Entre MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL, domiciliada en Avda. Silvio Pettirossi esq. Avda. Brasil, República del Paraguay, representada para este acto por _____________________________________, con cédula de identidad N° ________, denominada en adelante la contratante, por una parte, y, por la otra, la firma ____________, domiciliada en ___________________________________, República del Paraguay, representada para este acto por _________________________________, con cédula de identidad N° ________________, denominada en adelante el proveedor, identificadas en conjunto como LAS PARTES e, individualmente, PARTE, acuerdan celebrar el presente contrato de CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 66/2021 - PROVISIÓN DE IMPRESIONES VARIAS PARA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA DE LA SALUD Y LA DIRECCIÓN DE SALUD BUCODENTAL PLURIANUAL I.D. Nº 404.033 el cual estará sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:
El objeto del contrato es:
El presente contrato tiene por objeto el PROVISIÓN DE IMPRESIONES VARIAS, estableciendo los derechos y obligaciones que asumen las PARTES CONTRATANTES y a cuyo fiel cumplimiento se obligan al asumir el compromiso por este instrumento del suministro de los Servicios referidos, de conformidad a las disposiciones, especificaciones técnicas y demás exigencias del documento contractual sobredicho.
Los documentos contractuales firmados por las partes y que forman parte integral del contrato son los siguientes:
Los documentos que forman parte del contrato deberán considerarse mutuamente explicativos; en caso de contradicción o discrepancia entre los mismos, la prioridad se dará en el orden enunciado anteriormente.
El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente contrato está previsto conforme al Certificado de Disponibilidad Presupuestaria vinculado al Programa Anual de Contrataciones (PAC) con el ID Nº 404.033.
Plurianual: El saldo correspondiente se encuentra sujeto a la Aprobación del Presupuesto General de la Nación para el Ejercicio Fiscal del Año 2022.
El presente Contrato es el resultado del procedimiento de CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 66/2021 - PROVISIÓN DE IMPRESIONES VARIAS PARA SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA DE LA SALUD Y LA DIRECCIÓN DE SALUD BUCODENTAL - PLURIANUAL I.D. Nº 404.033, convocado por la DIRECCION OPERATIVA DE CONTRATACIONES. La adjudicación fue realizada según acto administrativo N°_______
|
Ítem |
Descripción |
Especificaciones Técnicas y Normas |
Unidad de medida |
Presentación |
Cantidad |
Precio Unitario |
Monto Total |
|
1 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
LIBRO DE SEGUIMIENTO DEL CASO TBT (CON INSTRUCTIVO). TAMAÑO: TAMAÑO OFICIO HOJAS DOBLE OFICIO- CERRADO 21,5 X 33 CM - ABIERTO 21, 5X 66 CMTS MATERIAL: TAPA EN PAPEL ILUSTRACIÓN MATE 240GR. HOJA DE PAPEL OBRA 90 IMPRESIÓN: TAPA/CONTRATAPA - 4 TINTAS - PLASTIFICADO PROLAM MATE 1 LADO, 1 HOJA INSTRUCTIVO TAMAÑO OFICIO - 1 TINTA - 2 LADOS - 20 COPIAS FORMULARIO - 1 TINTA - 1 LADO. ENCUADERNADO DE A 20 COPIAS + 1 INSTRUCTIVO |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
2 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
LIBRO DE SEGUIMIENTO DEL CASO TBT (CON INSTRUCTIVO). TAMAÑO: TAMAÑO OFICIO HOJAS DOBLE OFICIO- CERRADO 21,5 X 33 CM - ABIERTO 21, 5X 66 CMTS MATERIAL: TAPA EN PAPEL ILUSTRACIÓN MATE 240GR. HOJA DE PAPEL OBRA 90 IMPRESIÓN: TAPA/CONTRATAPA - 4 TINTAS - PLASTIFICADO PROLAM MATE 1 LADO, 1 HOJA INSTRUCTIVO TAMAÑO OFICIO - 1 TINTA - 2 LADOS - 50 COPIAS FORMULARIO - 1 TINTA - 1 LADO. ENCUADERNADO DE A 50 COPIAS + 1 INSTRUCTIVO |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
