Suministros y Especificaciones técnicas

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Contrato Abierto por Montos Mínimos y Máximos

Monto Mínimo: Gs. 1.700.000.000

Monto Máximo: Gs. 3.400.000.000

PLANILLA DE ITEMS - UNIFORMES PARA LA ESSAP S.A.

Ítems N°

Detalle

Presentación

Unidad de Medida

Cantidad

1

Pantalón azul marino.

Unidad

Unidad

1

2

Chaqueta mangas largas azul marino.

Unidad

Unidad

1

3

Chaqueta mangas cortas azul marino.

Unidad

Unidad

1

4

Short naranja.

Unidad

Unidad

1

5

Remera mangas larga azul marino.

Unidad

Unidad

1

6

Remera mangas larga naranja.

Unidad

Unidad

1

7

Remera mangas corta naranja.

Unidad

Unidad

1

8

Kepis azul marino con tapa nuca.

Unidad

Unidad

1

9

Bota de goma para lluvia.

Unidad

Unidad

1

10

Zapatilla de goma.

Unidad

Unidad

1

11

Botín.

Unidad

Unidad

1

12

Pantalón blanco.

Unidad

Unidad

1

13

Remera mangas larga celeste.

Unidad

Unidad

1

14

Remera mangas corta celeste.

Unidad

Unidad

1

15

Mocasín.

Unidad

Unidad

1

16

Guardapolvo.

Unidad

Unidad

1

17

Pantalón azul marino.

Unidad

Unidad

1

18

Chaqueta mangas largas azul.

Unidad

Unidad

1

19

Chaqueta mangas cortas azul.

Unidad

Unidad

1

20

Kepis azul marino sin tapa nuca.

Unidad

Unidad

1

21

Falda.

Unidad

Unidad

1

22

Pantalón azul zokora (Denin).

Unidad

Unidad

1

23

Remera con cuello tipo polo mangas largas celeste.

Unidad

Unidad

1

24

Remera con cuello tipo polo mangas corta celeste.

Unidad

Unidad

1

25

Remera mangas corta azul marino.

Unidad

Unidad

1

26

Chaleco azul marino.

Unidad

Unidad

1

27

Kepis azul marino sin tapa nuca.

Unidad

Unidad

1

28

Camisa mangas larga para caballero.

Unidad

Unidad

1

29

Camisa mangas corta para caballero.

Unidad

Unidad

1

30

Campera Unisex.

Unidad

Unidad

1

31

Pantalón para dama.

Unidad

Unidad

1

32

Camisa para dama mangas corta.

Unidad

Unidad

1

33

Camisa para dama mangas larga.

Unidad

Unidad

1

34

Saco para dama mangas 3/4.

Unidad

Unidad

1

35

Saco para dama mangas largas.

Unidad

Unidad

1

36

Pantalón para caballero.

Unidad

Unidad

1

37

Camisa mangas larga para caballero.

Unidad

Unidad

1

38

Camisa mangas corta para caballero.

Unidad

Unidad

1

 

Ítem

Descripción

Especificaciones Técnicas

1

PANTALON AZUL
MARINO

 

Color: Azul Marino

Tejido: Sarga pesada de 100% de algodón, con franja reflectiva de 5 cm de ancho color gris, con dos bolsillos delanteros y dos bolsillos traseros.
 

Para: Auxiliar de Cuadrilla

CINTURA: con goma elástica de 4 cm de ancho, con cordón de la misma tela y color del pantalón.

DELANTERO: Dos bolsillos aplicados internamente elaborados con la misma tela que el pantalón.

POSTERIOR: Dos bolsillos aplicados externamente con la misma tela que el pantalón.

BANDA REFLECTIVA: de 5 cm de ancho color gris, rodeando las rodillas y por encima de las rodillas (atrás y adelante), en ambas piernas.

LOGO de la ESSAP: serigráfico en blanco con celeste, dispuesto en forma vertical de 26 cm x 6 cm ubicado por debajo de la rodilla (costado), pierna izquierda según diseño. Costura simple, ruedo de 2 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

2

CHAQUETA MANGAS LARGA AZUL MARINO.

 

Color: Azul Marino

Tejido: Sarga pesada de 100% algodón.

Para: Auxiliar de Cuadrilla

CUELLO: solapa con pespunte a 1 cm del borde.

MANGA: larga ajustable con 2 botones, ruedo dobladillo de 2 cm.

DELANTERO SUPERIOR: un bolsillo aplicado exterior en lado izquierdo

LOGO: serigráfico de la ESSAP 9 cm x 2 cm. en el bolsillo superior izquierdo y otro en la espalda de 6 cm x 26 cm

BOLSILLOS DELANTEROS INFERIORES: aplicado en la parte inferior de 16 cm x16 cm.

