Entre__________________________________________, domiciliada en ____________________, República del Paraguay, representada para este acto por________________________, con cédula de identidad N° ________, denominada en adelante la contratante, por una parte, y, por la otra, la firma ____________, domiciliada en ___________________________________, República del Paraguay, representada para este acto por _________________________________, con cédula de identidad N° ________________,según Poder Especial otorgado por_________________________, denominada en adelante la CONTRATISTA, identificadas en conjunto como "LAS PARTES" e, individualmente, "PARTE", acuerdan celebrar el presente "CONTRATO PARA LA REVALORIZACIÓN DE LA CALLE VILLARRICA PARA SU CONEXIÓN DESDE EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD (ZONA ALTA) HASTA EL NUEVO PERFIL DE LA CIUDAD DE ENCARNACIÓN COSTANERA AVDA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - PLURIANUAL, el cual estará sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones:
El objeto del contrato es:
El presente contrato tendrá por objeto la ejecución de las obras previstas en las especificaciones técnicas y en el pliego de bases y condiciones del procedimiento a la LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL N° 06 /2023 I.D. N° 433.137 REVALORIZACIÓN DE LA CALLE VILLARRICA PARA SU CONEXIÓN DESDE EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD (ZONA ALTA) HASTA EL NUEVO PERFIL DE LA CIUDAD DE ENCARNACIÓN COSTANERA AVDA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - PLURIANUAL.-
Los documentos contractuales firmados por las partes y que forman parte integral del Contrato son los siguientes:
Los documentos que forman parte del contrato deberán considerarse mutuamente explicativos; en caso de contradicción o discrepancia entre los mismos, la prioridad se dará en el orden enunciado anteriormente.
El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente contrato está previsto conforme al Certificado de Disponibilidad Presupuestaria vinculado al Programa Anual de Contrataciones (PAC) con el ID N°: 433.137
El presente Contrato es el resultado del procedimiento de LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL N° 06 /2023 I.D. N° 433.137 REVALORIZACIÓN DE LA CALLE VILLARRICA PARA SU CONEXIÓN DESDE EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD (ZONA ALTA) HASTA EL NUEVO PERFIL DE LA CIUDAD DE ENCARNACIÓN COSTANERA AVDA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - PLURIANUAL, convocado por la UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE ENCARNACIÓN. La adjudicación fue realizada según acto administrativo N°_______.
El plazo de vigencia del presente Contrato será desde la firma del mismo hasta el cumplimiento total de las obligaciones con el otorgamiento de la recepción definitiva de las obras.
REVALORIZACION DE LA CALLE VILLARRICA PARA SU CONEXIÓN DESDE EL CENTRO HISTORICO DE LA CIUDAD (ZONA ALTA) HASTA EL NUEVO PERFIL DE LA CIUDAD DE ENCARNACION COSTANERA Av. REPUBLICA DEL PARAGUAY | |||||
LOTE 1: TRAMO DESDE LA CALLE MCAL. ESTIGARRIBIA HASTA CALLE Gral. ARTIGAS | |||||
N° | Descripción | Unidad de medida | Cantidad | P. Unitario | P. Total |
1 | Cartel de Obra 2x1,50 m | gl. | 1 | ||
2 | Bebedero de H°A°(Incluye pedestal de H°A°, pileta de acero inoxidable, llave pressmatic, Valvula, complemento para instalación) | un. | 2 | ||
3 | Pergolas metálicas | un. | 2 | ||
4 | Banco de madera | un. | 16 | ||
5 | Farola Trial Led 100W 6500k 220V | un. | 28 | ||
6 | Tablero metal externo con placa de montaje y Pilastra ANDE | un. | 1 | ||
7 | Alimentación eléctrica subterranea | ml | 600 | ||
8 | Planteras de H°A° | un. | 8 | ||
9 | Basureros | un. | 2 | ||
10 | Pisos de canto rodado y triturada fabricado in situ con color, incluye contrapiso | m2 | 840 | ||