3 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
LIBRO DEL SINTOMÁTICO RESPIRATORIO (SR) O CASO PRESUNTIVO DE TB NO SR (CON INSTRUCTIVO). TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS. MATERIAL: TAPA EN PAPEL ILUSTRACIÓN MATE 240GR HOJA DE PAPEL OBRA 90. IMPRESIÓN: TAPA/CONTRATAPA - 4 TINTAS - PLASTIFICADO PROLAM MATE 1 LADO, 1 HOJA INSTRUCTIVO TAMAÑO OFICIO - 1 TINTA - 1 LADO - COPIAS FORMULARIO - 1 TINTA - 1 LADO, 20 COPIAS FORMULARIO. ENCUADERNADO DE A 20 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
4 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
LIBRO DEL SINTOMÁTICO RESPIRATORIO (SR) O CASO PRESUNTIVO DE TB NO SR (CON INSTRUCTIVO). TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS. MATERIAL: TAPA EN PAPEL ILUSTRACIÓN MATE 240GR. HOJA DE PAPEL OBRA 90. IMPRESIÓN: TAPA/CONTRATAPA - 4 TINTAS - PLASTIFICADO PROLAM MATE 1 LADO, 1 HOJA INSTRUCTIVO TAMAÑO OFICIO - 1 TINTA - 1 LADO - COPIAS FORMULARIO - 1 TINTA - 1 LADO, 50 COPIAS FORMULARIO. ENCUADERNADO DE A 50 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
5 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
HOJA DE REFERENCIA Y CONTRARREFERENCIA (CON INSTRUCTIVO) TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS. MATERIAL: 1 HOJA (AMBOS LADOS) INSTRUCTIVO PAPEL OBRA. FORMULARIOS: 1 ORIGINAL PAPEL OBRA + 1 DUPLICADO QUÍMICO + 1 TRIPLICADO QUÍMICO. IMPRESIÓN: 1 TINTA - 2 LADOS. EMBLOCADO PICOTADO DE A 20 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
6 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO 1 SOLICITUD DE ESTUDIOS BACTERIOLÓGICOS DE TB (CON INSTRUCTIVO). TAMAÑO: TAMAÑO OFICIO 21,5 X 33 CMTS. MATERIAL: 1 HOJA (AMBOS LADOS) INSTRUCTIVO PAPEL OBRA FORMULARIOS: 1 ORIGINAL PAPEL OBRA + 1 DUPLICADO QUÍMICO + 1 TRIPLICADO QUÍMICO + 1 CUADRUPLICADO. IMPRESIÓN: 1 TINTA - 2 LADOS. EMBLOCADO PICOTADO DE A 50 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
7 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO 2 FICHA DE NOTIFICACIÓN Y SEGUIMIENTO DEL CASO DE TB (SIN INSTRUCTIVO). TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS. MATERIAL: 1 HOJA (AMBOS LADOS) INSTRUCTIVO PAPEL OBRA 1 PAPEL QUÍMICO BLANCO (SOBRE FRENTE DE CARTULINA). 1 CARTULINA COMERCIAL COLOR CELESTE. IMPRESIÓN: PAPEL QUÍMICO BLANCO - 1 TINTA- 1 LADO. CARTULINA COMERCIAL COLOR CELESTE - 1 TINTA- AMBOS LADOS. REVERSO. TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS. MATERIAL: 1 HOJA (AMBOS LADOS) INSTRUCTIVO PAPEL OBRA 1 PAPEL QUÍMICO BLANCO (SOBRE FRENTE DE CARTULINA). 1 CARTULINA COMERCIAL COLOR CELESTE. IMPRESIÓN: PAPEL QUÍMICO BLANCO - 1 TINTA- 1 LADO. CARTULINA COMERCIAL COLOR CELESTE - 1 TINTA- AMBOS LADOS. EMBLOCADO DE PAPEL QUÍMICO SOBRE CARTULINA |
UNIDAD |
BLOCK |
150 |
|
|
|
8 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO 3 INFORME MENSUAL DE CASOS DE TB (CON INSTRUCTIVO) TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS MATERIAL: TAPA EN PAPEL ILUSTRACIÓN MATE 240GR. HOJA INSTRUCTIVO PAPEL OBRA. FORMULARIOS: 1 ORIGINAL PAPEL OBRA + 1 DUPLICADO QUÍMICO + 1 TRIPLICADO QUÍMICO. IMPRESIÓN: TAPA/CONTRATAPA - 4 TINTAS - PLASTIFICADO PROLAM MATE-1 LADO, 1 HOJA INSTRUCTIVO - 1 TINTA - 2 LADOS. FORMULARIO: 1 TINTA - 1 LADO. ENCUADERNADO O PICOTADO DE A 20 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