OJAL: 5 ojales con 5 botones

RUEDO: dobladillo de 2 cm.

BANDA REFLECTIVA: de 5 cm de ancho color gris, en posición horizontal, según diseño.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

3

CHAQUETA MANGAS CORTA AZUL MARINO.

 

Color: Azul Marino

Tejido: Sarga pesada de 100% algodón.

Para: Auxiliar de Cuadrilla

CUELLO: solapa con pespunte a 1 cm del borde.

MANGA: corta, ruedo dobladillo de 2 cm.

DELANTERO SUPERIOR: un bolsillo aplicado exterior en lado izquierdo

LOGO: serigráfico de la ESSAP 9 cm x 2 cm. en el bolsillo superior izquierdo y otro en la espalda de 6 cm x 26 cm

BOLSILLOS DELANTEROS INFERIORES: aplicado en la parte inferior de 16 cm x 16 cm.

OJAL: 5 ojales con 5 botones

RUEDO: dobladillo de 2 cm.

BANDA REFLECTIVA: de 5 cm de ancho color gris, en posición horizontal, según diseño. -

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

4

SHORT NARANJA

 

Tela: Dry Fit (Poliéster Elastizado)

Color: naranja, con anatómico de redecilla material sintético.

Para: Auxiliar de Cuadrilla

CINTURA: con goma elástica de 4 cm de ancho, cordón de nylon

DELANTERO: bolsillo interior en ambos lados

ENSAMBLADO: entrepierna costura simple más overlock, costado overlock lateral más seguridad de 1,2 cm de ancho, más pespunte al borde de todo de largo.

LOGO: serigráfico de la ESSAP de 6 cm x 26 cm. en el muslo izquierdo.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

5

REMERA MANGA LARGA AZUL MARINO

 

Tela: Pique 100% Algodón,

Color: Azul Marino

Para: Personal de cuadrilla, específico limpieza, Mant. Y Serv. Grales, electromecánica, taller, Operador de Planta y depósito.

MANGA: larga con pretina del mismo color de 3 cm de ancho.

CUELLO: escote V con pretina de 3 cm de ancho.

LOGO: serigráfico de la ESSAP S.A. en color celeste y blanco a la altura del pecho lado izquierdo de 9 cm x 2 cm, y en la espalda de 6 cm x 26 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

6

REMERA MANGA LARGA NARANJA.

 

Tela: Pique 100% Algodón,

Color: Naranja

Para: Auxiliar de Cuadrilla

MANGA: larga con pretina del mismo color de 3 cm de ancho.

CUELLO: escote V con pretina de 3 cm de ancho.

LOGO: serigráfico de la ESSAP S.A. en color celeste y blanco a la altura del pecho lado izquierdo de 9 cm x 2 cm, y en la espalda de 6 cm x 26 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

7

REMERA MANGAS CORTA NARANJA.

 

Tela: Pique 100% Algodón,

Color: Naranja

Para: Auxiliar de Cuadrilla.

MANGA: corta con pretina del mismo color de 3 cm de ancho.

CUELLO: escote V con pretina de 3 cm de ancho.

LOGO: serigráfico de la ESSAP S.A. en la altura del pecho lado izquierdo de 9 cm x2 cm y en la espalda de 6 cm x 26 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

8

KEPIS azul marino con tapa nuca.

Tela: Gabardina De Algodón.

Color: Azul marino.

Para: Cuadrilla y Lectura.

VISERA: de plástico, cinta ajustable con cierre magnético.

LOGO: bordado 2 cm x 6 cm en color celeste y blanco con la sigla ESSAP, con tapa nuca de 22cm de largo elaborado con la misma tela.

9

BOTA DE GOMA PARA LLUVIA

 

Para: Auxiliares de Cuadrilla, Mant. Y Serv. Generales, Limpieza, Lectores, Específico.

Bota de Goma (PVC)

Color: negro

Calce: 36 al 45 Caño: 30 cm como mínimo y 35 cm de máximo.

Suela: Antideslizante con fácil escurrimiento de agua

Forrado: Poliéster 100%

10

ZAPATILLA DE GOMA

Para: Auxiliares de cuadrilla.

Elaborada con material sintético.

Entre los dedos.

color azul,

Calce 36 al 45 con logo de ESSAP.

11

BOTÍN

 

Para: Auxiliar de Cuadrilla, Mant. Y Serv. Generales, Limpieza, Depósito, Operadores de Planta, Fiscalizadores, Lectores, Técnicos de Informática, Prensa, Choferes, Guardias, Específico y Electromecánica.

Botín de seguridad, capellada confeccionado en microfibra, con espesor de 1.8 a 2.2 mm.

Forro sintético no tejido, agujado unido químicamente, de fibras.

Hilo 100 % poliamida, núm. 30. Puntera Acero.