11 | Pisos podotáctil con color, incluye contrapiso | m2 | 224 | ||
12 | Piso de granito triturado fabricado in situ, incluye contrapiso | m2 | 615 | ||
13 | Piso drenante, base de piedra triturada con color e: 6 cm. | m2 | 560 | ||
14 | Contrapiso para acceso vehícular e: 12 cm | m2 | 250 | ||
15 | Instalaciones sanitarias ( Incluye cañeria de alimentación, llaves de paso, temporizadora, boca de goteo y desagüe a la calle) | gl | 1 | ||
16 | Pintura del paso de zebra | m2 | 270 | ||
17 | Jardinería s/ diseño 2 cuadras | gl | 1 | ||
18 | Canteros de protección | m2 | 25 | ||
19 | Demolición de piso - contrapiso | m2 | 2.200 | ||
LOTE 2: TRAMO DESDE LA CALLE Gral. ARTIGAS HASTA Av. COSTANERA Rca. DEL PARAGUAY | |||||
N° | Descripción | Unidad de medida | Cantidad | P. Unitario | P. Total |
1 | Cartel de Obra 2x1,50 m | gl. | 1 | ||
2 | Bebedero de H°A°(Incluye pedestal de H°A°, pileta de acero inoxidable, llave pressmatic, Valvula, complemento para instalación) | un. | 3 | ||
3 | Pergolas metálicas | un. | 3 | ||
4 | Banco de madera | un. | 18 | ||
5 | Farola Trial Led 100W 6500k 220V | un. | 38 | ||
6 | Tablero metal externo con placa de montaje y Pilastra ANDE | un. | 1 | ||
7 | Alimentación eléctrica subterranea | ml | 1.040 | ||
8 | Planteras de H°A° | un. | 8 | ||
9 | Basureros | un. | 3 | ||
10 | Pisos de canto rodado y triturada fabricado in situ con color, incluye contrapiso | m2 | 1.485 | ||
11 | Pisos podotáctil con color, incluye contrapiso | m2 | 396 | ||
12 | Piso de granito triturado fabricado in situ, incluye contrapiso | m2 | 1.100 | ||
13 | Piso drenante, base de piedra triturada con color e: 6 cm. | m2 | 990 | ||
14 | Contrapiso para acceso vehícular e: 12 cm | m2 | 400 | ||
15 | Instalaciones sanitarias ( Incluye cañeria de alimentación, llaves de paso, temporizadora, boca de goteo y desagüe a la calle) | gl | 1 | ||
16 | Pintura del paso de zebra | m2 | 530 | ||
17 | Jardinería s/ diseño 4 cuadras | gl | 1 | ||
18 | Canteros de protección | m2 | 50 | ||
19 | Demolición de piso - contrapiso | m2 | 3.800 | ||
LOTE 3 : TRAMO CALLE MCAL. ESTIGARRIBIA, ESQUINAS 14 DE MAYO - TOMAS ROMERON PEREIRA - VILLARRICA | |||||
N° | Descripción | Unidad de medida | Cantidad | P. Unitario | P. Total |
1 | Cartel de Obra 2x1,50 m | gl. | 1 | ||
2 | Tapa para canaleton pre fabricado de HºAº de alta resistencia y reposicion de Adoquines. | M2 | 72 | ||
3 | Contrapiso de Hormigon en cruce peatonal | M2 | 312 | ||
4 | Colocacion de adoquin en cruce peatonal | M2 | 312 | ||
5 | Reconstruccion de basureros existentes | UNI | 12 | ||
6 | Reconstruccion, reposicion y pintado de bolardos existentes | UNI | 96 | ||
7 | Reconstruccion de bancos existentes y colocacion de PVC simil Madera | UNI | 24 | ||
8 | Pintura general sobre adoquines | M2 | 600 | ||
9 | Pintura exterior | gl | 3 | ||
10 | Colocación de baldosas calcárea base gris, en zonas en mal estado | M2 | 120 | ||
11 | Reconstruccion de piso de canto rodado | M2 | 180 | ||
12 | Pintura de cebras (pintura termoplastica) | M2 | 144 | ||
13 | Reconstruccion de registro pluvial | UNI | 12 | ||
14 | Reconstruccion de tapas de registro de metal | UNI | 6 |
El monto total del presente contrato asciende a la suma total..........
Las obras se llevarán a cabo en la calle VILLARICA ENTRE MCAL. ESTIGARRIBIA HASTA AV. COSTANERA RCA. DEL PY, Departamento de Itapúa, República del Paraguay, siendo el plazo de ejecución de la obra 200 (doscientos) días corridos, contados a partir de la firma del contrato.
La administración de éste contrato estará a cargo de:
La administración del contrato estará a cargo del Arq. Venancio Zarate.-
El programa de ejecución de los trabajos es el establecido en la oferta, conforme con las Condiciones Contractuales.