9 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO 4: FORMULARIO DE CONTROL DE CONTACTO Y QUIMIOPROFILAXIS. (CON INSTRUCTIVO). TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS. MATERIAL: TAPA EN PAPEL ILUSTRACIÓN MATE 240GR. 1 HOJA INSTRUCTIVO PAPEL OBRA. FORMULARIOS: 1 ORIGINAL PAPEL OBRA + 1 DUPLICADO QUÍMICO + 1 TRIPLICADO QUÍMICO. IMPRESIÓN: TAPA/CONTRATAPA - 4 TINTAS - PLASTIFICADO PROLAM MATE - 1 LADO, 1 HOJA INSTRUCTIVO - 1 TINTA - 2 LADOS. FORMULARIOS: 1 TINTA - 1 LADO. ENCUADERNADO O PICOTADO DE A 50 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
10 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO 5 HOJA DE CONSOLIDADO DE TB (CON INSTRUCTIVO) TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS MATERIAL: 1 HOJA (AMBOS LADOS) INSTRUCTIVO PAPEL OBRA. FORMULARIOS: 1 ORIGINAL PAPEL OBRA + 1 DUPLICADO QUÍMICO + 1 TRIPLICADO QUÍMICO. IMPRESIÓN: 1 HOJA INSTRUCTIVO + 1 TINTA - 2 LADOS. FORMULARIOS: 1 TINTA - 1 LADO. EMBLOCADO PICOTADO DE A 50 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
11 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO 5 HOJA DE CONSOLIDADO DE TB (CON INSTRUCTIVO) TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS MATERIAL: 1 HOJA INSTRUCTIVO (AMBOS LADOS) PAPEL OBRA. FORMULARIOS: 1 ORIGINAL PAPEL OBRA + 1 DUPLICADO QUÍMICO. IMPRESIÓN: 1 HOJA INSTRUCTIVO + 1 TINTA - 2 LADOS. FORMULARIOS: 1 TINTA - 1 LADO. EMBLOCADO PICOTADO DE A 20 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
12 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO 6 REGISTRO DE LABORATORIO BACTERIOLÓGICO (CON INSTRUCTIVO) TAMAÑO: OFICIO 21,5 X 33 CMTS MATERIAL: TAPA EN PAPEL ILUSTRACIÓN MATE 240GR. 1 HOJA INSTRUCTIVO PAPEL OBRA. FORMULARIOS: 1 ORIGINAL PAPEL OBRA + 1 DUPLICADO QUÍMICO + 1 TRIPLICADO QUÍMICO. IMPRESIÓN: TAPA/CONTRATAPA - 4 TINTAS- PLASTIFICADO PROLAM MATE - 1 LADO- 1 HOJA INSTRUCTIVO - 1 TINTA - 1 LADO. FORMULARIOS: 1 TINTA - 1 LADO. ENCUADERNADO O PICOTADO DE A 50 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
50 |
|
|
|
13 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
RENDICIÓN DE ENTREGA DE MEDICAMENTOS Y APOYO ALIMENTARIO A PACIENTES. TALONARIOS NUMERADOS X 50 HOJAS POR CUATRO COPIAS TOTAL 200 HOJAS EN PAPEL OBRA 75 GR EN PAPEL QUÍMICO, TROQUELADO. COLOR 1/0. MEDIDAS 21 X 14,5 CM, SEGÚN MUESTRA. EMBLOCADO O PICOTADO DE A 200 COPIAS |
UNIDAD |
BLOCK |
100 |
|
|
|
14 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
RESUMEN DE MOVIMIENTO MENSUAL DE VEHICULOS: TALONARIO DE 100 HOJAS NUMERADOS, DUPLICADO (ORIGINAL BLANCO, DUPLICADO AMARILLO) EN PAPEL QUÍMICO, TROQUELADO, IMPRESIÓN EN TINTA NEGRA A UN LADO, TAMAÑO OFICIO (21,6 CM X 35,6 CM) SEGÚN MUESTRA. |
UNIDAD |
TALONARIO |
50 |
|
|
|
15 |
IMPRESIÓN DE CALCOMANIAS |
CALCOMANIA EN PAPEL ADHESIVO ULTRA TIPO AMERICANO RESISTEN-TE AL AGUA- TAMAÑO 20 X 40 CM. TODO COLOR CON TINTA INDELEBLE. PROGRAMA NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS CRONICAS |
UNIDAD |
UNIDAD |
300 |
|
|
|
16 |
IMPRESIÓN DE CARATULAS, HOJAS O TAPAS (MEMBRETADAS) |
HOJA DE EVOLUCION MEMBRETADO DE PACIENTES DE EPOC, ASMA Y CESACION TABAQUICA. TAMAÑO OFICIO, IMPRESIÓN AMBOS LADOS, PROGRAMA NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS CRONICAS |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
100 |
|
|
|
17 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