Contrafuerte: en material resinado termo conformado con espesor mínimo de 1.5 mm. Plantilla de montaje, no textil 100 % polyester, agujado y resinado.

Espesor de 2.7 mm. Plantilla Higiénica en acetato etílico de polivinilo (EVA).

Revestida de textil tratado con bactericida, espesor de 3 mm. Suela: de poliuretano (PU) bidensidad inyectada directamente a la capellada, siendo la primera camada (entre suela) más suave y liviana (densidad de 0.4g/cm3), proporcionando mayor confort y la segunda camada (densidad de 1.2 g/cm), más compacta y con mayor resistencia a la abrasión y a objetos filosos.

Resistente a 30 mil flexiones, antideslizante, dieléctrica (resistencia 14 kv) y resistente a los hidrocarburos. Sistema de construcción: plantilla costurada a la capellada por el proceso strobel.

Suela inyectada directamente a la capellada.

Números 36 a 45, en bolsa plástica individual y en cajas de cartón colectivas, identificadas con descripción y número de calzados.

12

PANTALÓN BLANCO

 

Tejido: Sarga Liviana 100% Algodón

Color: Blanco.

Para: Laboratorio

CINTURA: con goma elástica de 4 cm de ancho, con cordón de la misma tela del pantalón (color blanco).

DELANTERO: Dos bolsillos aplicados externamente elaborados con la misma tela que el pantalón.

POSTERIOR: Dos bolsillos aplicados de forma externa con la misma tela que el pantalón, costura simple, ruedo de 2 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

13

REMERA MANGAS LARGA CELESTE.

Tela: Pique 100% Algodón,

Color: Celeste

Para: Laboratorio

Manga larga, con pretina del mismo color de 3cm de ancho, cuello escote V con pretina de 3 cm de ancho, logo serigráfico de la ESSAP a la altura del pecho lado izquierdo (9 cm x 2 cm) y en la espalda (6 26 cm x 6 cm), terminación overlock, talle 36 a 62.

14

REMERA MANGAS CORTA CELESTE.

TELA: pique 100% algodón, COLOR:

Celeste

Para: Laboratorio.

Manga corta, con pretina del mismo color de 3cm de ancho, cuello escote V con pretina de 3 cm de ancho, logo serigráfico de la Essap a la altura del pecho lado izquierdo (9 cm x 2 cm) y en la espalda (6 26 cm x 6 cm), terminación overlock, talle 36 a 62.

15

MOCASÍN

Para: Laboratorio

COLOR: blanco.

MATERIAL: cuero vacuno.

PLANTILLA: de caucho antideslizante, pegado y cocido por fuera con hilo de nylon.

16

GUARDAPOLVO

 

Color: Blanco.

Tejido: Tc 65% Polyester y 35% Algodón

 

Para: Laboratorio y Consultorio médico y odontológico

 

CUELLO: solapa con pespunte a 1 cm del borde.

MANGA: larga, abrochado botón y ojal

DELANTERO: un bolsillo aplicado en lado izquierdo

LOGO: bordado de la ESSAP 9 cm. x 2 cm. en el bolsillo superior izquierdo 

BOLSILLOS: aplicados externamente en la parte inferior de 16 cm x16 cm., ojal invisible, 5 botones.

CINTO: cinturón ajuste con 2 botones.

RUEDO: dobladillo de 2 cm.

LARGO: largo total hasta la rodilla

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

17

PANTALÓN AZUL MARINO

Color: Azul
Marino.
Tejido: Sarga Pesada
De 100%
algodón.

Para: Mantenimiento y
Servicios Generales, Talleres,
Depósitos y Electromecánica.

CINTURA: con goma elástica de 4 cm de ancho, con cordón de la misma tela y color del pantalón.

DELANTERO: dos bolsillos aplicados interiormente elaborado con la misma tela que el pantalón.

POSTERIOR: Dos bolsillos aplicados exteriormente con la misma tela que el pantalón. Costura simple, ruedo de 2 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

18

CHAQUETA MANGAS LARGA

Color: Azul Marino Tejido Sarga Pesada De 100% Algodón

Para: Mant. Serv. Grales, Limpieza, Talleres, Depósitos y Electromecánica.

CUELLO: solapa con pespunte a 1 cm del borde.

MANGA: larga ajustable con 2 botones, ruedo dobladillo de 2 cm.

DELANTERO: un bolsillo aplicado en lado izquierdo.

LOGO: serigráfico de la ESSAP 9 cm x 2 cm en el bolsillo superior izquierdo y otro en la espalda de 6 cm x 26 cm. BOLSILLOS: aplicado externamente en la parte inferior de 16 cm x16 cm.

