Justificación de las especificaciones técnicas establecidas: Las especificaciones técnicas fueron realizadas en base a requerimientos que cubran las necesidades de la red de comunicaciones del MIC, estableciendo cantidad y tipo de interfases, capacidades de procesamiento, ancho de banda, protocolos, performance, estándares y otros requerimientos aplicables a esta gama de equipos.

 

LOTE 2

 

  • Nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el llamado a ser publicado: M.C.P. Blanca Acosta - Comisario Principal Destacamento de Seguridad Ministerio de Industria y Comercio
  • Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada: Se requiere adquirir equipos de radios portátiles y auriculares con el objeto de fortalecer la seguridad de la institución y actualizar los equipos de comunicación para los personales encargados de la seguridad del Señor Ministro.
  • Justificación de la planificación: Llamado de una sola vez para el reemplazo de los equipos que se encuentran fuera de servicio por obsolescencia. La necesidad es imperativa y urgente.
  • Justificación de las especificaciones técnicas establecidas: Las especificaciones técnicas fueron realizadas en base a requerimientos actuales para cubrir las necesidades de para las comunicaciones entre los personales de seguridad del MIC y la Policía Nacional.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo con el plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicados en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicados a continuación:

LOTE

Descripción del Bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega de los Bienes

Plazo de Entrega del Bien

1

1.1 SWITCH CORE

2

Unidad

Ministerio de industria y comercio, av. Mcal. López N° 3.333 y Dr. Weiss. Asunción

60 (sesenta) días corridos contados a partir de la recepción de la Orden de Compra.

1.2 UPS ON LINE 6000 VA

1

Unidad

Ministerio de industria y comercio, av. Mcal. López N° 3.333 y Dr. Weiss. Asunción

60 (sesenta) días corridos contados a partir de la recepción de la Orden de Compra.

1.3 PDU con display, ZeroU, 32 A, 230 V

1

Unidad

Ministerio de industria y comercio, av. Mcal. López N° 3.333 y Dr. Weiss. Asunción

60 (sesenta) días corridos contados a partir de la recepción de la Orden de Compra.

2

2.1 RADIO PORTATIL

5

Unidad

Ministerio de industria y comercio, av. Mcal. López N° 3.333 y Dr. Weiss. Asunción

5 (cinco) días corridos contados a partir de la recepción de la Orden de Compra.

2.2 AURICULAR PARA RADIO PORTATIL

3

Unidad

Ministerio de industria y comercio, av. Mcal. López N° 3.333 y Dr. Weiss. Asunción

5 (cinco) días corridos contados a partir de la recepción de la Orden de Compra.

 

Plan de entrega de los servicios

 

 

NO APLICA

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indican a continuación:

No aplica

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual será:

Será presentada un (1) acta de recepción de bienes (Lote 1 y 2) respectivamente, y un (1) acta de recepción definitiva una vez realizada la Instalación, configuración, montaje y puesta en marcha del equipo (Lote 1).   

Frecuencia: Única.

Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA

Nota de Remisión / Acta de recepción (Lote 1)

Nota de Remisión / Acta de recepción

60 días corridos contados a partir de la recepción de la Orden de Compra (Lote 1)

Nota de Remisión / Acta de recepción (Lote 2)

Nota de Remisión / Acta de recepción

5 días contados a partir de la recepción de la Orden de Compra (Lote 2)

   
     

 

Criterios de Adjudicación

La convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.

2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.

3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad requerida, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.

En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.

 

 

Notificaciones

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

Audiencia Informativa

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.

Documentación requerida para la firma del contrato

Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.

 

 

1. Personas Físicas / Jurídicas

a) Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

b) Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

c) Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social;

d) Certificado laboral vigente expedido por la Dirección de Obrero Patronal dependiente del Viceministerio de Trabajo, siempre que el sujeto esté obligado a contar con el mismo, de conformidad a la reglamentación pertinente - CPS;

e) En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.

f) Certificado de Cumplimiento Tributario vigente a la firma del contrato.

2. Documentos. Consorcios

a) Cada integrante del consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los apartados precedentes.

b) Original o fotocopia del consorcio constituido.

c) Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al consorcio.

d) En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.