Suministros y Especificaciones técnicas

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Ítem 1. Servidor Tipo 1

SERVIDOR TIPO 1

Ítem

Servidor de Virtualización

Características

Mínimo Exigido

1

Cantidad

Unidades

1 (uno)

2

Formato

Deben ser rackeables en 2U.

Exigido

3

Especificaciones Básicas

4

Procesador

2 (dos) Procesadores de 20 núcleos o cores y 40 Subprocesos.

Exigido

5

Velocidad del procesador

2.10 GHz con turbo 3.90 GHz

6

Cache del procesador

27,5 MB

7

Potencia de diseño térmico

125 Watts

8

 -   Speed Shift o similar.
 -   Hyper-Threading o similar.
 -   vPro o similar.
 -   VT-x o similar.

Exigido

9

Memoria

Módulos de 64GB DDR4

384GB mínimo

10

RDIMM 2.933 MT/s.

Exigido

11

Capacidad máxima soportada sin reemplazar las memorias instaladas

1.5TB mínimo

12

Ranuras de Memoria RAM como Mínimo.

24 (veinticuatro).

13

Unidades Internas

14

Unidad

El equipo debe contar con al menos 16 bahías para discos duros de forma interna. Al menos 8 bahías deben quedar disponibles para instalación de discos adicionales.

Exigido

15

Capacidad de crecer a un máximo de 30 discos de forma interna (agregando accesorios adicionales a futuro), en el caso que la institución lo requiera.

Exigido

16

Los discos deberán contar con dos indicadores LED, uno para advertir cualquier mal funcionamiento, y otro que indique cual es el disco que no debe ser removido en caso de fallas, para no comprometer el arreglo de discos (RAID). Se requiere que los discos cuenten con Firma Digital de Firmware a fin de evitar Virus insertados en el firmware, Robo de datos, Destrucción de datos y Manipulación de datos.

Exigido

17

Compatible con SAS, SATA, SAS nearline, SSD.

Exigido

18

8 (ocho) Discos instalados tipo SSD de 960GB del tipo USO Mixto, los discos deben ser de 2.5 pulgadas o SFF.

Exigido

19

Controlador con soporte de RAID 0, 1, 5, 6, 10, 50,60. Al menos 2GB de Cache y con batería de almacenamiento inteligente. Se requiere que el Controlador pueda manejar la totalidad de los discos instalados y las bahías libres.

Exigido

20

Características del Sistema

21

Interfaces de Red

4 (cuatro) puertos de 1 Gigabit Ethernet BaseT. 2 (dos) puertos Ethernet 10Gb Base-T. 2 (dos) puertos 10/25Gb SFP.

Exigido

22

Conectividad SAN

Tarjeta HBA FC con dos puertos FC 16Gb

Exigido

23

Puertos

1 puerto VGA. 1 puerto dedicado para administración del servidor. 1 ranura MicroSD interno. 5 puertos USB 3.0 en total (al menos uno frontal y dos posteriores).

Exigido

24

Ranuras de expansión

Al menos 6 ranuras PCIe 3.0 habilitadas, cuatro de ellos del tipo x8 y dos x16. Capacidad de habilitar hasta 8 ranuras PCIe 3.0 Se requiere al menos 2 Ranuras PCIe libres.

Exigido

25

Pantalla frontal

Con indicadores LED, que permita el diagnóstico y verificar el estado de cada parte del Hardware de forma sencilla con una vista general del equipo, con el diseñor de la placa madre del Servidor

Exigido

26

Fuente de Alimentación

2 (dos) Fuentes de 800 Watts con 94% de eficiencia, redundantes e intercambiables en caliente.

Exigido

27

Gráficos integrados

Modo video hasta 1920 x 1200 @60Hz (32 bpp), 16MB de memoria de video.

Exigido

28

Ventiladores

6 ventiladores intercambiables en caliente en Redundancia N+1.

Exigido

29

Sistemas Operativos Soportados

Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, VMware vSphere, ClearOS, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise Server (SLES), Ubuntu, Oracle Linux, Citrix.

Opcional

30

Accesorios

31

Rackeo

Kit con rieles deslizantes y Administrador de cables o CMA.

Exigido

32

Se debe proveer todos los accesorios para su montaje (tuerca, tornillo, etc)

Exigido

33

Cables de alimentación

2 (dos) cables de poder con conector IEC C-13/C-14 de al menos 2 metros cada uno.

Exigido

34

Seguridad

El Servidor debe contar con Trusted Plataform Module 2.0. También debe contar con tapa frontal o bezel de seguridad.

Exigido

35

Administración

36

Administración

La herramienta de administración debe ser vía hardware (no se aceptará vía software) y no debe depender del sistema operativo.

Exigido

37

Debe contar con almacenamiento tipo NAND para guardar configuraciones e imágenes y restaurarlas desde ese reservorio en el caso de necesitarlo.

Exigido

38

Conjunto completo de funcionalidades, los cuales puedan ser utilizados en su instalación, administración y manejo, alerta y soporte remoto. Se deberá poder contar con la habilidad de acceso, despliegue y manejo del servidor en cualquier momento y desde cualquier lugar utilizando una PC, teléfono inteligente o Tablet.