El porcentaje, número y fechas de entrega de anticipos y amortizaciones son los determinados en las Condiciones Contractuales.
El Proveedor dentro de los 10 (diez) días calendarios siguientes a la firma del contrato, deberá entregar a la Convocante una Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, cuyo valor será del 10 % (diez por ciento) del monto adjudicado, por el cual se garantice a ésta el fiel cumplimiento de las obligaciones contractuales por parte del Proveedor. El plazo de esta garantía será desde la firma del contrato hasta 30 (treinta) días posteriores a la recepción definitiva y/o prorrogada por el término de una eventual extensión del plazo de entrega.
11.2 A tal efecto, deberá presentar a la Convocante una Garantía de Cumplimiento de Contrato bajo la forma de Póliza de seguro.
El adjudicado deberá en el plazo de quince (15) días calendario desde la firma del presente contrato, presentar ante el administrador de contrato, la constancia o constancias de presentación de la Declaración Jurada de bienes y rentas, activos y pasivos ante la Contraloría General de la República, de todos los sujetos obligados en el marco de la Ley N° 6355/19.
En el mismo plazo indicado en el párrafo anterior, se deberá remitir a la convocante la actualización de la mencionada declaración jurada, una vez finalizada la ejecución del presente contrato.
Las multas y otras penalidades que rigen en el presente contrato serán aplicadas conforme con lo establecido en el pliego de bases y condiciones. Superado el monto equivalente a la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, la contratante podrá aplicar el procedimiento de rescisión de contratos de conformidad al Artículo 59 inc. c) de la Ley N° 2051/03 “De Contrataciones Públicas”, caso contrario deberá seguir aplicando el monto de las multas que correspondan.
La rescisión del contrato o la aplicación de multas por encima del porcentaje de la Garantía de Cumplimiento del Contrato deberá comunicarse a la DNCP a los fines previstos en el artículo 72 de la Ley N° 2051/2003 “De Contrataciones Públicas”, modificado por Ley N° 6716/2021.
REVALORIZACION DE LA CALLE VILLARRICA PARA SU CONEXIÓN DESDE EL CENTRO HISTORICO DE LA CIUDAD (ZONA ALTA) HASTA EL NUEVO PERFIL DE LA CIUDAD DE ENCARNACION COSTANERA Av. REPUBLICA DEL PARAGUAY | |||
LOTE 1: TRAMO DESDE LA CALLE MCAL. ESTIGARRIBIA HASTA CALLE Gral. ARTIGAS | |||
N° | Descripción | Unidad de medida | Cantidad |
1 | Cartel de Obra 2x1,50 m | gl. | 1 |
2 | Bebedero de H°A°(Incluye pedestal de H°A°, pileta de acero inoxidable, llave pressmatic, Valvula, complemento para instalación) | un. | 2 |
3 | Pergolas metálicas | un. | 2 |
4 | Banco de madera | un. | 16 |
5 | Farola Trial Led 100W 6500k 220V | un. | 28 |
6 | Tablero metal externo con placa de montaje y Pilastra ANDE | un. | 1 |
7 | Alimentación eléctrica subterranea | ml | 600 |
8 | Planteras de H°A° | un. | 8 |
9 | Basureros | un. | 2 |
10 | Pisos de canto rodado y triturada fabricado in situ con color, incluye contrapiso | m2 | 840 |
11 | Pisos podotáctil con color, incluye contrapiso | m2 | 224 |
12 | Piso de granito triturado fabricado in situ, incluye contrapiso | m2 | 615 |
13 | Piso drenante, base de piedra triturada con color e: 6 cm. | m2 | 560 |
14 | Contrapiso para acceso vehícular e: 12 cm | m2 | 250 |
15 | Instalaciones sanitarias ( Incluye cañeria de alimentación, llaves de paso, temporizadora, boca de goteo y desagüe a la calle) | gl | 1 |
16 | Pintura del paso de zebra | m2 | 270 |
17 | Jardinería s/ diseño 2 cuadras | gl | 1 |
18 | Canteros de protección | m2 | 25 |
19 | Demolición de piso - contrapiso | m2 | 2.200 |
LOTE 2: TRAMO DESDE LA CALLE Gral. ARTIGAS HASTA Av. COSTANERA Rca. DEL PARAGUAY | |||
N° | Descripción | Unidad de medida | Cantidad |
