Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

ADENDA Nº 05/2022

LICITACIÓN POR CONCURSO DE OFERTAS  Nº 01/2022

ADQUISICIÓN DE HARDWARE ID Nº 409.858

 

                                                                                        Asunción, 26 de julio de 2022

La Unidad Operativa de Contrataciones comunica por este medio la Adenda N° 05/2022, correspondiente al Llamado ADQUISICIÓN DE HARDWARE con ID Nº 409.858, según se detalla a continuación:

Donde dice:

ÍTEM 4 SISTEMA DE ALIMENTACION ININTERRUMPIDA

CARACTERÍSTICA

MÍNIMO EXIGIDO

Marca

Especificar

Modelo

Especificar

Factor de Forma

Torre

Cantidad

2 (Dos)

General

 

Capacidad de salida

5.0 KvA. (4.5 KWatts)

Voltaje de entrada principal

230 V.

Módulos de Baterías incluidas

2 (Dos)

Topología

Online de doble conversión

Tipo de Forma de Onda

Onda senoidal

Tomas de Energía

6 IEC 60320 C13, 2 Puentes,

IEC 4 IEC 60320 C19.

Tiempo de Recarga de batería

1.5 horas

Tiempo de Funcionamiento de la carga

3.5 min al 100% y 11 min al 50%

Salida

 

Potencia máxima configurable

4.5 KWatts

Distorsión del voltaje de Salida

Inferior al 2%

Frecuencia de Salida

50/60 Hz +/- 3 Hz Sincronizado para principales.

Otras Voltaje de salida

220 v; 240v

Factor de cresta

3:1

Entrada

 

Frecuencia

40 70 Hz

Rango de voltaje de entrada en operaciones

100 - 275 Ajustable (carga media)

Numero de conectores de entrada

1 conexión directa 3 cables (1PH+N+G)

Otras Tensiones de entrada

220 v; 240v

Ambiental

 

Ambiente Operativo

0 40° C

Humedad relativa

0 95 %

Temperatura de almacenamiento

-15° -45° C

Ruido audible a 1 metro de la superficie de la unidad

55.0 dBA

Disipación de calor

930 Btu/h o superior

Clase de protección

IP20

Comunicación/Gestión

 

Puertos e Interfaz

RJ45 Serial

Panel de Control

Consola de Estado y Control de funciones

Alarma Acústica

Alarmas con prioridad de gravedad

Desconexión de Emergencia (EPO)

Si

Conformidad

 

Aceptaciones

CE, Generador, IRAM, RCM, VDE

Normas

EN/IEC 62040-1; EN/IEC 62040-2

El oferente que resultara adjudicado del ÍTEM 4 SISTEMA DE ALIMENTACION ININTERRUMPIDA deberá realizar la instalación de los mismos, en dos bloques diferentes de cuatro pisos con sus cableados correspondientes a 4 Switches POE, incluyendo todos los accesorios, materiales, servicios para la correcta puesta en marcha de todo lo solicitado, aunque los mismos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones.

La Convocante define puntos que el oferente deberá considerar al momento de preparar su oferta, teniendo en cuenta que los siguientes puntos no forman parte de ninguna especificación técnica, pero las mismas son consideraciones generales para el despliegue de la infraestructura solicitada:

  1. La convocante designará un plantel multidisciplinario que cumplirá el rol de fiscalización de la obra una vez adjudicada.
  2. El oferente deberá aportar todas las herramientas, implementos mecánicos y de transporte vertical y horizontal necesarios para la correcta ejecución de la obra.
  3. El Oferente se responsabilizará por la protección y conservación de las obras hasta la entrega y recepción definitiva por parte de la Convocante. La reparación de daños si los hubiera, correrá por cuenta del Oferente y se hará a satisfacción de la Fiscalización.
  4. Cuando por descuido, imprevisión, negligencia o causas imputables al Oferente ocurrieren daños a terceros y/o patrimonio de la convocante, éste será el directo responsable de ellos.
  5. La Fiscalización de obras se reservará el derecho de aprobar o rechazar cualquier trabajo que a su juicio no cumpla con lo solicitado en estas especificaciones y/o no se ajusten a los estándares de la industria.
  6. El oferente deberá incluir todos los gastos asociados a los servicios profesionales de instalación, materiales, traslado y cualquier otro gasto que demande la puesta en funcionamiento de lo solicitado, se deberá incluir todos los materiales, accesorios, servicios profesionales y cualesquier otro gasto, aunque estos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones necesarios para entregar toda la solución en correcto funcionamiento y a entera satisfacción de la convocante.