Exigido

39

El equipo deberá poder ser administrado y monitoreado con solo conectar el cable power y el cable de red al servidor. El equipo deberá contar con la habilidad de configurarse sin necesidad de alguna media como CD-ROM, DVD-ROM, USB, etc.

Exigido

40

El equipo debe contar con un puerto integrado dedicado para administración, a parte de los puertos de red solicitados anteriormente.

Exigido

41

Se debe proveer licencia para administración full de los Servidores que permita la utilización de todas las herramientas disponibles, con soporte por lo menos por 3 años del tipo 24x7.

Exigido

42

Herramienta o Software de Monitoreo

De la misma marca que el hardware ofrecido, debe combinar aprendizaje automático, análisis predictivo y supervisión del estado del Servidor. Debe optimizar el rendimiento, predecir y prevenir problemas. Debe proporcionar monitoreo de salud continuo y proactivo y registrar parámetros del sistema y datos de telemetría de diagnóstico 24x7 en el servidor y proporcionar recomendaciones para resolver problemas y mejorar el rendimiento.

Exigido

43

Otros

44

Incluir

El oferente deberá incluir accesorios para instalación en rack, cables de alimentación necesarios.

Exigido

45

Otros accesorios: Pernos, Tornillos, arandelas, etc.

Exigido

46

Fabricación

Todos los equipos deben ser nuevos, de fabricación reciente, encontrarse en comercialización.

Exigido

47

El fabricante deberá enviar los brochure de cada equipo.

Exigido

48

Garantía

Garantía mínima de 3 (tres) años en piezas y mano de obra en sitio, con atención al día siguiente laboral, el soporte debe ser del Fabricante a través del Centro Autorizado de Servicios y sus Técnicos Certificados. Es indispensable que el equipo cuente con un sistema de Garantía Pre-falla con Notificación de SIM en procesadores, memoria y discos duros.

Exigido

49

Provisión de partes originales sin cargo alguno para la institución durante el periodo de garantía contra defectos de fabricación.

Exigido

50

Es requerido que la marca ofertada cuente con al menos 1 (un)  Centro Autorizado de Servicio en el país.

Exigido

51

Carta de Autorización

Carta de Autorización del Fabricante y Carta de Distribución del Representante para la licitación de referencia.

Exigido

Ítem 2. Switch Tipo 1.

SWITCH TIPO 1

Ítem

Nombre del Bien o Servicio Conexo

Descripción Técnica

Mínimo Exigido

1

Marca:

Especificar

2

Modelo:

Especificar

3

Procedencia:

Especificar

4

Cantidad:

10 (Diez)

Exigido

5

Descripción:

Switch ToR de 48 puertos

Exigido

6

Memoria RAM disponible

≥ 2 gigabytes

Exigido

7

Indicadores LED

Estado del dispositivo, configuración del virtual chasis y estado de la fuente de alimentación principal y de backup

Exigido

8

Rendimiento general

Equipo no bloqueante en capa 2 y capa 3

Exigido

9

Puertos del dispositivo

Puertos GbE (1000Base-T): ≥ 48

Exigido

10

Puertos uplink 1/10 GbE SFP+: ≥ 4

Exigido

11

Puertos 20 G o superior (stack o virtual chassis): ≥ 2

Exigido

12

USB: ≥ 1

Exigido

13

Módulos de FO instalados

2 (dos) módulos SFP+ 10G-SR. Conector LC duplex.

Exigido

14

Rutas IPv4

≥ 64.000 (Sesenta y cuatro mil)

Exigido

15

Network Time Protocol

NTP

Exigido

16

Mantenimiento

Equipo con refrigeración propia (no requiere refrigeración adicional).

Exigido

17

Fuente de alimentación redundante interna

Capacidad de fuente de alimentación redundante AC o DC. Fuente de alimentación AC redundante incluida.

Exigido

18

Fuente de alimentación hot-swap

Permite el cambio de fuente de alimentación en caliente

Exigido

19

Memoria flash disponible

≥ 2 Gigabytes

Exigido

20

Archivos de configuración

Permite la carga de múltiples imágenes del sistema con recuperación de fallas

Exigido

21

Puertos de administración del dispositivo

Puerto de consola

Exigido

22

Puerto Ethernet fuera de banda

Exigido

23

Puerto RS-232

Opcional

24

IEEE 802.1AB

Link Layer Discover Protocol (LLDP)

Exigido

25

Software Defined Networking (SDN)

Openstack o similar

Exigido

26

Openflow

Exigido

27

Dinamic Host Configuration Protocol

DHCP relay sobre IPv4 e IPv6

Exigido

28

DHCP server

Exigido

29

Display LED

Enlace/Actividad por puerto.

Exigido

30

Estado operacional del Switch

Exigido

31

Estado operacional del CPU externo.

Opcional

32

Identificación de estado en modo Virtual Chassis (Maestro/ esclavo)

Exigido

33

Identificación de estado para las fuentes de alimentación primarias y/o de respaldo.

Exigido

34

Identificador numérico del equipo en modo Virtual Chassis.