1 | Cartel de Obra 2x1,50 m | gl. | 1 |
2 | Bebedero de H°A°(Incluye pedestal de H°A°, pileta de acero inoxidable, llave pressmatic, Valvula, complemento para instalación) | un. | 3 |
3 | Pergolas metálicas | un. | 3 |
4 | Banco de madera | un. | 18 |
5 | Farola Trial Led 100W 6500k 220V | un. | 38 |
6 | Tablero metal externo con placa de montaje y Pilastra ANDE | un. | 1 |
7 | Alimentación eléctrica subterranea | ml | 1.040 |
8 | Planteras de H°A° | un. | 8 |
9 | Basureros | un. | 3 |
10 | Pisos de canto rodado y triturada fabricado in situ con color, incluye contrapiso | m2 | 1.485 |
11 | Pisos podotáctil con color, incluye contrapiso | m2 | 396 |
12 | Piso de granito triturado fabricado in situ, incluye contrapiso | m2 | 1.100 |
13 | Piso drenante, base de piedra triturada con color e: 6 cm. | m2 | 990 |
14 | Contrapiso para acceso vehícular e: 12 cm | m2 | 400 |
15 | Instalaciones sanitarias ( Incluye cañeria de alimentación, llaves de paso, temporizadora, boca de goteo y desagüe a la calle) | gl | 1 |
16 | Pintura del paso de zebra | m2 | 530 |
17 | Jardinería s/ diseño 4 cuadras | gl | 1 |
18 | Canteros de protección | m2 | 50 |
19 | Demolición de piso - contrapiso | m2 | 3.800 |
LOTE 3 : TRAMO CALLE MCAL. ESTIGARRIBIA, ESQUINAS 14 DE MAYO - TOMAS ROMERON PEREIRA - VILLARRICA | |||
N° | Descripción | Unidad de medida | Cantidad |
1 | Cartel de Obra 2x1,50 m | gl. | 1 |
2 | Tapa para canaleton pre fabricado de HºAº de alta resistencia y reposicion de Adoquines. | M2 | 72 |
3 | Contrapiso de Hormigon en cruce peatonal | M2 | 312 |
4 | Colocacion de adoquin en cruce peatonal | M2 | 312 |
5 | Reconstruccion de basureros existentes | UNI | 12 |
6 | Reconstruccion, reposicion y pintado de bolardos existentes | UNI | 96 |
7 | Reconstruccion de bancos existentes y colocacion de PVC simil Madera | UNI | 24 |
8 | Pintura general sobre adoquines | M2 | 600 |
9 | Pintura exterior | gl | 3 |
10 | Colocación de baldosas calcárea base gris, en zonas en mal estado | M2 | 120 |
11 | Reconstruccion de piso de canto rodado | M2 | 180 |
12 | Pintura de cebras (pintura termoplastica) | M2 | 144 |
13 | Reconstruccion de registro pluvial | UNI | 12 |
14 | Reconstruccion de tapas de registro de metal | UNI | 6 |
Las causales y el procedimiento para suspender temporalmente, dar por terminado en forma anticipada o rescindir el contrato, son las establecidas en la Ley N° 2051/2003 y en las condiciones contractuales.
Si la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas resolviera anular la adjudicación de la Contratación debido a la procedencia de una protesta o investigación instaurada en contra del procedimiento, y si dicha nulidad afectara al contrato ya suscrito entre LAS PARTES, el Contrato o la parte del mismo que sea afectada por la nulidad, quedará automáticamente sin efecto de pleno derecho, a partir de la comunicación oficial realizada por la DNCP, debiendo asumir LAS PARTES las responsabilidades y obligaciones derivadas de lo ejecutado del contrato.
Cualquier diferencia que surja durante la ejecución del contrato se dirimirá conforme con las reglas establecidas en la Ley N° 2051/03 y en las Condiciones Contractuales.
Para la ejecución del laudo arbitral o para dirimir cuestiones que no sean arbitrables, las Partes establecen la competencia de los tribunales de la ciudad de Asunción, República del Paraguay.
En prueba de conformidad se suscriben 3 (tres) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la ciudad de ________________, República del Paraguay, a los _________ días del mes de ___________ de ___.
Firmado por ________________________________________ (en nombre de la Contratante)
Firmado por _________________________________________ (en nombre de la Contratista)