OJAL:5 ojales con 5 botones

RUEDO: dobladillo de 2 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

19

CHAQUETA MANGAS CORTA

COLOR: Azul marino TEJIDO Sarga Pesada de 100% algodón

Para Mant. Serv. Grales, Limpieza, Talleres, Depósitos y Electromecánica.

CUELLO: solapa con pespunte 1 cm del borde.

MANGA: corta ajustable con 2 botones, ruedo dobladillo de 2 cm.

DELANTERO: un bolsillo aplicado en lado izquierdo.

LOGO: serigráfico de la ESSAP 9cm x 2 cm. en el bolsillo superior izquierdo y otro en la espalda de 6 cm x 26 cm.

BOLSILLOS: aplicado externamente en la parte inferior de 16 cm x 16 cm.

OJAL: 5 ojales con 5 botones

RUEDO: dobladillo de 2 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

20

KEPIS AZUL MARINO SIN TAPA NUCA

Tela: Gabardina De Algodón.

Color: Azul Marino

Para: Mantenimiento, Cuadrilla, Lectura, específico, operadores, Depósitos y Fiscalizadores.

VISERA: de plástico, cinta ajustable con cierre magnético

LOGO: bordado 2 cm x 6 cm en color celeste y blanco con la sigla ESSAP S.A.

21

FALDA COLOR NEGRO

Para: Personal Administrativo.

TEJIDO: Sarga liviana elastizada.

CUERPO: Corte Recto, cintura moldeada alta con pretina de 7 cm. PINZAS: 2 delante, 2 atrás con dos broches de gancho de metal escondido y jareta con cierre de plástico reforzado, sulfilados por separados y unidos con máquina a los 1 cm., ruedo de 4cm, tajo 12 cm atrás,

CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costuras, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica, exentas de fruncidos o torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran, ruedo de 4 cm de ancho con costura invisible y forro interior, largo bajo la rodilla.

22

PANTALÓN AZUL (DENIM)

Color: Azul.

Tejido: Denim 100 % Algodón, De 12 Oz A 14 Oz

Para: Lector de Medidor, Técnicos en Informática, Fiscalización, Choferes y Prensa. Damas - Caballeros

DELANTERO: Con dos bolsillos internos, forro del bolsillo en tejido sarga media 100% algodón color blanco, pasadores mínimos 4 (cuatro), cierre en color cobre de 15 a 20 cm de largo.

POSTERIOR: pasadores mínimos 4 (cuatro), dos bolsillos externos hechos en la misma tela que el pantalón, logotipo de la ESSAP bordado horizontal de 7 cm de largo x 3 de ancho, de color celeste y blanco ubicado en el bolsillo trasero derecho.

TALLES: 36 al 62

23

REMERA CON CUELLO TIPO POLO MANGAS LARGA CELESTE

TELA: pique 100% algodón, COLOR: celeste

Para: Lector de Medidor, Operadores de Planta de Tratamiento y Laboratorio.

MANGA: larga con pretina del mismo color de 3 cm de ancho.

BOLSILLO: un bolsillo lado superior   izquierdo 

CUELLO: tipo Polo

LOGO: bordado de la ESSAP. de color blanco en la altura del pecho lado izquierdo

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 62

24

 Remera con cuello tipo polo mangas corta celeste

Tela: Pique 100% Algodón

Color: Celeste

Para: Lector de Medidor, Operadores de Planta de Tratamiento y Laboratorio

MANGA: corta con pretina del mismo color de 3 cm de ancho.

BOLSILLO: un bolsillo lado superior izquierdo

CUELLO: tipo polo

LOGO: bordado de la ESSAP. de color azul marino y blanco en la altura del pecho lado izquierdo.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

25

REMERA MANGAS CORTA AZUL MARINO

Tela: Pique 100% Algodón

Color: Azul Marino

Para: cuadrilla, específico limpieza, Mant. Y Serv. Grales, electromecánica, taller. Operador de Planta y depósito.

MANGA: corta con pretina del mismo color de 3 cm de ancho

CUELLO: escote V con pretina de 3 cm de ancho

LOGO: serigráfico de la ESSAP S.A. de color blanco en la altura del pecho lado izquierdo de 9x2 cm y en la espalda de 6x26 cm.

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

26

CHALECO AZUL MARINO

Color: Azul marino. Tejido: Sarga Pesada De 100% Algodón

Para: Guardia

Con cierre delantero de plástico, totalmente ribeteado todo el contorno.

BOLSILLO: llevará 3 bolsillos externos con tapa, 1(uno) en la parte superior lado izquierdo y 2 (dos) en la parte interior.

LOGO: serigráfico de la ESSAP 9 cm x 2 cm. en el bolsillo superior izquierdo y otro en la espalda de 6 cm x 26 cm. con la inscripción de la palabra SEGURIDAD de color celeste. 