Opcional

35

Subir imagen del sistema

FTP y TFTP

Exigido

36

SFTP

Exigido

37

SCP

Exigido

38

USB

Exigido

39

Rendimiento

Switching: ≥ 256 gigabits/s

Exigido

40

Througput: ≥ 190 Mpps

Exigido

41

Configuración

Telnet

Exigido

42

HTTP/HTTPS (interfaz web)

Exigido

43

SSHv2

Exigido

44

Consola

Exigido

45

Monitoreo

Port mirroring remoto

Exigido

46

RMON

Exigido

47

sFlow v5 o Netflow

Exigido

48

Syslog local y remoto

Exigido

49

Port mirroring basado en puertos y políticas

Exigido

50

Rendimiento VoIP

Información de calidad de conversación en tiempo real contenida en los paquetes SIP sobre pérdida de paquetes, retardo, fluctuación, MOS Score, R-Factor en tiempo real.

Opcional

51

El equipo deberá proveer información en tiempo real: valores de paquetes perdidos, jitter y delay para la rápida detección y solución de inconvenientes en el servicio de telefonía IP de la institución

Exigido

52

Precision Time Protocol

IEEE 1588-2008

Exigido

53

Soporte de jumbo frames

9.216 bytes

Exigido

54

Cantidad máxima de direcciones MAC

≥ 48.000

Exigido

55

IEEE estándares

802.3bz (2.5/5 GbE)

Exigido

56

802.3az

Exigido

57

802.1ae

Exigido

58

IEEE 802.3ba

Exigido

59

Condiciones ambientales de operación

O° a 45° C, 5% a 95% sin condensación

Exigido

60

OpenFlow

V1.3.1 o superior

Exigido

61

BFD

Bidirectional Forwarding Detection

Exigido

62

Deep Packet Inspection

Capacidad de soportar la funcionalidad para descubrir aplicaciones que fluyen por la red a modo de políticas de calidad de servicio y priorización de tráfico

Exigido

63

Formato

Rackeable

Exigido

64

Max. 1 RU

Exigido

65

Tensión de operación

220 ± 15% Vac

Exigido

66

Mean Time Between Failure (MTBF)

≥ 335.000 horas

Exigido

67

IGMP v1/v2/v3 snooping

Internet Group Management Protocol

Exigido

68

Funcionalidades de capa 2

Bridge Protocol Data Unit (BPDU) blocking

Exigido

69

STP Root Guard

Exigido

70

PIM-DM

Protocol Independent Multicast - Dense Protocol

Exigido

71

DVMRP

Distance Vector Multicast Routing Protocol

Opcional

72

PIM-SM

Protocol Independent Multicast - Sparse Mode

Exigido

73

PIM-SSM

Protocol Independent Multicast - Source Specific Multicast

Exigido

74

Detección de fallas

De modo a detectar problemas en los enlaces de fibra óptica el equipo deberá contar con la funcionalidad de Time Domain Reflectometry (TDR)

Opcional

75

MLD v1/v2 snooping

Multicast Listener Discovery

Exigido

76

VRF

Virtual Routing and Forwarding

Exigido

77

Capacidad de virtual chasis

≥ 84 gigabits/s

Exigido

78

SNMP

v1/v2/v3 sobre IPv4 e IPv6

Exigido

79

Número máximo de VLANs:

≥ 4.000

Exigido

80

Normas ambientales

RoHS y WEEE

Exigido

81

Dispositivos en Virtual Chassis/stack

≥ 8

Exigido

82

Certificaciones

CE

Exigido

83

FCC parte 15

Exigido

84

VCCI

Exigido

85

EN 55032

Exigido

86

EN 55024

Exigido

87

US UL 60950-1

Exigido

88

CDRH Laser o similar

Exigido

89

IEC 60950-1

Exigido

90

EN 60950

Exigido

91

Alta disponibilidad

IEEE 802.1s

Exigido

92

Ethernet Ring Protection conforme norma ITU-T G.8032/Y1344 2010

Exigido

93

Soporte de tecnología virtual chassis

Exigido

94

Per-VLAN spanning tree

Exigido

95

IEEE 802.3ad

Exigido

96

IEEE 802.1AX

Exigido

97

Ruteo

Virtual Router Redundancy Protocol (VRRP) v1 o v2 o v3

Exigido

98

Border Gateway Protocol (BGP) v4

Exigido

99

Ruteo estático

Exigido

100

Open Shortest Path First (OSPF) v2

Exigido

101

RIP v1/v2

Exigido

102

Intermediate System to Intermediate System (IS-IS)

Exigido

103

Ruteo y balanceo de carga basado en políticas

Exigido

104

Certificaciones

FIPS 140-2

Exigido

105

TACACS+

Cliente TACACS+

Exigido

106

Portal captivo

Portal captivo basado en web

Exigido

107

Autenticación

Autenticación basada en MAC

Exigido

108

Ruteo IPv6

VRRPv3

Exigido

109

BGPv4

Exigido

110

Ruteo estático

Exigido

111

OSPFv3

Exigido

112

ICMPv6

Exigido

113

RIPng

Exigido

114

ISO

ISO 9001 o similar del equipo ofertado

Exigido

115

Autorización

El oferente deberá ser representante y distribuidor autorizado de los bienes ofertados. Se deberá presentar una Autorización del Fabricante para presentar oferta y deberá estar dirigida a la licitación de referencia.

