Solicitamos a la convocante aclarar al direccion del encuentro, porque en el citado documento habla de muchas ubicaciones de camaras pero no de un punto de encuentro.
Saludos.
Solicitamos a la convocante aclarar al direccion del encuentro, porque en el citado documento habla de muchas ubicaciones de camaras pero no de un punto de encuentro.
Los interesados deberán acercarse a la dirección de la Convocante, cito en Av. Pioneros del Este y Alejo García esq. Av. Dr. Eusebio Ayala, en la Dirección de Planificación, encargado en este caso de guiar la visita, tener en cuenta el horario estipulado para tal efecto, los lugares a ser visitados son los puntos de referencia adjuntos en el SICP. Esperamos su participación, saludos cordiales.
2
Visita Técnica - Lugar de inicio del recorrido
En el Pliego de Bases y Condiciones Pag. 6, dice:
La convocante dispone la realización de una visita al sitio con las siguientes indicaciones:
Fecha: 27/03/2024
Lugar: PUNTOS REFERENCIA DESGLOSADO POR TIPO DE CÁMARAS, la misma se encuentra anexa en el SICP
Hora: 08:00
Procedimiento: El oferente, representante legal o su representante debidamente autorizado deberán presentarse en el lugar de la convocatoria fijada hasta las 08:30, a los efectos de recibir información respecto a la ubicación, accesibilidad y otros datos, y partir a los sitios de ejecución acompañados por el responsable de guiar la visita. Al finalizar el acto, se labrara un Acta en el que firmaran todos los presentes, que deberán ser adjuntadas a la oferta. La Convocante establece este requisito de manera a que el Oferente pueda tener la información necesaria relativa a cada punto, para preparar su oferta, cotizar sus precios, y garantizar el buen cumplimiento de contrato en caso de ser adjudicado.
Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: Lic. Hernán Fleitas u otro funcionario designado por la Dirección de Planificación.
Participación Obligatoria: Si
Obs. Se considera el día 27, teniendo en cuenta que los días 28 y 29, son Feriados Nacionales.
Sin embargo , no se estable ningún punto de encuentro inicial en la fecha y hora establecida. Solicitamos a la convocante aclarar para todos los potenciales oferentes cual es lugar ( geo-referenciar en el plano de ser posible ) de encuentro e inicio del recorrido y que la persona asignada y encarga en guiar la visita técnica posea todos los detalles referentes al presente llamado.
La convocante dispone la realización de una visita al sitio con las siguientes indicaciones:
Fecha: 27/03/2024
Lugar: PUNTOS REFERENCIA DESGLOSADO POR TIPO DE CÁMARAS, la misma se encuentra anexa en el SICP
Hora: 08:00
Procedimiento: El oferente, representante legal o su representante debidamente autorizado deberán presentarse en el lugar de la convocatoria fijada hasta las 08:30, a los efectos de recibir información respecto a la ubicación, accesibilidad y otros datos, y partir a los sitios de ejecución acompañados por el responsable de guiar la visita. Al finalizar el acto, se labrara un Acta en el que firmaran todos los presentes, que deberán ser adjuntadas a la oferta. La Convocante establece este requisito de manera a que el Oferente pueda tener la información necesaria relativa a cada punto, para preparar su oferta, cotizar sus precios, y garantizar el buen cumplimiento de contrato en caso de ser adjudicado.
Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: Lic. Hernán Fleitas u otro funcionario designado por la Dirección de Planificación.
Participación Obligatoria: Si
Obs. Se considera el día 27, teniendo en cuenta que los días 28 y 29, son Feriados Nacionales.
Sin embargo , no se estable ningún punto de encuentro inicial en la fecha y hora establecida. Solicitamos a la convocante aclarar para todos los potenciales oferentes cual es lugar ( geo-referenciar en el plano de ser posible ) de encuentro e inicio del recorrido y que la persona asignada y encarga en guiar la visita técnica posea todos los detalles referentes al presente llamado.
Se emitirá una Adenda Correspondiente, favor verificar el Portal de Contrataciones Públicas. Agradecemos su consulta y aguardamos su participación.