TERMINACION OVERLOCK. TALLA 36 a 62

27

KEPIS AZUL MARINO SIN TAPA NUCA

Tela: Gabardina De Algodón

Color: Azul Marino

Para: Guardia.

VISERA: de plástico, cinta ajustable con cierre magnético.

LOGO de la ESSAP: bordado 2 x 6 cm. en color celeste y blanco, además la palabra SEGURIDAD

28

CAMISA MANGAS LARGAS PARA CABALLERO

Para: Personal de seguridad.

TEJIDO: Tela Oxford 100% de algodón, color celeste

CUELLO: tipo perfecto, entretelado con dos botones en los extremos.

CARTERON: de 3.6 cm.  Con 7 botones.  Costura doble, con ojales verticales y 9 cm. de separación.

BOLSILLO: mínimo de 12 cm. por 13,5 cm, pegado en lado izquierdo, con doble costura y logo de la ESSAP bordado de 5 cm de largo x 2 cm de ancho en color celeste y blanco.

MANGAS: largas con costuras dobles en el hombro y en la sisa, puños redondeados entretelados de 6 cm de ancho con 1 botón y ojal.

TRASERO: con canesú reforzado y con una tabla encontrada de 3,5 cm. por el cuerpo.

CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costuras, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran. Talla: Según contextura de cada funcionario.

29

CAMISA MANGAS CORTAS PARA CABALLERO

Para: Personal de seguridad.

TEJIDO: Tela Oxford 100% algodón COLOR: celeste CUELLO: tipo perfecto, entretelado con dos botones en los extremos. CARTERON: de 3.6 cm.  Con 7 botones.  Costura doble, con ojales verticales y 9 cm. de separación.

BOLSILLO: mínimo de 12 cm. por 13,5 cm, pegado en lado izquierdo, con doble costura y logo de la ESSAP bordado de 5 cm de largo x 2 cm de ancho en color celeste y blanco.

MANGAS: cortas TRASERO: con canesú reforzado y con una tabla encontrada de 3,5 cm. por el cuerpo.

CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costuras, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.

TALLA: SEGÚN CONTEXTURA DE CADA FUNCIONARIO.

30

CAMPERA UNISEX

 

Color: Negro

Para: Personal Operativo y Administrativo

TEJIDO: Tela de material impermeable nylon twill, tipo rompe vientos gruesos con capucha escondida de color negro, con cierre desmontable adelante. Corte clásico con carnesú adelante, con guata interna, atrás recto, con dos bolsillos delanteros internos inclinados hechos en la misma tela, con logo bordado de la ESSAP en color celeste y blanco en el pecho lado izquierdo, forro en tela de seda. Tamaño P, M, G, GG, 3G.

31

PANTALÓN PARA DAMA

Para: Personal Administrativo.

COLOR: Negro

TEJIDO: Sarga liviana elastizada.
TIPO: Corte femenino recto con 2 bolsillos delanteros interior con forro.
PRETINA ANCHA: de 7 cm de ancho entretelada con forma pegada en máquina recta.
TRASERO: con 2 bolsillos simulado, horcajadura con Overlock y doble pespunte.
CUERPO: Corte Recto sin pinza, cintura moldeada alta con pretina de 7 cm., con dos broches de gancho de metal escondido y jareta con cierre de plástico reforzado, sulfilados por separados y unidos con máquina a los 1cm., ruedo de 4 cm.
CONFECCION: Hilo de primera, refuerzo en las costura, braguetas del cierre, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica, exentas de fruncidos o torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TALLA CONFORME A LAS TALLAS DE CADA FUNCIONARIA.

32

CAMISA PARA DAMA MANGAS CORTA

 

Para: Personal Administrativo.

TEJIDO: Poplín 98/2 - color celeste pastel

Diseño: Mangas cortas, con botones, mangas estilo japonés, con cuello.
DELANTERO sin pinzas, con botones.
TRASERO: sin pinzas.
RUEDO: costurado en recta a los 1 cm. Con forma.
logo de la ESSAP con bordado de 5 cm x 2 cm color celeste y blanco a la altura del pecho lado izquierdo.
TERMINACION OVERLOCK.
CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costuras, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TALLA CONFORME A LAS TALLAS DE CADA FUNCIONARIA.

33

CAMISA PARA DAMA MANGAS LARGA

 

Para: Personal Administrativo.

TEJIDO: Poplin 98/2
COLOR: Celeste pastel
MANGA: Larga, con cuello, con botones, mangas largas con ficha para enrollar.

DELANTERO sin pinzas, con botones.

TRASERO: sin pinzas.

RUEDO: costurado en recta a los 1 cm. Con forma.
LOGO: con bordado de 5 cm a la altura del pecho lado izquierdo
CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costuras, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TERMINACION OVERLOCK
TALLA SEGÚN CONTEXTURA FÍSICA DE CADA FUNCIONARIA.

