Entre__________________________________________, domiciliada en ____________________, República del Paraguay, representada para este acto por________________________, con Cédula de Identidad N° ________, denominada en adelante la contratante, por una parte, y, por la otra, la firma ____________, domiciliada en ___________________________________, República del Paraguay, representada para este acto por _________________________________, con Cédula de Identidad N° ________________, denominada en adelante el proveedor, identificadas en conjunto como "las partes" e, individualmente, "parte", acuerdan celebrar el presente "Contrato de _______________________________", el cual estará sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:
El objeto del contrato es:
CONTRATACION DIRECTA MAG N° 014/2021 para la ADQUISICION DE HERRAMIENTAS MENORES E INSUMOS APICOLAS con ID N° 396.415
Los documentos contractuales firmados por las partes y que forman parte integral del Contrato son los siguientes:
Los documentos que forman parte del contrato deberán considerarse mutuamente explicativos; en caso de contradicción o discrepancia entre los mismos, la prioridad se dará en el orden enunciado anteriormente.
El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente contrato está previsto conforme al Certificado de Disponibilidad Presupuestaria vinculado al Programa Anual de Contrataciones (PAC) con el ID N°: 396415
El contrato es el resultado del procedimiento de _______________ N° ___________, convocado por la ________________________. La adjudicación fue realizada según acto administrativo N°_______.
Item | Código de catálogo | Nombre de los bienes | Especificaciones técnicas | Unidad de Medida | Presentación | Cantidad Total | Precio Unitario (Estimado) | Precio Total (Estimado) |
1 | 27112008-004 | Azada Pesa | Azada pesa (acero 2,5mm de espesor, lamina de 254x305mm aproximadamente c/ mango de madera.) | Unidad | Unidad | 30 | 65.703 | 1.971.080 |
2 | 27112008-004 | Azada Grande | Azada tamaño grande (ancha 2.0 mm de espesor,Fabricado en acero al carbono, sin mango.) | Unidad | Unidad | 10 | 67.270 | 672.697 |
3 | 27112008-003 | Azada Mediana | Azada tamaño mediano (acero forjado, peso aprox. 550 gr. Sin mango) | Unidad | Unidad | 50 | 33.866 | 1.693.317 |
4 | 41122808-002 | Bandejas | Bandejas para alzas melarias: chapa galvanizada 55x45x 10 cm. | Unidad | Unidad | 1 | 81.327 | 81.327 |
5 | 41111809-9999 | Batea Desoperculadora | Batea desoperculadora 10 cuadros: chapa galvanizada, capacidad de 10 cuadros, filtro retentor de cera y camara de almacenamiento de miel provista de caño de salida con rosca. | Unidad | Unidad | 1 | 1.545.211 | 1.545.211 |
6 | 24101506-001 | Carretilla | Carretilla de mano con caja metalica reforzada y brazo metalico, largo 1450 mm, alto 600 mm y ancho 500 mm. Pintura electrostatica, empunadura ergonomica, borde reforzado, capacidad minima entre 70 a 80 litros. | Unidad | Unidad | 40 | 480.750 | 19.230.000 |
7 | 24101506-001 | Carretilla | Carretilla de metal (capacidad de 50 Kg., ruedas cubiertas macizas, diámetros de 20cm, ancho de rueda 4 cm, ejes conformado por tubos de acero. | Unidad | Unidad | 25 | 706.168 | 17.654.200 |
8 | 24101506-9999 | Carretilla | Carretilla para acarrear basuras,con cucharón extra metálico gris 65 L, brazo metálico y llanta con cámara. | Unidad | Unidad | 1 | 680.991 | 680.991 |
9 | 21102401-003 | Centrifuga | Centrifuga tangencial de 02 cuadros: chapa galvanizada, transimision a engranaje, manija metalica, tapa medialunada de cobertura | Unidad | Unidad | 1 | 1.315.890 | 1.315.890 |