 

Debe decir:

ÍTEM 4 SISTEMA DE ALIMENTACION ININTERRUMPIDA

CARACTERÍSTICA

MÍNIMO EXIGIDO

Marca

Especificar

Modelo

Especificar

Factor de Forma

Torre

Cantidad

2 (Dos)

General

 

Capacidad de salida

5.0 KvA. (4.5 KWatts)

Voltaje de entrada principal

230 V.

Módulos de Baterías incluidas

2 (Dos)

Topología

Online de doble conversión

Tipo de Forma de Onda

Onda senoidal

Tomas de Energía

6 IEC 60320 C13, 2 Puentes,

IEC 4 IEC 60320 C19.

Tiempo de Recarga de batería

1.5 horas

Tiempo de Funcionamiento de la carga

3.5 min al 100% y 11 min al 50%

Salida

 

Potencia máxima configurable

4.5 KWatts

Distorsión del voltaje de Salida

Inferior al 3%

Frecuencia de Salida

50/60 Hz +/- 3 Hz Sincronizado para principales.

Otras Voltaje de salida

220 v; 240v

Factor de cresta

3:1

Entrada

 

Frecuencia

40 70 Hz

Rango de voltaje de entrada en operaciones

100 - 275 Ajustable (carga media)

Numero de conectores de entrada

1 conexión directa 3 cables (1PH+N+G)

Otras Tensiones de entrada

220 v; 240v

Ambiental

 

Ambiente Operativo

0 40° C

Humedad relativa

0 95 %

Temperatura de almacenamiento

-5° -40° C

Ruido audible a 1 metro de la superficie de la unidad

60.0 dBA

Disipación de calor

930 Btu/h o superior

Clase de protección

IP20

Comunicación/Gestión

 

Puertos e Interfaz

RJ45 Serial

Panel de Control

Consola de Estado y Control de funciones

Alarma Acústica

Alarmas con prioridad de gravedad

Desconexión de Emergencia (EPO)

Si

Conformidad

 

Aceptaciones

 

Normas

EN/IEC 62040-1; EN/IEC 62040-2

El oferente que resultara adjudicado del ÍTEM 4 SISTEMA DE ALIMENTACION ININTERRUMPIDA deberá realizar la instalación de los mismos, en dos bloques diferentes de cuatro pisos con sus cableados correspondientes a 4 Switches POE, incluyendo todos los accesorios, materiales, servicios para la correcta puesta en marcha de todo lo solicitado, aunque los mismos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones.

La Convocante define puntos que el oferente deberá considerar al momento de preparar su oferta, teniendo en cuenta que los siguientes puntos no forman parte de ninguna especificación técnica, pero las mismas son consideraciones generales para el despliegue de la infraestructura solicitada:

  1. La convocante designará un plantel multidisciplinario que cumplirá el rol de fiscalización de la obra una vez adjudicada.
  2. El oferente deberá aportar todas las herramientas, implementos mecánicos y de transporte vertical y horizontal necesarios para la correcta ejecución de la obra.
  3. El Oferente se responsabilizará por la protección y conservación de las obras hasta la entrega y recepción definitiva por parte de la Convocante. La reparación de daños si los hubiera, correrá por cuenta del Oferente y se hará a satisfacción de la Fiscalización.
  4. Cuando por descuido, imprevisión, negligencia o causas imputables al Oferente ocurrieren daños a terceros y/o patrimonio de la convocante, éste será el directo responsable de ellos.
  5. La Fiscalización de obras se reservará el derecho de aprobar o rechazar cualquier trabajo que a su juicio no cumpla con lo solicitado en estas especificaciones y/o no se ajusten a los estándares de la industria.
  6. El oferente deberá incluir todos los gastos asociados a los servicios profesionales de instalación, materiales, traslado y cualquier otro gasto que demande la puesta en funcionamiento de lo solicitado, se deberá incluir todos los materiales, accesorios, servicios profesionales y cualesquier otro gasto, aunque estos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones necesarios para entregar toda la solución en correcto funcionamiento y a entera satisfacción de la convocante.