3
Especificaciones Tecnicas DAHUA
Se encuentra un alto direccionamiento a los equipos de la marca DAHUA en las especificaciones tecnicas y en la funcion E-POLICE que solo se enuentran en los equipos de DAHUA por lo cual solicitamos ajustar las especificaciones tecnicas a modo de permitir la participación de un mayor número de oferentes lo cual, sin lugar a duda, redundaría en beneficio de la propia Convocante y no constituiría una restricción para los demás potenciales oferentes dentro del llamado; Y se eliminará toda posibilidad de direccionar el llamado a un proveedor específico. Limitando así la participación de más oferentes en abierta contravención con el principio de Igualdad y Libre Competencia que impera en las contrataciones públicas. Lo solicitado encuentra sustento legal en el artículo 20° de la Ley 2051/03, específicamente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo a la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes, sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante; Lo cual condice con el Principio de Igualdad y Libre Competencia, previsto en el inciso b) del artículo 4° de la misma Ley, teniendo en cuenta además lo establecido en el art. 43° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley
Se encuentra un alto direccionamiento a los equipos de la marca DAHUA en las especificaciones tecnicas y en la funcion E-POLICE que solo se enuentran en los equipos de DAHUA por lo cual solicitamos ajustar las especificaciones tecnicas a modo de permitir la participación de un mayor número de oferentes lo cual, sin lugar a duda, redundaría en beneficio de la propia Convocante y no constituiría una restricción para los demás potenciales oferentes dentro del llamado; Y se eliminará toda posibilidad de direccionar el llamado a un proveedor específico. Limitando así la participación de más oferentes en abierta contravención con el principio de Igualdad y Libre Competencia que impera en las contrataciones públicas. Lo solicitado encuentra sustento legal en el artículo 20° de la Ley 2051/03, específicamente: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo a la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes, sin embargo deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante; Lo cual condice con el Principio de Igualdad y Libre Competencia, previsto en el inciso b) del artículo 4° de la misma Ley, teniendo en cuenta además lo establecido en el art. 43° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley
Se emitirá una Adenda Correspondiente, favor verificar el Portal de Contrataciones Públicas. Remitirse a la misma. Agradecemos su consulta y
aguardamos su participación.
4
Especificaciones tecnicas ITEM 10 JOYSTICK
En pagina 63 y 64 del pliego de bases y condiciones dice: Protocolo DVR: DH-2 y Protocolo de domo: DH-SD1 que son protocolos propietarios, lo que disecciona a que solo sea posible ofertar equipos de la marca DAHUA, imposibilitando la participación de otras marcas de renombre con representación y distribución local,esto contradice a la Ley 2051/03, en favorecer indebidamente a algún participante y al propio principio de Igualdad y Libre Competencia, previsto en el inciso b) del artículo 4° de la misma ley..
En pagina 63 y 64 del pliego de bases y condiciones dice: Protocolo DVR: DH-2 y Protocolo de domo: DH-SD1 que son protocolos propietarios, lo que disecciona a que solo sea posible ofertar equipos de la marca DAHUA, imposibilitando la participación de otras marcas de renombre con representación y distribución local,esto contradice a la Ley 2051/03, en favorecer indebidamente a algún participante y al propio principio de Igualdad y Libre Competencia, previsto en el inciso b) del artículo 4° de la misma ley..
Se emitirá una Adenda Correspondiente, favor verificar el Portal de Contrataciones Públicas. Remitirse a la misma. Agradecemos su consulta y
aguardamos su participación.
5
Especificaciones tecnicas ITEM 11 DISPOSITIVO DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE IMÁGENESDISPOSITIVO DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE IMÁGENES
En pagina 64 del pliego de bases y condiciones dice: Se podrá modificar direcciones IP y contraseñas de dispositivos de la misma marca desde la misma
plataforma DSS.
DSS son siglas del sistema VMS de gestión de imagen de la marca DAHUA , lo que direcciona a que solo sea posible ofertar equipos servidores y software de gestión del fabricante DAHUA, imposibilitando la participación de otras marcas de renombre con representación y distribución local,esto contradice a la Ley 2051/03, en favorecer indebidamente a algún participante y al propio principio de Igualdad y Libre Competencia, previsto en el inciso b) del artículo 4° de la misma ley..
26-03-2024
08-04-2024
Especificaciones tecnicas ITEM 11 DISPOSITIVO DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE IMÁGENESDISPOSITIVO DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE IMÁGENES
En pagina 64 del pliego de bases y condiciones dice: Se podrá modificar direcciones IP y contraseñas de dispositivos de la misma marca desde la misma
plataforma DSS.