10 | 21102401-020 | Cepillo | Cepillo apicola: mango madera, cerda blanca, 50 cm | Unidad | Unidad | 1 | 24.399 | 24.399 |
11 | 21102401-011 | Cuchillo | Cuchillo desoperculador de miel: hoja metalica de 50 cm de longitud, mango madera 15 cm de largo | Unidad | Unidad | 1 | 113.858 | 113.858 |
12 | 21102401-9998 | Decantador | Decantador de miel de 50 litros: chapa galvanizada con tapa, pedestal metalico, diametro de 35 cm alto 115 cm | Unidad | Unidad | 1 | 1.626.538 | 1.626.538 |
13 | 27111738-001 | Destornillador busca polo | Destornillador busca polo (de 220 V, 190mm) acero al cromo vanadio, mango de acrílico transparente, indicador de luz con fusible. | Unidad | Unidad | 10 | 4.843 | 48.430 |
14 | 27111734-001 | Destornillador cruz | Destornillador cruz (aislante de 1/8x6, punta cruz, acero cromo vanadio,Punta Magnética, Mango Antideslizante. | Unidad | Unidad | 10 | 37.392 | 373.917 |
15 | 27111734-001 | Destornillador plano | Destornillador plano (aislante de 1/8x6, punta plano,acero cromo vanadio,Punta Magnética, Mango Antideslizante. | Unidad | Unidad | 10 | 37.280 | 372.800 |
16 | 27112027-001 | Escoba metalica | Escoba metálica, regulable de 22 dientes c/ mango de madera. | Unidad | Unidad | 10 | 32.762 | 327.617 |
17 | 27112027-001 | Escoba plastica | Escoba plástica para cesped, cabeza de polipropileno de alta resistencia, mango de madera. |
Unidad | Unidad | 1 | 57.933 | 57.933 |
18 | 21102401-998 | Espuela metalica | Espuela incrustadora de cera: metalica, 50 cm, extremo con disco ranurado de bronce o similar. | Unidad | Unidad | 1 | 97.592 | 97.592 |
19 | 21102401-015 | Filtro para miel | Filtro para miel dos elementos: chapa galvanizada, diametro circular 35 cm y encastrable de 30 cm con tres soportes de apoyo, filtro 100-200 mesh. | Unidad | Unidad | 1 | 230.968 | 230.968 |
20 | 27112001-003 | Foice | Foice (de planchuela de hierro 115x265mm aprox. c/ punta, curva, mango de metal). | Unidad | Unidad | 10 | 60.895 | 608.950 |
21 | 27111604-001 | Hacha | Hacha acero 4.5 1b c/ mango de madera de 90 cm. | Unidad | Unidad | 50 | 87.069 | 4.353.467 |
22 | 27111902-003 | Lima afiladora | Lima afiladora triangular (de 10canto vivo y corte doble, sin mango). | Unidad | Unidad | 10 | 8.725 | 87.250 |
23 | 27111902-003 | Lima afiladora | Lima afiladora triangulo (10 pulgadas, sin mango). | Unidad | Unidad | 10 | 35.255 | 352.550 |
24 | 39111702-001 | Linterna | Linterna (Cuerpo de aluminio y caucho W bombillo LED, Baterías 2AA, Correa de transporte.) |
Unidad | Unidad | 1 | 85.590 | 85.590 |
25 | 27112001-001 | Machete con mango de madera | Machete (material forjado acero, estándar de 20 pulgadas, con mango de madera.) | Unidad | Unidad | 10 | 28.133 | 281.327 |
26 | 27112001-002 | Machete de 20" mango de madera ergonomico | Machete de 20", medidas mínimas 510mm X 80mm X 25 mm, mango de madera ergonomico barnizado, hoja acero carbono filo liso. | Unidad | Unidad | 41 | 73.715 | 3.022.315 |
27 | 27111622-001 | Martillo con mango de madera | Martillo (cabeza pulida, mango de madera sólida, madera barnizada.) | Unidad | Unidad | 11 | 37.519 | 412.705 |
28 | 27112004-003 | Pala con mango de madera | Pala ancha (material forjado de acero de 23 cm x 29 cm aprox. Con mango de madera.) | Unidad | Unidad | 20 | 163.811 | 3.276.220 |
29 | 27112004-003 | Pala con mango de metal | Pala ancha (material forjado de acero de 23 cm x 29 cm aprox. Con mango de metal.) | Unidad | Unidad | 10 | 161.318 | 1.613.183 |
30 | 27112004-002 | Pala común | Pala común (recta, acero forjado con mango de metal). | Unidad | Unidad | 10 | 59.126 | 591.260 |
31 | 27112004-001 | Pala de punta con mango de metal | Pala de punta (material forjado de acero de 39 cm x 14 cm aprox. Con mango de metal). | Unidad | Unidad | 10 | 153.750 | 1.537.500 |