Exigido

116

Garantía de fábrica

Garantía de al menos 1 año de fábrica de los equipos ofertados a partir de la recepción por parte del TSJE. La carta de garantía deberá estar firmada por el fabricante o distribuidor autorizado en el Paraguay de la marca de los equipos ofertados. La garantía permite el reemplazo de partes sin costo para la convocante por problemas de fabricación o diseño de los equipos ofertados

Exigido

117

Otras condiciones

El oferente deberá contar con al menos 1(un) técnico certificado por el fabricante en instalación y configuración de los equipos.

Exigido

118

Se deberán entregar los equipos en el sitio definido por la Convocante. Se deberá incluir en el paquete kit para instalación en rack, cables de alimentación.

Exigido

Ítem 3. Switch Tipo 2

 

SWITCH TIPO 2

Ítem

Nombre del Bien

Descripción Técnica

Mínimo Exigido

1

Marca:

Especificar

2

Modelo:

Especificar

3

Procedencia:

Especificar

4

Cantidad:

6 (seis)

5

Descripción:

Switch de Núcleo

6

Formato

Rackeable

Máximo 1 U

7

Rendimiento

Switch Fabric

≥ 2.16 Tbps

8

Rendimiento (Throughput)

≥ 1580 Mpps

9

No bloqueante

Exigido

10

Buffer de datos

Como mínimo 32 MB

Exigido

11

Memoria Flash total disponible

Mínimo 14 GB

Exigido

12

Memoria RAM total del dispositivo

Mínimo 8 GB

Exigido

13

Mean Time Between Failure

≥ 350.000 horas

Exigido

14

Potencia máxima

Menor a 350 W

Exigido

15

Puertos disponibles

Como mínimo 48 Puertos Ethernet 10GBaseT

Exigido

16

Como mínimo 6 puertos QSFP28 100 Gbps Ethernet

Exigido

17

1x Puerto de consola para administración del dispositivo

Exigido

18

1x Puerto Ethernet para administración del equipo fuera de banda

Exigido

19

≥ 1 x USB

Exigido

20

Temperatura de operación

Operación en el rango de 0 a 45°C o superior

Exigido

21

Módulos SFP incluidos (por equipo)

QSFP 100G BASE-SR: ≥ 2

Exigido

22

Fuentes de alimentación internas

Capacidad de trabajar con fuentes de alimentación tanto AC como DC redundantes e intercambiables en caliente

Exigido

23

El equipo ofertado deberá contar con fuente de alimentación redundante AC incluida

Exigido

24

Humedad

Rango de humedad de 5 a 95% como mínimo

Exigido

25

Ventiladores

Sistema de ventilación redundante (4+1)

Exigido

26

Software Defined Networking

Soporte de OpenFlow y OpenStack

Exigido

27

Virtual Extensible Local Area Network (VXLAN)

Exigido

28

Indicadores LEDs

En cada puerto: enlace y actividad como mínimo

Exigido

29

Fuente de alimentación principal y secundaria

Exigido

30

Ahorro de energía

Exigido

31

Sistema OK

Exigido

32

Funcionalidades

DHCP snooping

Exigido

33

Arquitectura DiffServ

Exigido

34

Priorización de tráfico: calidad de servicio basado en flujo

Exigido

35

Autosensing IEEE 802.1X multi-client

Exigido

36

Soporte de Mecanismos de prevención de congestión de tráfico

Exigido

37

Clasificación de máscaras de 32 bits IPv4 y 128 Bits IPv6 no contiguas

Opcional

38

Colas de prioridad: 8 colas de prioridad

Exigido

39

El equipo deberá poder ser gestionado desde el software de gestión y administración de redes de la misma marca del fabricante

Exigido

40

Autenticación basada en MAC Address

Exigido

41

Moldeado de trafico saliente

Exigido

42

SSH con infraestructura de llave pública (PKI) para puenteo y  servicios SPBM/VXLAN

Exigido

43

Detección de envenenamiento ARP

Exigido

44

Listas de control de acceso; filtrado por flujo por hardware (L1 a L4)

Exigido

45

Políticas de tráfico basadas en flujos y administración de ancho de banda

Exigido

46

Cliente TACACS+

Exigido

47

Bloqueo basado en MAC Address

Exigido

48

Funcionalidades de L3

VRRPv3 for IPV6

Exigido

49

RADIUS centralizado

Exigido

50

Lossless Virtual Output Queuing (VOQ) con algoritmos de agendamiento configurable

Opcional

51

RADIUS centralizado para autenticación de dispositivo y autorización de control de acceso a la red