34

SACO PARA DAMA MANGAS 3/4

 

 

Para: Personal Administrativo.

Saco forrado con cuello solapa,  elaborado con sarga liviana elastizada, color negro, manga 3/4, con dos botones del mismo tono del tejido, con dos bolsillos tipo ojal con doble pestaña de 0,5 cm.
Trasero: con corte entallado.
CONFECCION: Hilo de primera, refuerzo en las costura,
ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TALLA SEGÚN CONTEXTURA DE CADA FUNCIONARIA.

35

SACO PARA DAMA MANGAS LARGA

 

Para: Personal Administrativo.

Saco forrado con cuello solapa,  elaborado con sarga liviana elastizada, color negro, manga larga, con dos botones del mismo tono del tejido, con dos bolsillos tipo ojal con doble pestaña de 0,5 cm.
Trasero: con corte entallado.
CONFECCION: Hilo de primera, refuerzo en las costura,
ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TALLA  SEGÚN CONTEXTURA DE CADA FUNCIONARIA.

36

PANTALÓN PARA CABALLERO

 

Para: Personal Administrativo.

TEJIDO: sarga mediana elastizada
COLOR: Negro
CINTURA: de 4 cm con 7 pasa cintos.
BOLSILLO DELANTERO: interior con forro.
BOLSILLO TRASERO tipo ojal con botón al tono.
JARETA con cierre reforzado.
RUEDO de 2 cm.
Costura de refuerzo de la entrepierna.
CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costura, braguetas del cierre, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TALLA SEGÚN CONTEXTURA DE CADA FUNCIONARIO.

37

CAMISA MANGAS LARGAS PARA CABALLERO

 

 

 

Para: Personal Administrativo.

TEJIDO: Tela Oxford 100 % algodón.
COLOR: Celeste.
CUELLO: tipo perfecto, entretelado sin botones en los extremos.
CARTERON: de 3.6 cm. Con 7 botones. Costura doble, con ojales verticales y 9 cm de separación.
BOLSILLO: mínimo de 12 cm. por 13,5 cm., pegado en el lado izquierdo, con doble costura y logo de la ESSAP bordado de 5 cm de largo x 2 cm de ancho en color celeste y blanco.
MANGAS: largas con costuras dobles en el hombro y en la sisa, puños redondeados entretelados de 6 cm de ancho con 1 botón y ojal.
TRASERO: con canesú reforzado y con una tabla
encontrada de 3,5 cm por el cuerpo.
CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costuras, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TALLA SEGÚN CONTEXTURA DE CADA FUNCIONARIO.

38

CAMISA MANGAS CORTAS PARA CABALLERO

 

 

 

Para: Personal Administrativo.

TEJIDO: Tela Oxford 100 % algodón.
COLOR: Celeste.
CUELLO: tipo perfecto, entretelado sin botones en los extremos.
CARTERON: de 3.6 cm. Con 7 botones. Costura doble, con ojales verticales y 9 cm de separación.
BOLSILLO: mínimo de 12 cm. por 13,5 cm., pegado en el lado izquierdo, con doble costura y logo de la ESSAP bordado de 5 cm de largo x 2 cm de ancho en color celeste y blanco.
MANGAS: cortas.
TRASERO: con canesú reforzado y con una tabla
encontrada de 3,5 cm por el cuerpo.
CONFECCIÓN: Hilo de primera, refuerzo en las costuras, ojales, terminación fina, todas las prendas deben tener costura simétrica exentas de fruncidos, torcidos, pliegues, y suficientemente tensionadas a fin de impedir que se abran.
TALLA SEGÚN CONTEXTURA DE CADA FUNCIONARIO.

OBSERVACIONES:

  • SE EXIGIRÁ UNIFORMIDAD EN EL COLOR Y CALIDAD DE LA TELA PARA TODAS LAS PRENDAS SIN EXCEPCIÓN ALGUNA.
  • TODOS LOS ÍTEMS SERÁN CON APROBACIÓN DE TELA.
  • LA TELA DE LOS SACOS DEBEN SER LAS MISMAS QUE LOS PANTALONES.

 

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

  • Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el llamado a ser publicado:

Lic. Líder Samudio Ovando. Cargo: Director

Dependencia: Dirección de Talento Humano

  • Justificar la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada:

El presente llamado se basa en el Contrato Colectivo de Condición de Trabajo, en el cual establece que, la ESSAP S.A., deberá proveer uniformes a los funcionarios de acuerdo con el trabajo específico que cumple dentro de la institución.

  • Justificar la planificación:

El presente llamado se encuentra planificado de acuerdo a las necesidades institucionales de la Dirección de Talento Humano de la ESSAP S.A., a fin de contar con los bienes requeridos (uniformes para el personal) que en cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Contrato Colectivo de Condición de Trabajo suscripto entre la institución y SITRAESSAP, además de permitir la correcta identificación del personal tanto administrativo como operativo en el ámbito que desarrollan sus funciones.