 

Donde dice:

PARA EL ÍTEM NRO. 1 SISTEMA DE ALMACENAMIENTO

Certificación de calidad ISO 9001: 2008 o similar de la marca del equipo ofertado.

Currículo de 2 (dos) técnicos y certificaciones emitidas por el fabricante del equipo ofertado.

Copia de contrato y/o factura que avale la experiencia en provisión e instalación de Sistemas de Almacenamiento Empresarial, deberá ser del año 2019 en adelante.

Certificado y/o constancia y/o carta de satisfacción del cliente de una migración de solución de almacenamiento empresarial en ambientes virtuales.

Planilla de aporte obrero patronal de IPS.

Declaración Jurada de poseer capacidad de suministro en cantidad y tiempo solicitado.

 

Debe decir:

PARA EL ÍTEM NRO. 1 SISTEMA DE ALMACENAMIENTO

  1. Certificación de calidad ISO 9001: 2008 o similar de la marca del equipo ofertado.
  2. Currículo de 2 (dos) técnicos y certificaciones emitidas por el fabricante del equipo ofertado certificado por el Fabricante acompañado de la Carta de Compromiso o documento equivalente, del fabricante del CAS.
  3. Copia de contrato y/o factura que avale la experiencia en provisión e instalación de Sistemas de Almacenamiento Empresarial, deberá ser del año 2019 en adelante.
  4. Certificado y/o constancia y/o carta de satisfacción del cliente de una migración de solución de almacenamiento empresarial en ambientes virtuales.
  5. Planilla de aporte obrero patronal de IPS.
  6. Declaración Jurada de poseer capacidad de suministro en cantidad y tiempo solicitado.

 

 

Donde dice:

PARA EL ÍTEM NRO. 2 SISTEMA DE SEGURIDAD DE MAIL

1. El oferente deberá acreditar la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante, productos o prestador de servicios con: La Carta de Autorización del fabricante, Carta de autorización de distribución emitida por el Representante autorizado, según corresponda.

    1. Demostrar documentalmente la existencia de por lo menos un Centro Autorizado de Servicios para la República del Paraguay, certificado por el Fabricante.
    2. Currículo de 2 (dos) técnicos y certificaciones emitidas por el fabricante del equipo ofertado.
    3. Catálogo y especificaciones originales del equipo ofertado a fin de demostrar el cumplimiento de las especificaciones técnicas solicitadas.
    4. Planilla de aporte obrero patronal de IPS.

 

Debe decir:

PARA EL ÍTEM NRO. 2 SISTEMA DE SEGURIDAD DE MAIL

1. El oferente deberá acreditar la cadena de autorizaciones, hasta el fabricante, productos o prestador de servicios con: La Carta de Autorización del fabricante, Carta de autorización de distribución emitida por el Representante autorizado, según corresponda.

    1. Demostrar documentalmente la existencia de por lo menos un Centro Autorizado de Servicios para la República del Paraguay, certificado por el Fabricante acompañado de la Carta de Compromiso o documento equivalente, del fabricante del CAS.
    2. Currículo de 2 (dos) técnicos y certificaciones emitidas por el fabricante del equipo ofertado.
    3. Catálogo y especificaciones originales del equipo ofertado a fin de demostrar el cumplimiento de las especificaciones técnicas solicitadas.
    4. Planilla de aporte obrero patronal de IPS.