Exigido

52

Filtrado basado en IP como mecanismo efectivo de mitigación de ataques ARP

Exigido

53

RIPv1/v2

Exigido

54

MLD v1/v2 snooping

Exigido

55

ARP

Exigido

56

Ruteo y balanceo de carga basado en políticas en IPv4 e IPv6

Exigido

57

Ruteo estático IPv6

Exigido

58

IGMP v1/v2/v3 snooping

Exigido

59

DHCP relay

Exigido

60

GRE (Generic Routing Encapsulation)

Exigido

61

BGP v4 para IPv6

Exigido

62

Servidor DHCPv6

Exigido

63

BGPv4 for IPv4

Exigido

64

VRRPv2

Exigido

65

Multiple VRF

Exigido

66

OSPF v3

Exigido

67

Static routing

Exigido

68

Gateway PIM a DVMRP

Opcional

69

PIM-DM, PIM-SSM, PIM-SM

Exigido

70

Aprendizaje ARP distribuido

Exigido

71

OSPF v2

Exigido

72

IS-IS de múltiple topología

Exigido

73

ICMPv6

Exigido

74

DHCPv4 servidor

Exigido

75

RIPng

Exigido

76

NDP (Neighbor Discovery Protocol)

Exigido

77

Distance Vector Multicast Routing Protocol

Opcional

78

Protocolos de DC

Shortest Path Bridging o EVPN (cumpliendo con RFC 7432, RFC 7348, RFC 8365)

Exigido

79

Edge Virtual Bridging (EVB)

Exigido

80

Virtual Extensible Local Area Network (VXLAN)

Exigido

81

Priority Flow Control

Exigido

82

Converged Enhanced Ethernet

Exigido

83

Enhanced Transmission Selection

Exigido

84

Dynamic Virtual Network Profiles o funcionalidad similar que permita poder identificar cada dispositivo, IoT, VM conectada, y asigne ACLs y QoS dinámicas así los dispositivos estén en el mismo puerto. Se deberá incluir lo necesario para cumplir con este requerimiento.

Exigido

85

Data Center Bridging Capabilities Exchange Protocol

Exigido

86

Cumplimiento de RFCs

RFC 2698

Exigido

87

RFC 1518 o similar - Classless Inter-Domain Routing (CIDR). Especificar el RFC equivalente.

Exigido

88

RFC 4253

Exigido

89

RFC 3542 o similar - Advanced Sockets API. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

90

RFC 2401 o similar -Security Architecture para IP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

91

RFC 2866

Exigido

92

RFC 5060 o similar -PIM MIB. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

93

RFC 3246 o similar Diffserv. Especificar el RFC o equivalente.

Exigido

94

RFC 2819

Exigido

95

RFC 1256

Exigido

96

RFC 2271 o similar - SNMP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

97

RFC 1151 o similar -Remote Desktop Protocol. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

98

RFC 3021

Opcional

99

RFC 3484

Exigido

100

RFC 3623

Exigido

101

RFC 4541

Exigido

102

RFC 2463

Exigido

103

RFC 1215

Exigido

104

RFC 3176

Exigido

105

RFC 1826 o similar - Encapsulamiento IP (ESP) y algoritmos criptográficos. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

106

RFC 1867 o similar - Form-based File Upload en HTML. Especificar RFC equivalente.

Exigido

107

RFC 2251 o similar - LDAP v3. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

108

RFC 1350

Exigido

109

RFC 2365 o similar - Multicast. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

110

RFC 950

Exigido

111

RFC 2674

Exigido

112

RFC 4301 o similar -Security Architecture para IP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

113

RFC 2284 o similar - PPP EAP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

114

RFC 1493

Exigido

115

RFC 2439

Exigido

116

RFC 3587

Exigido

117

RFC 2570-2576

Exigido

118

RFC 6585 o similar - Códigos de estado HTTP Adicionales. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

119

RFC 4724

Exigido

120

RFC 4007

Exigido

121

RFC 2763 o similar - Gestión de adyacencias y rutas en IS-IS. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

122

RFC 2402 o similar - Encabezado de Autenticación IP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

123

RFC 4252

Exigido

124

RFC 2618 o similar - Autenticación RADIUS y Cliente MIB. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

125

RFC 4418 o similar - Arquitectura SSH con Mensaje de autenticación UMAC. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

126

RFC 3636 o similar - IEEE 802.3 MAU MIB. Especificar el RFC o funcionalidad equivalente.

Exigido

127

RFC 2854 o similar - HTTP y HTML. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

128

RFC 4862

Exigido

129

RFC 2710

Exigido

130

RFC 3513

Exigido

131

RFC 4305 o similar - Encapsulamiento IP (ESP) y algoritmos criptográficos. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

132

RFC 1142 o similar - IS IS v4. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

133

RFC 2228 o similar Extensiones de Seguridad FTP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