PLANILLA DE SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS PARA CONSULTORIOS DE EPOC, ASMA Y CESACION TABAQUICA- COLOR VERDE- NUMERADAS CORRELATIVAMENTE- MEDIDAS 20 X 20 CM. PROGRAMA NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS CRONICAS. |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
100 |
|
|
|
18 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
RECETARIO CON MEMBRETES COLOR VERDE, PROGRAMA NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS CRONICAS. |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
100 |
|
|
|
19 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
HOJA DE REFERENCIA Y CONTRAREFENCIA MEMBRETADO EN DUPLICADO - COLOR VERDE- MEDIDAS 15 X 21 CM. PROGRAMA NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS CRONICAS |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
100 |
|
|
|
20 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
PEDIDO DE ESTUDIOS DE ESPIROMETRIA. TIPO RECETARIO. OBRA PRIMERA DE 100 HOJAS. MEDIDAS 15 X 21 CM. MUESTRA A PROVEEER. PROGRAMA NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS CRONICAS |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
100 |
|
|
|
21 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
SOLICITUD DE PEDIDO DE COMBUSTIBLE. TINTA DE UN SOLO COLOR 50 X 2, IMPRESO EN PAPEL OBRA PRIMERA Y COMERCIAL (DUPLICADO), TAMAÑO 16 X 21,5 CM, BLOCK X 100 HOJAS. NUMERADOS EN FORMA CORRELATIVA. PROGRAMA NACIONAL DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS CRONICAS. |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
50 |
|
|
|
22 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS. PERMISO DE SALIDA. PERFORADO LADO IZQUIERDO. PAPEL OBRA PRIMERA DE 75 GR. IMPRESO EN TINTA NEGRO A UN LADO. TAMAÑO A4. |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
70 |
|
|
|
23 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS. ORDEN DE TRABAJO (RRHH). PERFORADO LADO IZQUIERDO. PAPEL OBRA PRIMERA DE 75 GR. IMPRESO EN TINTA NEGRO A UN LADO. TAMAÑO A4. |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
150 |
|
|
|
24 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS. JUSTIFICATIVO. PERFORADO LADO IZQUIERDO. PAPEL OBRA PRIMERA DE 75 GR. IMPRESO EN TINTA NEGRO A UN LADO. TAMAÑO A4. |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
50 |
|
|
Total: [sumatoria]
El monto total del presente contrato asciende a la suma de: __________________________
|
Ítem |
Descripción |
Especificaciones Técnicas y Normas |
Unidad de medida |
Presentación |
Cantidad Mínima |
Cantidad Máxima |
Precio Unitario (IVA I.) |
Monto Total mínimo |
Monto Total máximo |
|
25 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS EN BLANCO Y NEGRO. FORMULARIO DE ACA DE INSPECCIÓN CON FORMATO ORIGINAL Y DUPLICADO BLOCK X 100 HOJAS. TAMAÑO OFICIO. |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
50 |
100 |
|
|
|
|
26 |
IMPRESIÓN DE TALONARIOS VARIOS |
TALONARIO DE LIQUIDACIÓN DE ARANCELES, NUMERADOS, EN ORIGINAL, DUPLICADO Y TRIPLICADO. TAMAÑO 50 X 3 |
UNIDAD |
BLOCK X 100 HOJAS |
37 |
74 |
|
|
|
|
27 |
IMPRESIÓN DE FORMULARIOS VARIOS |
FORMULARIO DE NOTIFICACIÓN A CONSULTORIOS ODONTOLOGICOS PRIVADOS |
UNIDAD |
UNIDAD |
481 |
963 |
|
|
|
|
28 |
IMPRESIÓN DE ETIQUETAS DE SEGURIDAD |
SELLO ADHESIVO CON ESCUDO PATRIO EN DORADO MSPYBS |
UNIDAD |
UNIDAD |
782 |
1.565 |
|
|
|
Total: [sumatoria de columna de montos mínimos y sumatoria de columna de montos máximos]
El monto total del presente contrato asciende a la suma de: __________________________
El proveedor se compromete a proveer los bienes a la contratante y a subsanar los defectos de éstos de conformidad a las disposiciones del contrato.