 

 

Donde dice:

ÍTEM 3 SISTEMA DE SEGURIDAD DE BORDE

CARACTERÍSTICA

MÍNIMO EXIGIDO

Marca

Especificar

Modelo

Especificar

Cantidad

1 (Uno)

Factor de forma

Rackeable

Interfaces

 

Cantidad de Interfaces GE RJ45

16

Puertos UBS

2

Puertos de Consola

1

Transceivers Incluidos

2x SFP

Funciones Avanzadas de Análisis y Transmisión

 

IPS Throughput

7.8 Gbps

NGFW Throughput

6 Gbps

Ipsec túnel VPN

2.000

Capacidad del Sistema

 

Seguridad

El equipo debe identificar aplicaciones dentro del tráfico de Red para su correspondiente inspección y aplicación de políticas granulares, debe Protege contra malware, exploits y ataques maliciosos, sitios web en tráfico cifrado y no cifrado.

Administración

Debe incluir una consola de gestión, efectiva y sencilla de usar que proporcione automatización y una amplia visibilidad de la red, debe proveer integración Zero Touch.

Desempeño

 

IPv4 Firewall Throughput

32 / 32 / 24 Gbps

IPv6Firewall Throughput

32 / 32 / 24 Gbps

Firewall Throughput

36 Mbps

Sesiones concurrentes (TCP)

4 millones

Nuevas sesiones por segundo (TCP)

450.000

Políticas de Firewall

10.000

SSL-VPN Throughput

4.5 Gbps

Configuraciones de Alta Disponibilidad

Activo - Activo; Activo - Pasivo, Clustering.

Cumplimiento

FCC Part 15 Class A, RCM, VCCI, CE, UL/

cUL, CB

El oferente que resultara adjudicado del ÍTEM 3 SISTEMA DE SEGURIDAD DE BORDE deberá realizar la instalación, incluyendo todos los accesorios, materiales, servicios para la correcta puesta en marcha de todo lo solicitado, aunque los mismos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones.

La Convocante define puntos que el oferente deberá considerar al momento de preparar su oferta, teniendo en cuenta que los siguientes puntos no forman parte de ninguna especificación técnica, pero las mismas son consideraciones generales para el despliegue de la infraestructura solicitada:

  1. La convocante designará un plantel multidisciplinario que cumplirá el rol de fiscalización de la obra una vez adjudicada.
  2. El oferente deberá aportar todas las herramientas, implementos mecánicos y de transporte vertical y horizontal necesarios para la correcta ejecución de la obra.
  3. El Oferente se responsabilizará por la protección y conservación de las obras hasta la entrega y recepción definitiva por parte de la Convocante. La reparación de daños si los hubiera, correrá por cuenta del Oferente y se hará a satisfacción de la Fiscalización.
  4. Cuando por descuido, imprevisión, negligencia o causas imputables al Oferente ocurrieren daños a terceros y/o patrimonio de la convocante, éste será el directo responsable de ellos.
  5. La Fiscalización de obras se reservará el derecho de aprobar o rechazar cualquier trabajo que a su juicio no cumpla con lo solicitado en estas especificaciones y/o no se ajusten a los estándares de la industria.
  6. El oferente deberá incluir todos los gastos asociados a los servicios profesionales de instalación, materiales, traslado y cualquier otro gasto que demande la puesta en funcionamiento de lo solicitado, se deberá incluir todos los materiales, accesorios, servicios profesionales y cualesquier otro gasto, aunque estos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones necesarios para entregar toda la solución en correcto funcionamiento y a entera satisfacción de la convocante.
  7. El dispositivo adquirido deberá soportar la compatibilidad necesaria para integrar una configuración de redundancia con el equipo de borde actualmente instalado e en el Data Center del INCOOP e implementado para la red. Esta redundancia deberá ser instalada e implementada por el oferente adjudicado.

 

 

Debe decir:

ÍTEM 3 SISTEMA DE SEGURIDAD DE BORDE

CARACTERÍSTICA

MÍNIMO EXIGIDO

Marca

Especificar

Modelo

Especificar

Cantidad

1 (Uno)

Factor de forma

Rackeable

Interfaces

 

Cantidad de Interfaces GE RJ45

16

Puertos UBS

2

Puertos de Consola

1

Transceivers Incluidos

2x SFP

Funciones Avanzadas de Análisis y Transmisión

 

IPS Throughput

7.8 Gbps

NGFW Throughput

6 Gbps

Ipsec túnel VPN

2.000

Capacidad del Sistema

 

Seguridad

El equipo debe identificar aplicaciones dentro del tráfico de Red para su correspondiente inspección y aplicación de políticas granulares, debe Protege contra malware, exploits y ataques maliciosos, sitios web en tráfico cifrado y no cifrado.