134

RFC 7348

Exigido

135

RFC 896

Exigido

136

RFC 1981

Exigido

137

RFC 1901

Exigido

138

RFC 1745

Exigido

139

RFC 2858

Exigido

140

RFC 4113

Exigido

141

RFC 2138

Exigido

142

RFC 4601

Exigido

143

RFC 2233

Exigido

144

RFC 3635

Exigido

145

RFC 2620

Exigido

146

RFC 1212

Exigido

147

RFC 2461

Exigido

148

RFC 2933

Exigido

149

RFC 2131

Exigido

150

RFC 1305

Exigido

151

RFC 2465

Exigido

152

RFC 1519

Exigido

153

RFC 1191

Exigido

154

RFC 4122

Exigido

155

RFC 5306

Exigido

156

RFC 2711

Exigido

157

RFC 1058

Exigido

158

RFC 2466

Exigido

159

RFC 4486

Exigido

160

RFC 2396

Exigido

161

RFC 3414

Exigido

162

RFC 4213

Exigido

163

RFC 1403

Exigido

164

RFC 2003 o similar - Entunelamiento IP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

165

RFC 1722 o similar - RIP v2 y MIB. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

166

RFC 3493 o similar - Basic Socket API. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

167

RFC 2616 o similar - HTTP y HTML. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

168

RFC 3392

Exigido

169

RFC 3056 o similar - DHCPv6. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

170

RFC 2385

Exigido

171

RFC 1122

Exigido

172

RFC 5059

Exigido

173

RFC 3569

Exigido

174

RFC 4861

Exigido

175

RFC 3023

Exigido

176

RFC 1215

Exigido

177

RFC 855

Exigido

178

RFC 3376

Exigido

179

RFC 1765

Exigido

180

RFC 5095

Exigido

181

RFC 4087

Exigido

182

RFC 1321

Exigido

183

RFC 3060

Exigido

184

RFC 2460

Exigido

185

RFC 768

Exigido

186

RFC 2104

Exigido

187

RFC 4303

Exigido

188

RFC 1075

Opcional

189

RFC 3315

Exigido

190

RFC 1723

Exigido

191

RFC 1997

Exigido

192

RFC 3596

Exigido

193

RFC 5492

Exigido

194

RFC 2139

Exigido

195

RFC 854

Exigido

196

RFC 2784

Exigido

197

RFC 2080

Exigido

198

RFC 5015

Exigido

199

RFC 3595

Exigido

200

RFC 4308

Exigido

201

RFC 2697 Single Rate Three COLOR Marker (srTCM) o similar. Especificar el RFC o funcionalidad equivalente.

Exigido

202

RFC 2715

Opcional

203

RFC 4627

Opcional

204

RFC 4193

Exigido

205

RFC 2452 o similar - MIB para TCP IPv6. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

206

RFC 2096

Exigido

207

RFC 1657

Exigido

208

RFC 2740

Exigido

209

RFC 4301 o similar - Arquitectura de Seguridad para IP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

210

RFC 5240 o similar - PIM Bootstrap Router MIB. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

211

RFC 4234 o similar -ABNF. Especificar el RFC o funcionalidad equivalente.

Exigido

212

RFC 1643

Exigido

213

RFC 2132

Exigido

214

RFC 2042 o similar-  BGP Nuevo atributo. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

215

RFC 2284 o similar -  PPP EAP. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

216

RFC 5120 o similar- Multitopología IS-IS. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

217

RFC 4251

Exigido

218

RFC 2668 o similar - IEEE 802.3 MAU MIB. Especificar el RFC equivalente.

Exigido

219

Gestión

Loopback IP address

Exigido

220

Soporte administración VRF

Exigido

221

(NTP) Network Time Protocol

Exigido

222

Interface web HTTP, interfaz web segura HTTPS

Exigido

223

Sflow v5

Exigido

224

IEEE 802.1AB LLDP with MED extensions

Exigido

225

(SFTP) SSH File Transfer Protocol

Exigido

226

Syslog local y remoto

Exigido

227

CLI por medio de puerto de consola

Exigido

228

Telnet

Exigido

229

SSHv2

Exigido

230

Port mirroring remoto

Exigido

231

SNMPv1/2/3

Exigido

232

Permite almacenar varias imágenes con recuperación ante fallas

Exigido

233

Remote Network Monitoring (RMON)

Exigido

234

Trivial File Transfer Protocol (TFTP)

Exigido

235

Digital Diagnostic Monitoring que permita visualizar parámetros de los módulos SFP instalados en el dispositivo en tiempo real

Exigido

236

Permita subir imagen del sistema por el puerto USB

Exigido

237

Unidirectional Link Detection (UDLD) o similar

Exigido

238

Mirroring basado en políticas y puertos

Exigido

239

SCP (secure copy)

Exigido

240

Estándares IEEE

IEEE 802.3ba

Exigido

241

IEEE 802.1Qbb

Exigido

242

IEEE 802.3z

Exigido

243

IEEE 802.1ak

Exigido

244

IEEE 802.3ad

Exigido

245

IEEE 802.3ae

Exigido

246

IEEE 802.1s

Exigido

247

IEEE 802.3az

Exigido

248

IEEE 802.1aq

Exigido

249

IEEE 802.1ad

Exigido

250

IEEE 802.1Qaz

Exigido

251

IEEE 802.1w

Exigido

252

IEEE 802.3ac

Exigido

253

IEEE 802.1p

Exigido

254

IEEE 802.1ax

Exigido

255

IEEE 802.1Q

Exigido

256

IEEE 802.1 CEE

Exigido

257

IEEE 802.3an

Exigido

258

Cumplimiento de certificaciones de seguridad

EN 60825-1

Exigido

259

US UL 60950

Exigido

260

EN 60825-2

Exigido

261

EN 60950-1

Exigido

262

CDRH

Exigido

263

IEC 60950-1

Exigido

264

Alta Disponibilidad

Per-VLAN spanning tree

Exigido

265

Protección de la CPU contra ataques

Exigido

266

Tecnología de virtual chassis

Exigido

267

VRRP (virtual router redundancy protocol)