DSS son siglas del sistema VMS de gestión de imagen de la marca DAHUA , lo que direcciona a que solo sea posible ofertar equipos servidores y software de gestión del fabricante DAHUA, imposibilitando la participación de otras marcas de renombre con representación y distribución local,esto contradice a la Ley 2051/03, en favorecer indebidamente a algún participante y al propio principio de Igualdad y Libre Competencia, previsto en el inciso b) del artículo 4° de la misma ley..
Se emitirá una Adenda Correspondiente, favor verificar el Portal de Contrataciones Públicas. Remitirse a la misma. Agradecemos su consulta y
aguardamos su participación.
6
/*Idioma de los Catálogos Técnicos
En el PBC, en la sección Datos de la Licitación (DDL), apartado Idioma de la Oferta, se solicita:
“La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: No Aplica.”
Al respecto, solicitamos a la Convocante que sea permitida la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos, en idioma inglés sin traducción, considerando que es el idioma original y estandarizado de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro, esto permitirá la participación de un mayor número de oferentes.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes y deberán ser suficientemente claras, objetivas e imparciales para evitar favorecer a algún participante”. “Asimismo, no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por la presente ley para la participación, contratación o adjudicación, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables en los pliegos de bases y condiciones si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas…” en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual regula lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
En el PBC, en la sección Datos de la Licitación (DDL), apartado Idioma de la Oferta, se solicita:
“La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: No Aplica.”
Al respecto, solicitamos a la Convocante que sea permitida la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos, en idioma inglés sin traducción, considerando que es el idioma original y estandarizado de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro, esto permitirá la participación de un mayor número de oferentes.
Lo solicitado encuentra sustento legal en virtud de lo establecido en el artículo Art. 45 de la Ley N° 7021/22 que dispone: “En los procedimientos de contratación será obligación de las convocantes elaborar las bases y condiciones del llamado con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato con el objeto de que concurra el mayor número de Oferentes y deberán ser suficientemente claras, objetivas e imparciales para evitar favorecer a algún participante”. “Asimismo, no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por la presente ley para la participación, contratación o adjudicación, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables en los pliegos de bases y condiciones si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas…” en concordancia con lo dispuesto en el art. 40 del Decreto Reglamentario N° 9823/23 el cual regula lo siguiente: “Las especificaciones técnicas que deban contener las bases de la contratación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza especifica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes.”
Se aceptarán catálogos/datashhet de productos en Inglés. Agradecemos su consulta y aguardamos su participación.
7
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Botón de pánico: El sistema de emergencia deberá ser capaz de integrar botones de pánico instalados en la ciudad a su sistema de alerta siendo capaz de conectar con el circuito cerrado de televisión más cercana al centro de monitoreo de emergencias.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar si la Municipalidad de Ciudad de Este dispone de Botones de pánico instalados en la ciudad. En caso afirmativo, solicitamos favor facilitar la marca y modelo de los Botones de pánico instalados en la ciudad, a fin de conocer con mayor detalle las características de conexiones y topología inalámbrica o cableada. La consulta es cursada con el objeto de presentar una oferta que se adecue a las necesidades de la Convocante.
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Botón de pánico: El sistema de emergencia deberá ser capaz de integrar botones de pánico instalados en la ciudad a su sistema de alerta siendo capaz de conectar con el circuito cerrado de televisión más cercana al centro de monitoreo de emergencias.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar si la Municipalidad de Ciudad de Este dispone de Botones de pánico instalados en la ciudad. En caso afirmativo, solicitamos favor facilitar la marca y modelo de los Botones de pánico instalados en la ciudad, a fin de conocer con mayor detalle las características de conexiones y topología inalámbrica o cableada. La consulta es cursada con el objeto de presentar una oferta que se adecue a las necesidades de la Convocante.
Actualmente el municipio no cuenta con botones de pánicos instalados, El sistema de emergencia deberá contar con esa
funcionalidad para implementaciones futuras. Agradecemos su consulta y aguardamos su participación.