  • Justificar las especificaciones técnicas establecidas:

Las especificaciones técnicas están orientadas a satisfacer las necesidades de la institución para la adquisición de uniformes para el personal administrativo y operativo, sus especificaciones técnicas como tipo de material, costuras, logos serigráficos, terminaciones, medidas de fabricación, etc., se ajustan a los productos ofertados en el mercado señalado además de que son económicos prácticos y necesarios para el cumplimiento de las funciones del personal.

 

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al Plan de Entrega y Cronograma de Cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el Proveedor indicados a continuación: 

ITEMS

DESCRIPCIÓN

UNID. MEDIDA

CANTIDAD

Lugar de entrega del bien

Plan de entrega de los bienes

1

Pantalón azul marino

UNID. 

1

Dirección del Talento Humano, Calle José Berges N.º 516 entre Brasil y San José (Asunción Paraguay)

60 (sesenta) días calendario contados a partir de la fecha de recepción de la Orden de Compra

2

Chaqueta mangas largas azul marino

UNID. 

1

3

Chaqueta mangas cortas azul marino

UNID. 

1

4

Short naranja

UNID. 

1

5

Remera mangas larga azul marino

UNID. 

1

6

Remera mangas larga naranja

UNID. 

1

7

Remera mangas corta naranja

UNID. 

1

8

Kepis azul marino con tapa nuca

UNID. 

1

9

Bota de goma para lluvia

UNID. 

1

10

Zapatilla de goma

UNID. 

1

11

Botín

UNID. 

1

12

Pantalón blanco

UNID. 

1

13

Remera mangas larga celeste

UNID. 

1

14

Remera mangas corta celeste

UNID. 

1

15

Mocasín

UNID. 

1

16

Guardapolvo

UNID. 

1

17

Pantalón azul marino

UNID. 

1

18

Chaqueta mangas largas azul

UNID. 

1

19

Chaqueta mangas cortas azul

UNID. 

1

20

Kepis azul marino sin tapa nuca

UNID. 

1

21

Falda

UNID. 

1

22

Pantalón azul zokora (Denin)

UNID. 

1

23

Remera con cuello tipo polo mangas largas celeste

UNID. 

1

24

Remera con cuello tipo polo mangas corta celeste

UNID. 

1

25

Remera mangas corta azul marino

UNID. 

1

26

Chaleco azul marino

UNID. 

1

27

Kepis azul marino sin tapa nuca

UNID. 

1

28

Camisa mangas larga para caballero

UNID. 

1

29

Camisa mangas corta para caballero

UNID. 

1

30

Campera Unisex

UNID. 

1

31

Pantalón para dama

UNID. 

1

32

Camisa para dama mangas corta

UNID. 

1

33

Camisa para dama mangas larga

UNID. 

1

34

Saco para dama mangas 3/4

UNID. 

1

35

Saco para dama mangas largas

UNID. 

1

36

Pantalón para caballero

UNID. 

1

37

Camisa mangas largas para caballero

UNID. 

1

38

Camisa mangas corta para caballero

UNID. 

1

La firma adjudicada dentro de los 15 días calendarios posteriores a la firma del contrato, deberá confeccionar 2 unidades de cada prenda ofertada (adjudicada), debiendo ser entregadas en la Dirección de Talento Humano, conforme al siguiente cuadro:

Talles

36

38

40

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

Total

Cantidad

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28

  • Las mismas serán utilizadas para las tomas de talles de los funcionarios, para posteriormente solicitar al proveedor por Órdenes de Compras la cantidad de prendas a confeccionar por cada talla, por lo cual, no es necesario que el proveedor acuda a cada oficina administrativa o planta de la ESSAP S.A. en Asunción, Gran Asunción e interior del país.
  • Para los ítems 9 bota de goma para lluvia, 11 Botín, 15 - mocasín, serán solicitadas de acuerdo al calce de cada funcionario, cuyas medidas se incluirán en la Orden de Compra.
  • Las solicitudes de entrega de los bienes serán realizadas a través de Órdenes de Compras emitidas por la Unidad de Gestión de Bienes y Servicios, dependiente de la Gerencia Administrativa de la ESSAP S.A., quien remitirá vía fax o correo electrónico al proveedor adjudicado, estableciéndose un plazo de 3 (tres) días calendarios para retirar el original. Una vez obtenido el CÓDIGO DE CONTRATACIÓN de este llamado
  • El plazo y lugar para la toma de medidas y pruebas de las prendas de vestir se establecerán en coordinación entre el Proveedor y un representante de la ESSAP S.A.
  • En todos los casos, una vez realizada la entrega de la prenda y/o calzado, el beneficiario tendrá 5 días calendario para reclamar los ajustes que fueren necesarios. Asimismo, la empresa adjudicada deberá realizar los ajustes y/o cambios reclamados en un plazo máximo de 10 días calendario a partir de la comunicación del mismo, sin costo adicional para la ESSAP S.A.
  • Todos los bienes a ser proveídos serán ingresados por medio de las facturas legales correspondientes a tenor de lo establecido en el Art. 80 de la Ley N° 125/91 y el Art. 5 inc. 2) del Decreto N° 6339/05.