Exigido

268

BFD (bidirectional forwarding detection)

Exigido

269

Ethernet Ring Protection conforme recomendación de la ITU-T G.8032

Exigido

270

Spanning Tree Protocol (STP) conforme IEEE 802.1D

Exigido

271

Auto-discovery de protocolo IEEE

Exigido

272

Bandeja de ventiladores intercambiables en caliente

Exigido

273

IEEE 802.1w RSTP

Exigido

274

Actualización del software del virtual chasis en servicio  (ISSU)

Exigido

275

Certificaciones de emisiones electromagnéticas

EN61000-3-2

Exigido

276

CE Clase A

Exigido

277

Directiva EMC 89/336/EEC

Exigido

278

VCCI

Exigido

279

IEEE 802.3 Hipot

Exigido

280

FCC 47 CFR Parte 15 Clase A

Exigido

281

CISPR22:1997 Clase A

Exigido

282

EN55022:1998:2006 Clase A

Exigido

283

EN55024:1998

Exigido

284

Funcionalidades de L2

MVRP

Exigido

285

Port mapping

Exigido

286

IEEE 802.1ad

Exigido

287

DHCP Option 82

Exigido

288

HA-VLAN

Exigido

289

STP Root Guard

Exigido

290

IEEE 802.1aq

Exigido

291

BPDU blocking

Exigido

292

Certificación

ISO 9001 o similar

Exigido

293

Garantía

Garantía de al menos 1 año de fábrica de los equipos ofertados a partir de la recepción por parte del TSJE. La carta de garantía deberá estar firmada por el fabricante o distribuidor autorizado en el Paraguay de la marca de los equipos ofertados. La garantía permite el reemplazo de partes sin costo para la convocante por problemas de fabricación o diseño de los equipos ofertados.

Exigido

294

Autorización

El oferente deberá presentar una carta de autorización del fabricante y distribuidor debidamente autorizado por el fabricante para presentar oferta (la nota del fabricante deberá estar dirigida a la licitación de referencia).

Exigido

295

CAS

La marca ofertada deberá contar con Centro Autorizado de Servicios dentro del territorio paraguayo.

Exigido

296

Otras condiciones

El oferente deberá contar con al menos 1(un) técnico certificado por el fabricante en instalación y configuración de los equipos.

Exigido

Se deberán entregar los equipos en el sitio definido por la Convocante. Se deberá incluir en el paquete kit para instalación en rack, cables de alimentación.

Exigido 

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

La Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación de la Justicia Electoral, solicitó la adquisición de servidores y switches para la renovación gradual del Datacenter de la Justicia Electoral en atención de que los equipos informáticos y, sobre todo, los servidores que ya cuentan entre 10 y 11 años de antigüedad, pero que al tiempo de su adquisición fueron las mejores opciones disponibles para enfrentarse a los desafíos tecnológicos para los cuales fueron requeridos y que actualmente se limitaron a los entornos tecnológicos para los que fueron concebidos.

Por ello manifiesta que se torna imprescindible renovar los actuales servidores informáticos con que cuenta la Justicia Electoral en su Datacenter, considerando que en dichos servidores es donde se almacena la información más sensible e importante de la Institución.

Además, en base a lo manifestado en los párrafos que antecede, la renovación de los servidores requiere además la actualización de los equipos utilizados en la conectividad de las redes, para lo cual son necesarios adquirir equipos denominados Switches que tienen por objeto aumentar la disponibilidad, las velocidades de acceso de usuarios a los sistemas institucionales y disminuir la complejidad en la administración de la red mediante el aprovechamiento de los nuevos equipos.

Con la actualización de los switches se pretende garantizar la disponibilidad de los servicios que se transportan sobre la red a fin de alcanzar una mayor eficiencia operativa, disponibilidad de los servicios y mayor flexibilidad en la administración, configuración y resoluciones de problemas.

Finalmente, es menester resaltar que con la adquisición de los bienes requeridos se pretende satisfacer una necesidad temporal ya que la misma quedará extinta una vez satisfecha y su periodicidad estará sujeta a las necesidades institucionales que puedan surgir en el futuro.

En relación a las especificaciones técnicas requeridas, es necesario manifestar que las mismas fueron establecidas considerando que son las más apropiadas para satisfacer la necesidad institucional de referencia con la oportunidad, la calidad y el costo que aseguren al Estado Paraguayo las mejores condiciones.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al Plan de Entrega y Cronograma de Cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el Proveedor indicados a continuación: 

Ítem

Descripción de los bienes

Cantidad

Unidad de Medida

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes

1

SERVIDOR TIPO 1

10

Unidad

Dirección de Patrimonio en coordinación con la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación de la Justicia Electoral sito en la Sede Central de la Justicia Electoral - (Avda. Eusebio Ayala Nº 2759 esq. Sta. Cruz de la Sierra).

