I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
10) (Condiciones Contractuales - 2. Subcontratación) Pedimos amablemente que se consideren las subcontrataciones, una vez que será necesaria subcontratación de recursos locales para la ejecución de algunos de los servicios, bien como de los materiales (hardware y otros);
14-09-2022
04-10-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
10) (Condiciones Contractuales - 2. Subcontratación) Pedimos amablemente que se consideren las subcontrataciones, una vez que será necesaria subcontratación de recursos locales para la ejecución de algunos de los servicios, bien como de los materiales (hardware y otros);
Sirvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, lo establecido en la Adenda N° 2.
12
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
9) (7. Inspecciones y pruebas (ítem 5)) Pedimos amablemente que se consideren para términos de aprobación de proyecto las pruebas formales y identificadas en el contrato y oferta de mi representada. En caso ANDE requiera pruebas adicionales y no identificadas en el contrato, las mismas podrán ser ejecutadas mediante acuerdo entre las partes y podrán incurrir costos adicionales. Reforzamos que en eses eventos, dichas pruebas adicionales no tendrán carácter de aprobación para el proyecto, de formas que solamente serán sujetas a aprobación de proyecto las pruebas establecidas en el contrato y en la oferta de mi representada;
14-09-2022
04-10-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
9) (7. Inspecciones y pruebas (ítem 5)) Pedimos amablemente que se consideren para términos de aprobación de proyecto las pruebas formales y identificadas en el contrato y oferta de mi representada. En caso ANDE requiera pruebas adicionales y no identificadas en el contrato, las mismas podrán ser ejecutadas mediante acuerdo entre las partes y podrán incurrir costos adicionales. Reforzamos que en eses eventos, dichas pruebas adicionales no tendrán carácter de aprobación para el proyecto, de formas que solamente serán sujetas a aprobación de proyecto las pruebas establecidas en el contrato y en la oferta de mi representada;
Sirvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, lo establecido en las Especificaciones Técnicas y el Pliego de Bases y Condiciones.
13
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
8) (4. Plan de Entregas (Servicios)) Pedimos amablemente que el tiempo de entrega sea en acuerdo a lo que se presentará en nuestra oferta, como plan de proyecto. Eso se hace necesario en especial debido a la pandemia, donde los plazos respectivos a los equipos de hardware se están muy mas altos que lo esperado. En ese sentido, se pide que se considere los plazos de nuestra oferta, los que serán, muy probablemente, mayores de que los 42 meses indicados en el Pliego;
14-09-2022
04-10-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
8) (4. Plan de Entregas (Servicios)) Pedimos amablemente que el tiempo de entrega sea en acuerdo a lo que se presentará en nuestra oferta, como plan de proyecto. Eso se hace necesario en especial debido a la pandemia, donde los plazos respectivos a los equipos de hardware se están muy mas altos que lo esperado. En ese sentido, se pide que se considere los plazos de nuestra oferta, los que serán, muy probablemente, mayores de que los 42 meses indicados en el Pliego;
Sirvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, los plazos máximos establecidos en las Especificaciones Técnicas y el Pliego de Bases y Condiciones.
14
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
7) (2. Identificación de la unidad solicitante y justificativas (ítem 4)) De nuestro entendimiento el servicio de Mantenimiento y Soporte base de ese Pliego es el servicio de Mantenimiento y Soporte de la aplicación ADMS, de formas que el servicio correspondiente al SCADA seguirá en su contrato a parte. Pedimos amablemente la confirmación de nuestro entendimiento;
14-09-2022
04-10-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
7) (2. Identificación de la unidad solicitante y justificativas (ítem 4)) De nuestro entendimiento el servicio de Mantenimiento y Soporte base de ese Pliego es el servicio de Mantenimiento y Soporte de la aplicación ADMS, de formas que el servicio correspondiente al SCADA seguirá en su contrato a parte. Pedimos amablemente la confirmación de nuestro entendimiento;
Sirvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, la confirmación de vuestro entendimiento.
15
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
6) ( 23. Periodo de Validez de la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato) Pedimos amablemente que nos confirmen que en caso de extensión del proyecto por razón de tareas bajo a la responsabilidad de ANDE, y que impliquen en una extensión de la Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato, entonces que los respectivos costos referentes a dicha extensión serán de responsabilidad de ANDE;
14-09-2022
27-09-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
6) ( 23. Periodo de Validez de la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato) Pedimos amablemente que nos confirmen que en caso de extensión del proyecto por razón de tareas bajo a la responsabilidad de ANDE, y que impliquen en una extensión de la Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato, entonces que los respectivos costos referentes a dicha extensión serán de responsabilidad de ANDE;
Sírvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, lo indicado en el Pliego de Bases y Condiciones que el plazo de vigencia de la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato deberá extenderse por todo el periodo de ejecución del contrato, más treinta (30) días calendarios posteriores a la emisión del Acta de Recepción Definitiva. La Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato deberá ser presentada por el Proveedor dentro de los 10 (diez) días calendarios siguientes a partir de la fecha de suscripción del contrato de conformidad con lo dispuesto en el Articulo N° 39 de la Ley N° 2051/03.