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

SI APLICA. SE ADJUNTA EN FORMATO PDF EN EL SICP.

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

SI APLICA.

Inspección y verificación del cumplimiento de las especificaciones técnicas por parte de la ESSAP S.A., (tipo de tela de fabricación, modelo, color y terminación de confección). Deberán estar debidamente empaquetados y llevar un rótulo identificando el nombre de la LPN, el nombre del oferente y el ítem al cual corresponde. Deberán ser entregadas con un listado de los bienes para su recepción por parte de La Convocante. 

1. El proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los Bienes, por su cuenta y sin costo alguno para la contratante.

2. Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del Proveedor o de sus subcontratistas, en el lugar de entrega y/o en el lugar de destino final de entrega de los bienes, o en otro lugar en este apartado.

Cuando dichas inspecciones o pruebas sean realizadas en recintos del Proveedor o de sus subcontratistas se le proporcionarán a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables, incluso el acceso a los planos y datos sobre producción, sin cargo alguno para la contratante.

3. La contratante o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones mencionadas en la cláusula anterior, siempre y cuando éste asuma todos los costos y gastos que ocasione su participación, incluyendo gastos de viaje, alojamiento y alimentación.

4. Cuando el proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a la contratante indicándole el lugar y la hora. El proveedor obtendrá de una tercera parte, si corresponde, o del fabricante cualquier permiso o consentimiento necesario para permitir al contratante o a su representante designado presenciar las pruebas o inspecciones.

5. La contratante podrá requerirle al proveedor que realice algunas pruebas y/o inspecciones que no están requeridas en el contrato, pero que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes cumplan con los códigos de las especificaciones técnicas y normas establecidas en el contrato. Los costos adicionales razonables que incurra el proveedor por dichas pruebas e inspecciones serán sumados al precio del contrato, en cuyo caso la contratante deberá justificar a través de un dictamen fundado en el interés público comprometido. Asimismo, si dichas pruebas y/o inspecciones impidieran el avance de la fabricación y/o el desempeño de otras obligaciones del proveedor bajo el contrato, deberán realizarse los ajustes correspondientes a las Fechas de Entrega y de Cumplimiento y de las otras obligaciones afectadas.

6. El proveedor presentará a la contratante un informe de los resultados de dichas pruebas y/o inspecciones.

7. La contratante podrá rechazar algunos de los bienes o componentes de ellos que no pasen las pruebas o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones. El proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones sin ningún costo para la contratante. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para la contratante, una vez que notifique a la contratante.

8. El proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes o de parte de ellos, ni la presencia de la contratante o de su representante, ni la emisión de informes, lo eximirán de las garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

Planificación de indicadores de cumplimiento:

 

INDICADOR

 

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (se indica la fecha que debe presentar según el PBC)

Entrega de las muestras de los bienes adjudicados (probadores)

2 (dos) muestras de los bienes adjudicados

15 (quince) días calendarios, posteriores a la firma del contrato.

Solicitud de Bienes (Emisión de la Orden de Compra)

Orden de Compra

Según necesidades de la ESSAP S.A.

Recepción de los bienes solicitados

Nota de Remisión, y Acta de Recepción de Bienes

60 (sesenta) días calendarios, contados a partir de la recepción de la Orden de Compra por parte del proveedor.

Ajustes a prendas de vestir

(5 días hábiles después de entregar los bienes solicitados)

Nota de devolución

10 (diez) días calendarios, posteriores a la devolución de los bienes al proveedor para los ajustes requeridos.

Criterios de Adjudicación

La Convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.

2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.

3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.

En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.

Notificaciones

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

 

Audiencia Informativa

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.

Documentación requerida para la firma del contrato

Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.

 

  1. Personas Físicas / Jurídicas
  • Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social;
  • Certificado laboral vigente expedido por la Dirección de Obrero Patronal dependiente del Viceministerio de Trabajo, siempre que el sujeto esté obligado a contar con el mismo, de conformidad a la reglamentación pertinente - CPS;
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación;
  • Certificado de cumplimiento tributario vigente a la firma del contrato.

       2. Documentos. Consorcios

  • Cada integrante del consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los apartados precedentes.
  • Original o fotocopia del consorcio constituido.
  • Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al consorcio.
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.