32 | 27112004-001 | Pala de punta con mango de madera | Pala de punta,mango de madera barnizada, dimensiones (largo, ancho y alto) 40X178X1165 mm. Empunadura metalica ergonomica, peso mínimo 2,4 kg. | Unidad | Unidad | 40 | 232.033 | 9.281.333 |
33 | 27112004-006 | Pala media luna | Pala media luna (material forjado de acero de 30 cm x 15 cm aprox. | Unidad | Unidad | 50 | 164.523 | 8.226.167 |
34 | 21102401-006 | Palanca simple | Palanca simple apicola: Metalica de 50 cm. punta afilada, extremo con curvatura de 90º y borde afilado para raspar. | Unidad | Unidad | 1 | 722.889 | 722.889 |
35 | 21102401-012 | Peine desoperculador | Peine desoperculador de miel: hoja metalica con 12-14 agujas aceradas de 7 cm de largo, mango plastico o metalico de 15 cm. | Unidad | Unidad | 1 | 89.460 | 89.460 |
36 | 21102401-021 | Pinza tensadora | Pinza tensadora de cuadros: metalico, borde pinza aserrado, longitud 25 cm. | Unidad | Unidad | 1 | 121.991 | 121.991 |
37 | 23101510-001 | Pulidora | Pulidora( Lijadora 1600w. alimentación 220v,rosca m16*2, diametro del disco 7"- 180mm, motor monofasico de 1600 w. reguladora de velocidad.) | Unidad | Unidad | 1 | 688.642 | 688.642 |
38 | 27112003-9998 | Rastrillo con mango de madera | Rastrillo (12 a 16 dientes de acero c/ mango de madera). | Unidad | Unidad | 10 | 37.392 | 373.917 |
39 | 27111508-005 | Serrucho con mango ergonomico | Serrucho (Hoja de acero alto carbono templado de 16, dientes con ángulo de 60°, afilables y mango ergonómico de madera. | Unidad | Unidad | 17 | 66.365 | 1.128.205 |
40 | 27111508-012 | Serrucho para podar | Serrucho para podar (Lámina en acero alto carbono templado 12" y lijado, Mango de madera ergonómico barnizado, dientes trabados, 5 dientes por pulgada, Protección plástica en el área de corte.) | Unidad | Unidad | 10 | 50.212 | 502.117 |
41 | 23101505-001 | Taladro de mano | Taladro de mano (Taladro electrico con percutor 550w, b+d hd555 de 13mm. 550W B+D HD555 DE 13MM. Características: Mandril con llave. Selector de función de percusión o rotación. Velocidad variable reversible de 0 - 2800/min (rpm). Interruptor con bloqueo para uso continuo. Empuñadura lateral multiposición. | Unidad | Unidad | 1 | 440.474 | 440.474 |
42 | 27113201-001 | Tarraja de 1/2" | Tarraja de ½ (de acero, con ranura de 1/2") | Unidad | Unidad | 10 | 27.884 | 278.837 |
43 | 27113201-002 | Tarraja de 1 ¼ | Tarraja de 1 ¼ (de acero, con ranura de 1 1/4".) | Unidad | Unidad | 10 | 75.852 | 758.517 |
44 | 27113201-003 | Tarraja de 1 ½ | Tarraja de 1 ½ ( de acero, con ranura de 1 1/2".) | Unidad | Unidad | 10 | 76.875 | 768.750 |
45 | 27113201-004 | Tarraja de 1 | Tarraja de 1 ( de acero, con ranura de 1".) | Unidad | Unidad | 10 | 63.277 | 632.765 |
46 | 27111525-001 | Tenaza medio corte | Tenaza ( de acero carbono. Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas. Pintura electrostática negra. Medio corte. | Unidad | Unidad | 1 | 71.403 | 71.403 |
47 | 27112007-002 | Tijera de podar | Tijera de podar grande ( Lamina tempalda en acero al carbono de 10", con mango de madera ergonómico.) | Unidad | Unidad | 10 | 59.471 | 594.707 |
48 | 27111729-001 | Juegos de llave | Juegos de llave p/vehiculos, de acero tubo y mixto | Unidad | Unidad | 5 | 263.129 | 1.315.643 |
49 | 24112401-001 | Caja de Herramientas | Caja de herramietas,Plegable con tres cajones, Cajones articulados,Carga total hasta 18 kg. |
Unidad | Unidad | 5 | 210.167 | 1.050.833 |
50 | 21102401-013 | Derretidor solar | Derretidorsolar de cera : armazon madera 78X40X23 cm, tapa doble cristal y chapa filtradora. | Unidad | Unidad | 1 | 487.961 | 487.961 |