16
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
5) (17. Copias de la Oferta) Pedimos amablemente que se acepten solamente la entrega electrónica de las ofertas, sin impresión de copias físicas;
14-09-2022
27-09-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
Sírvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, las ofertas deberán ser recibidas en forma física por la Convocante en la dirección y hasta la fecha y hora que se indican en el SICP de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas. No Aplica la Entrega en forma Electrónica.
17
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
4) (16. Ofertas Alternativas / Alcance propuesta base) Entendemos que nuestra propuesta base pode considerar alcance adicional aun que no informado en el edital y especificacion tecnica si este for necesario para garantizar el funcionamento del sistema o su estrategia de implementación. Solicitamos amablemente que sea confirmado nuestro entendimiento;
14-09-2022
04-10-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
4) (16. Ofertas Alternativas / Alcance propuesta base) Entendemos que nuestra propuesta base pode considerar alcance adicional aun que no informado en el edital y especificacion tecnica si este for necesario para garantizar el funcionamento del sistema o su estrategia de implementación. Solicitamos amablemente que sea confirmado nuestro entendimiento;
Sirvanse considerar para la elaboración de sus ofertas que la propuesta deberá contener todos los suministros y servicios necesarios para garantizar el funcionamiento del sistema y cumplir con su estrategia de implementación, aún cuando estos no estén explicitamente mencionados en las Especificaciones Técnicas y en el Pliego de Bases y Condiciones.
18
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
3) (13. Facturación / Impuestos / Incoterms) Con respecto a la presentación de los montos a seren considerados en nuestras facturas: El monto correspondente a cada servicio, material o licencia (si aplicable) será el monto total incluyendo los impuestos locales siendo que GE receberá de ANDE el monto livre de impuestos y la parte de los impustos locales será paga por ANDE en el país de destino (Paraguay). Favor confirmar nuestro entendimiento;
14-09-2022
27-09-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
3) (13. Facturación / Impuestos / Incoterms) Con respecto a la presentación de los montos a seren considerados en nuestras facturas: El monto correspondente a cada servicio, material o licencia (si aplicable) será el monto total incluyendo los impuestos locales siendo que GE receberá de ANDE el monto livre de impuestos y la parte de los impustos locales será paga por ANDE en el país de destino (Paraguay). Favor confirmar nuestro entendimiento;
Sírvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, lo indicado en el Pliego de Bases y Condiciones en el punto 13) Impuestos y Derechos de las Condiciones Contractuales que se indica que el Proveedor será responsable del pago de todos los impuestos y otros tributos o gravámenes.
19
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
2) (10. Moneda de la Oferta) Entendemos que todas las facturas serán emitidas en dólares americanos (USD). Informamos que para algunos servicios y materiales, utilizaremos empresas paraguayas como subcontratados todavía las facturas siempre serán emitidas por nuestra entidad legal desde Brazil y portanto siempre en dólares americanos. (USD). Pedimos por favor la confirmación de que se puede proceder con la facturación en USD, mismo para los componentels de origen paraguaya subcontratados;
14-09-2022
07-10-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
2) (10. Moneda de la Oferta) Entendemos que todas las facturas serán emitidas en dólares americanos (USD). Informamos que para algunos servicios y materiales, utilizaremos empresas paraguayas como subcontratados todavía las facturas siempre serán emitidas por nuestra entidad legal desde Brazil y portanto siempre en dólares americanos. (USD). Pedimos por favor la confirmación de que se puede proceder con la facturación en USD, mismo para los componentels de origen paraguaya subcontratados;
Sirvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, lo estipulado en el Pliego de Bases y Condiciones en el punto 10) Moneda de la Oferta y Moneda de Pago de Datos de la Licitación.
20
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
1) (8. Idioma de la Oferta) Pedimos amablemente que se acepten documentos estándar de las soluciones en idioma inglés y sin traducción al castellano, tales como manuales, descripciones del producto y demás documentos de soporte;
14-09-2022
27-09-2022
I. Referentes a el documento “pbc___vex_263_2022_1658862983349__1__1661961326005.pdf”:
1) (8. Idioma de la Oferta) Pedimos amablemente que se acepten documentos estándar de las soluciones en idioma inglés y sin traducción al castellano, tales como manuales, descripciones del producto y demás documentos de soporte;
Sírvanse considerar para la elaboración de sus ofertas, lo indicado en el Pliego de Bases y Condiciones en el punto 8) Idioma de la Oferta que indica lo siguiente: en forma solo enunciativa y no limitativa, se podrán presentar documentos complementarios y textos impresos en idioma diferente al de origen, pero las partes relevantes de dichos materiales deberán estar acompañadas de una traducción fidedigna al idioma castellano.