La contratante se compromete a pagar al proveedor como contrapartida del suministro de los bienes y servicios y la subsanación de sus defectos, el precio del contrato o las sumas que resulten pagaderas de conformidad con lo dispuesto en las condiciones contractuales.
La vigencia del presente contrato será:
El plazo de vigencia de este Contrato es hasta el 31 de diciembre del 2022.
Los bienes y/o los servicios deberán ser entregados y/o prestados, dentro de los plazos establecidos en el Cronograma de Entregas de la carta de invitación.
La administración de éste contrato estará a cargo de:
La administración del contrato estará a cargo de:
DIRECCIÓN GENERAL DE VIGILANCIA DE LA SALUD.
DIRECCIÓN DE SALUD BUCODENTAL.
La garantía para el fiel cumplimiento del contrato se regirá por lo establecido en las condiciones contractuales de la presente carta de invitación, la cual se presentará a más tardar dentro de los diez (10) días calendarios siguientes a la firma del contrato.
El adjudicado deberá en el plazo de quince (15) días calendario desde la firma del presente contrato, presentar ante el administrador de contrato, la constancia o constancias de presentación de la Declaración Jurada de bienes y rentas, activos y pasivos ante la Contraloría General de la República, de todos los sujetos obligados en el marco de la Ley N° 6355/19.
En el mismo plazo indicado en el párrafo anterior, se deberá remitir a la convocante la actualización de la mencionada declaración jurada, una vez finalizada la ejecución del presente contrato.
Las multas y otras penalidades que rigen en el presente contrato serán aplicadas conforme con lo establecido en las Condiciones Contractuales de la presente carta de invitación. Superado el monto equivalente a la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, la contratante podrá aplicar el procedimiento de rescisión de contratos de conformidad al Artículo 59 inc. c) de la Ley N° 2.051/2003 "De Contrataciones Públicas", caso contrario deberá seguir aplicando el monto de las multas que correspondan.
La rescisión del contrato o la aplicación de multas por encima del porcentaje de la Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato deberá comunicarse a la DNCP a los fines previstos en el artículo Nº 72 de la Ley N° 2051/2003 "De Contrataciones Públicas".
Las causales y el procedimiento para suspender temporalmente, dar por terminado en forma anticipada o rescindir el contrato, son las establecidas en la Ley N° 2051/2003 y en las condiciones contractuales de la presente carta de invitación.
Cualquier diferencia que surja durante la ejecución del contrato se dirimirá conforme a las reglas establecidas en la legislación aplicable y en las condiciones contractuales.
Si la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas resolviera anular la adjudicación de la contratación debido a la procedencia de una protesta o investigación instaurada en contra del procedimiento, y si dicha nulidad afectara al contrato ya suscrito entre LAS PARTES, el contrato o la parte del mismo que sea afectada por la nulidad, quedará automáticamente sin efecto de pleno derecho, a partir de la comunicación oficial realizada por la DNCP, debiendo asumir LAS PARTES las responsabilidades y obligaciones derivadas de lo ejecutado del contrato.
EN TESTIMONIO de conformidad se suscriben 2 (dos) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad de ___________________ República del Paraguay al día___________ mes___________ y año_____________.
Firmado por: _____________________________ en nombre de la Contratante.
Firmado por: _____________________________ en nombre del Proveedor.