Administración

Debe incluir una consola de gestión, efectiva y sencilla de usar que proporcione automatización y una amplia visibilidad de la red, debe proveer integración Zero Touch.

Desempeño

 

IPv4 Firewall Throughput

32 / 32 / 24 Gbps

IPv6Firewall Throughput

32 / 32 / 24 Gbps

Firewall Throughput

36 Mbps

Sesiones concurrentes (TCP)

4 millones

Nuevas sesiones por segundo (TCP)

450.000

Políticas de Firewall

10.000

SSL-VPN Throughput

4.5 Gbps

Configuraciones de Alta Disponibilidad

Se solicita la configuración de alta disponibilidad en todo que la compatibilidad permita, considerando que contamos con un equipo existente y funcionando. Este equipo actual es un FORTIGATE 300E. Entendemos que no es funcionalidad HA, sino disponibilidad de los servicios y/o conexiones que se puedan disponer ante caída del primer equipo.

Cumplimiento

FCC Part 15 Class A, RCM, VCCI, CE, UL/

cUL, CB

El oferente que resultara adjudicado del ÍTEM 3 SISTEMA DE SEGURIDAD DE BORDE deberá realizar la instalación, incluyendo todos los accesorios, materiales, servicios para la correcta puesta en marcha de todo lo solicitado, aunque los mismos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones.

La Convocante define puntos que el oferente deberá considerar al momento de preparar su oferta, teniendo en cuenta que los siguientes puntos no forman parte de ninguna especificación técnica, pero las mismas son consideraciones generales para el despliegue de la infraestructura solicitada:

  1. La convocante designará un plantel multidisciplinario que cumplirá el rol de fiscalización de la obra una vez adjudicada.
  2. El oferente deberá aportar todas las herramientas, implementos mecánicos y de transporte vertical y horizontal necesarios para la correcta ejecución de la obra.
  3. El Oferente se responsabilizará por la protección y conservación de las obras hasta la entrega y recepción definitiva por parte de la Convocante. La reparación de daños si los hubiera, correrá por cuenta del Oferente y se hará a satisfacción de la Fiscalización.
  4. Cuando por descuido, imprevisión, negligencia o causas imputables al Oferente ocurrieren daños a terceros y/o patrimonio de la convocante, éste será el directo responsable de ellos.
  5. La Fiscalización de obras se reservará el derecho de aprobar o rechazar cualquier trabajo que a su juicio no cumpla con lo solicitado en estas especificaciones y/o no se ajusten a los estándares de la industria.
  6. El oferente deberá incluir todos los gastos asociados a los servicios profesionales de instalación, materiales, traslado y cualquier otro gasto que demande la puesta en funcionamiento de lo solicitado, se deberá incluir todos los materiales, accesorios, servicios profesionales y cualesquier otro gasto, aunque estos no se encuentren descritos en el presente pliego de bases y condiciones necesarios para entregar toda la solución en correcto funcionamiento y a entera satisfacción de la convocante.
  7. El dispositivo adquirido deberá soportar la compatibilidad necesaria para integrar una configuración de redundancia con el equipo de borde actualmente instalado e en el Data Center del INCOOP e implementado para la red. Esta redundancia deberá ser instalada e implementada por el oferente adjudicado.

 

 

Los datos fueron consignados a:

  • TOPE DE CONSULTA, PRESENTACIÓN Y APERTURA DE SOBRES FUERON MODIFICADOS EN EL SICP

 

 

Lic. Silvio Fernández

Jefe Dpto. UOC

Instituto Nacional de Cooperativismo

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
  • Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
  • Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/409858-adquisicion-hardware-1/pliego/6/diferencias/5.html?seccion=adenda