51 | 21102401-9995 | Equipo tensador | Equipo tensador y bobinador de cuadros: metalico con brazos, sujetador flexible y ratraible, bobina enrolladora de alambre. | Unidad | Unidad | 1 | 569.288 | 569.288 |
52 | 21102401-008 | Estampadora a rodillo | Estampadora a rodillo de cera: rodillo cilindrico 280-320 cm, superpuesto de cilicona, manija metalica. | Unidad | Unidad | 1 | 3.253.075 | 3.253.075 |
La vigencia del presente contrato será:
Hasta el cumplimiento de sus obligaciones.
Los bienes deben ser entregados dentro de los plazos establecidos en el Cronograma de Entregas de la Carta de Invitación.
La administración de éste contrato estará a cargo de:
Deag, Dea y Vmg.
La garantía para el fiel cumplimiento del contrato se regirá por lo establecido en las Condiciones Contractuales de la presente carta de invitación, la cual se presentará a más tardar dentro de los diez (10) días calendarios siguientes a la firma del contrato.
El adjudicado deberá en el plazo de quince (15) días calendario desde la firma del presente contrato, presentar ante el administrador de contrato, la constancia o constancias de presentación de la Declaración Jurada de bienes y rentas, activos y pasivos ante la Contraloría General de la República, de todos los sujetos obligados en el marco de la Ley N° 6355/19.
En el mismo plazo indicado en el párrafo anterior, se deberá remitir a la convocante la actualización de la mencionada declaración jurada, una vez finalizada la ejecución del presente contrato.
Las multas y otras penalidades que rigen en el presente contrato serán aplicadas conforme con lo establecido en las Condiciones Contractuales de la presente carta de invitación. Llegado al monto equivalente a la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, la Contratante podrá aplicar el procedimiento de rescisión de contratos de conformidad al Artículo 59 inc. c) de la Ley N° 2.051/2003 "De Contrataciones Públicas", caso contrario deberá seguir aplicando el monto de las multas que correspondan.
La rescisión del contrato o la aplicación de multas por encima del porcentaje de la Garantía de Cumplimiento del Contrato deberá comunicarse a la DNCP a los fines previstos en el artículo 72 de la Ley N° 2051/2003 "De Contrataciones Públicas",modificado por Ley N° 6716/2021.
Las causales y el procedimiento para suspender temporalmente, dar por terminado en forma anticipada o rescindir el contrato, son las establecidas en la Ley N° 2051/2003 y en las condiciones contractuales de la presente carta de invitación.
Cualquier diferencia que surja durante la ejecución del contrato se dirimirá conforme a las reglas establecidas en la legislación aplicable y en las condiciones contractuales.
Si la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas resolviera anular la adjudicación de la Contratación debido a la procedencia de una protesta o investigación instaurada en contra del procedimiento, y si dicha nulidad afectara al contrato ya suscrito entre LAS PARTES, el Contrato o la parte del mismo que sea afectada por la nulidad, quedará automáticamente sin efecto de pleno derecho, a partir de la comunicación oficial realizada por la DNCP, debiendo asumir LAS PARTES las responsabilidades y obligaciones derivadas de lo ejecutado del contrato.
EN TESTIMONIO de conformidad se suscriben 2 (dos) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad de ___________________ República del Paraguay al día___________ mes___________ y año_____________.
Firmado por: _____________________________ en nombre de la Contratante.
Firmado por: _____________________________ en nombre del Proveedor.