8
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Detección de incendios: El sistema deberá ser capaz de integrarse al sistema de detección de incendios previamente existente.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que en el presente llamado no es requerida realizar la integración al sistema de detección de incendios previamente existente, considerando que según entendemos solamente se requiere que el sistema a ser ofertado, deberá soportar la integración a futuro al sistema de detección de incendios antes mencionado. La consulta es realizada a fin de presentar una propuesta que sea ajustada a las necesidades de la Convocante.
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Detección de incendios: El sistema deberá ser capaz de integrarse al sistema de detección de incendios previamente existente.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar que en el presente llamado no es requerida realizar la integración al sistema de detección de incendios previamente existente, considerando que según entendemos solamente se requiere que el sistema a ser ofertado, deberá soportar la integración a futuro al sistema de detección de incendios antes mencionado. La consulta es realizada a fin de presentar una propuesta que sea ajustada a las necesidades de la Convocante.
El software de despacho debe ser capaz de integrar sistemas de Incendio existentes en comercios a través de protocolos
SIA, CID, Ademco contact ID mínimamente. Agradecemos su consulta y aguardamos su participación.
9
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Botón de pánico: El sistema de emergencia deberá ser capaz de integrar botones de pánico instalados en la ciudad a su sistema de alerta siendo capaz de conectar con el circuito cerrado de televisión más cercana al centro de monitoreo de emergencias.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar si “el circuito cerrado de televisión más cercano al centro de monitoreo de emergencias” mencionado, se refiere a un Circuito Cerrado de Televisión existente de la Municipalidad de Ciudad de Este, teniendo en cuenta que no es claro el requerimiento en este apartado. La consulta es realizada a fin de presentar una oferta ajustada a las necesidades de la Convocante.
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Botón de pánico: El sistema de emergencia deberá ser capaz de integrar botones de pánico instalados en la ciudad a su sistema de alerta siendo capaz de conectar con el circuito cerrado de televisión más cercana al centro de monitoreo de emergencias.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar si “el circuito cerrado de televisión más cercano al centro de monitoreo de emergencias” mencionado, se refiere a un Circuito Cerrado de Televisión existente de la Municipalidad de Ciudad de Este, teniendo en cuenta que no es claro el requerimiento en este apartado. La consulta es realizada a fin de presentar una oferta ajustada a las necesidades de la Convocante.
Actualmente el municipio no cuenta con botones de pánicos instalados, El sistema de emergencia deberá contar con esa funcionalidad para implementaciones futuras. Agradecemos su consulta y aguardamos su participación.
10
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Botón de pánico: El sistema de emergencia deberá ser capaz de integrar botones de pánico instalados en la ciudad a su sistema de alerta siendo capaz de conectar con el circuito cerrado de televisión más cercana al centro de monitoreo de emergencias.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar si la Municipalidad de Ciudad de Este posee Botones de pánico instalados en la ciudad. En caso afirmativo, solicitamos a la Convocante indicar a cuál sistema de seguridad o de emergencias de la ciudad, se encuentra conectado y/o integrado. Es decir, con cuál sistema de seguridad o de emergencias está operando actualmente, y además cómo se realiza la conexión; fibra óptica, cableado de cobre, WiFi, o microondas, etc. La consulta es cursada con el objeto de presentar una oferta que se adecue a las necesidades de la Convocante.
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos - Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, inciso Alcance, se solicita:
“Botón de pánico: El sistema de emergencia deberá ser capaz de integrar botones de pánico instalados en la ciudad a su sistema de alerta siendo capaz de conectar con el circuito cerrado de televisión más cercana al centro de monitoreo de emergencias.”
Al respecto solicitamos a la Convocante confirmar si la Municipalidad de Ciudad de Este posee Botones de pánico instalados en la ciudad. En caso afirmativo, solicitamos a la Convocante indicar a cuál sistema de seguridad o de emergencias de la ciudad, se encuentra conectado y/o integrado. Es decir, con cuál sistema de seguridad o de emergencias está operando actualmente, y además cómo se realiza la conexión; fibra óptica, cableado de cobre, WiFi, o microondas, etc. La consulta es cursada con el objeto de presentar una oferta que se adecue a las necesidades de la Convocante.
Actualmente el municipio no cuenta con botones de pánicos instalados, El sistema de emergencia deberá contar con esa funcionalidad para implementaciones futuras. Agradecemos su consulta y aguardamos su participación.