 

Las entregas serán realizadas de lunes a viernes de 07:15 a 15:00 hs.

 

 

Una vez firmado el Contrato, se procederá a la emisión de la Orden de Compra, conforme a las especificaciones del Pliego de Bases y Condiciones (PBC).

A partir de la fecha de recepción de la Orden de Compra, las empresas adjudicadas tendrán un plazo de 60 (sesenta) días calendario para la provisión de los bienes solicitados por la Justicia Electoral.

OBSERVACIÓN:

La empresa adjudicada deberá entregar a la Convocante los bienes solicitados, mediante Notas de Remisión o Recepción, en cumplimiento del Pliego de Bases y Condiciones (PBC).

2

SWITCH TIPO 1

10

Unidad

3

SWITCH TIPO 2

6

Unidad

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

La CONTRATANTE se encargará de la inspección y revisión de los ítems proveídos a través de la Dirección encargada de administrar el Contrato, y se tendrá en cuenta los siguientes criterios:

1.    Cumplir con lo establecido en los apartados Detalles de los productos con las respectivas especificaciones técnicas y Plan de entrega de los bienes, solicitados en la sección Suministros Requeridos especificaciones técnicas establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones.
2.    Una vez realizada la revisión e inspección de los bienes proveídos, en base a los criterios anteriormente señalados, y los mismos no fueren de la entera conformidad de la CONTRATANTE, se procederá a rechazarlos.
3.    Si el bien proveído no fuere aprobado por no ajustarse a lo requerido por la CONTRATANTE, se solicitará la corrección de los defectos o el reemplazo mediante nota en el término de 1 (un ) día hábil de ser solicitada hasta ajustarse a lo requerido por la Contratante.
Esto se efectuará a fin de garantizar la calidad de los bienes y así cumplir satisfactoriamente con las Especificaciones Técnicas.
 

1. El proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los Bienes, por su cuenta y sin costo alguno para la contratante.

2. Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del Proveedor o de sus subcontratistas, en el lugar de entrega y/o en el lugar de destino final de entrega de los bienes, o en otro lugar en este apartado.

Cuando dichas inspecciones o pruebas sean realizadas en recintos del Proveedor o de sus subcontratistas se le proporcionarán a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables, incluso el acceso a los planos y datos sobre producción, sin cargo alguno para la contratante.

3. La contratante o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones mencionadas en la cláusula anterior, siempre y cuando éste asuma todos los costos y gastos que ocasione su participación, incluyendo gastos de viaje, alojamiento y alimentación.

4. Cuando el proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a la contratante indicándole el lugar y la hora. El proveedor obtendrá de una tercera parte, si corresponde, o del fabricante cualquier permiso o consentimiento necesario para permitir al contratante o a su representante designado presenciar las pruebas o inspecciones.

5. La contratante podrá requerirle al proveedor que realice algunas pruebas y/o inspecciones que no están requeridas en el contrato, pero que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes cumplan con los códigos de las especificaciones técnicas y normas establecidas en el contrato. Los costos adicionales razonables que incurra el proveedor por dichas pruebas e inspecciones serán sumados al precio del contrato, en cuyo caso la contratante deberá justificar a través de un dictamen fundado en el interés público comprometido. Asimismo, si dichas pruebas y/o inspecciones impidieran el avance de la fabricación y/o el desempeño de otras obligaciones del proveedor bajo el contrato, deberán realizarse los ajustes correspondientes a las Fechas de Entrega y de Cumplimiento y de las otras obligaciones afectadas.

6. El proveedor presentará a la contratante un informe de los resultados de dichas pruebas y/o inspecciones.

7. La contratante podrá rechazar algunos de los bienes o componentes de ellos que no pasen las pruebas o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones. El proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones sin ningún costo para la contratante. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para la contratante, una vez que notifique a la contratante.

8. El proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes o de parte de ellos, ni la presencia de la contratante o de su representante, ni la emisión de informes, lo eximirán de las garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

Nota de Remisión o Recepción.

Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA

Orden de Compra

Notas de remisión o recepción

Diciembre del 2021

Orden de Compra

Notas de remisión o recepción

Enero del 2022

Criterios de Adjudicación

La Convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.

2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.

3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.

En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.

Notificaciones

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

 

Audiencia Informativa

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.

Documentación requerida para la firma del contrato

Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.

 

  1. Personas Físicas / Jurídicas
  • Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social;
  • Certificado laboral vigente expedido por la Dirección de Obrero Patronal dependiente del Viceministerio de Trabajo, siempre que el sujeto esté obligado a contar con el mismo, de conformidad a la reglamentación pertinente - CPS;
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación;
  • Certificado de cumplimiento tributario vigente a la firma del contrato.

       2. Documentos. Consorcios

  • Cada integrante del consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los apartados precedentes.
  • Original o fotocopia del consorcio constituido.
  • Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al consorcio.
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.