Suministros y Especificaciones técnicas

El suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el contrato.

Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

No. De Artículo

Nombre de los Bienes o Servicios

CANTIDAD

1 Servidor

  3

2

Storage (1 appliance o 2 Appliance (NAS Y BLOQUE) )

2

3

Switches

2

     

Especificaciones Técnicas de Servidores Tipo 1

Mínimo

Exigido:

Cumple con las

especificaciones

requeridas (sí /

no)

Explicar

cómo

cumple

Identificación

Cantidad

3 (tres)

 

 

Servidor - Rackeable en RACK de 19" con todos sus

accesorios para montaje en Rack

Exigido

 

 

Marca

Especificar

 

 

Modelo

Especificar

 

 

Numero de parte

Especificar

 

 

Procedencia

Especificar

 

 

Procesadores

Dos procesadores de 12 núcleos con 2 hilos por núcleo, con frecuencia base de 2GHz y 30MB de cache o superior

Exigido

 

 

Los procesadores deberán ser de la última generación y versión disponible según la web del fabricante del mismo.

Exigido

 

 

Capacidad de

Memoria RAM

256 GB instalado con capacidad de crecimiento hasta 8 TB por módulo de servidor

Exigido

 

 

Almacenamiento

2 SSD M.2 NVME 480GB

Exigido

 

 

El equipo debera soportar RAID1

Exigido

 

 

Interfaces I/0

 

Consola de Administración REMOTA: Deberácontar con consola de administración remota quedebe permitir, conectarse vía LAN a la consola devideo del servidor, permitir el montaje de mediosde instalación en formato ISO por la LAN).

Exigido

 

 

LAN 10/25 Gigabit Ethernet Redundantes: Deberá

contar con 2 interfaces de 10 Gigabit Ethernet para proveer conexión a LAN a los servers

equipados con 2 SFP+ de corta distancia que deben soportar el estándar IEEE 1588 time

precisión protocol.

Exigido

 

 

Interfaz de Administración: Debe poseer una

interfaz Ethernet exclusiva para conectar a redes

de administración y ser capaz de recibir

comandos de tipo IPMI

Exigido

 

 

Acceso a medios

3 puertos USB como minimo.-

Exigido

 

 

Fuente de

alimentación y

Herramienta de

Administración de consumo eléctrico

Fuentes de Poder: Alimentación redundante hotswap y hot plug con arquitectura de redundancia

real y caminos de corriente eléctrica redundante e independiente a fin de garantizar la energización

de los servidores en caso de falla de cualquiera de las fuentes de poder. Deberán ser provistos cablesde 2 metros que se conecten a PDUs conconectores IEC-60320 C14.

Exigido

 

 

Voltaje: 220 a 240 Voltios a 50 Hertz

Exigido

 

 

Herramienta para Monitoreo, Administración y

control de consumo eléctrico del servidor: el

equipo deberá contar con una herramienta para el

monitoreo, administración remota y control de

consumo eléctrico de los servidores.

Exigido

 

 

Predicción de

Fallas

El servidor cotizado deberá contar con capacidad

para predicción automática de fallas, para cubrir

elementos críticos de la solución como ser

ventiladores, procesadores, unidades de disco y

memorias, etc.

Exigido

 

 

S.O. Licenciado en los servidores

Vmware Esential Plus kit

Exigido

 

 

Garantía

Para garantizar a la institución, la garantía, así como la asistencia técnica especializada, será un

requisito indispensable que la garantía del fabricante o representante local autorizado por el

fabricante o distribuidor autorizado por el fabricante, esté firmado por uno de ellos. El oferente deberá indicar cuales son los CAS que

existen en el país. La gestión de la ejecución de la garantía, deberá poder ser hecha, directamente a

través de cualquiera de los CAS del país, o en su defecto, a través del Oferente, corriendo en su caso, por cuenta del Oferente que resulte

adjudicado, la gestión de dicha ejecución.La atención del soporte técnico debe tener un

nivel de soporte 8x5xNBD durante 3 (tres) años

Exigido

 

 

Montaje

Se deberá proveer el kit completo de montaje,

cables, soportes, organizadores y demás

accesorios requeridos para el montaje y

funcionamiento correcto del servidor

Exigido

 

 

Instalación

Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo a

las reglas del arte y presentarán, una vez

terminados, un aspecto prolijo y mecánicamente

resistente.

Exigido

 

 

Proveer los accesorios necesarios para la

realización de las tareas: cintas, tornillos,

arandelas, etc.

Exigido

 

 

10 días corridos a partir del día siguiente a la

emisión de la orden de inicio de los trabajos

Exigido

 

 

Carta del fabricante

El proveedor deberá presentar una

carta del fabricante, avalando que el

mismo se encuentra en condiciones y

autorizado para la venta e instalación

de las partes ofertadas

Exigido

 

 

Servicios Conexo

  • Debe inlcuir la instalación y montaje en las sedes a ser indicadas por la entidad
  • Debe inlcuir la instalación de vcenter y vSphere en los nodos ofertados
  • Debe incluir la migración de las VMs del ambiente productivo corriendo sobre ESX 6.5 de la entidad al nuevo ambiente virtualizado
  • Debe incluir la configuración de Vmotion entre los nodos del cluster
  • Debe incluir la configuración de la replica entre sitio de la entidad a traves de vSphere Replication
  • Debe incluir las pruebas de funcionamiento
  • Debe incluir skill transfer en forma local sobre la infraestructura desplegada
  • Debe incluir la entrega de documentación de la arquitectura desplegada y guia paso a paso de replicacion

Exigido

 

 

Plazo de entrega

40 días corridos a partir del día siguiente de la

firma del contrato.

Exigido

 

 

Fabricación

Todos los equipos deben ser nuevos, de

fabricación reciente, encontrarse en

comercialización activa

Exigido

 

 

EL OFERENTE OPTARÁ POR 1 APPLIANCE O 2 APPLIANCE

Especificaciones Técnicas Storage

(1  APPLIANCE)

Mínimo

Exigido:

Cumple con las

especificaciones

requeridas (sí /

no)

Explicar

cómo

cumple

Identificación y Factor de Forma

Cantidad

2 (dos)

 

 

Rackeable en RACK de 19" con todos susaccesorios para montaje en Rack

Exigido

 

 

Marca

Especificar

 

 

Modelo

Especificar

 

 

Numero de parte

Especificar

 

 

Procedencia

Especificar

 

 

Procesador

12 nucleos de 1.7 Ghz de Velocidad o superior

Exigido

 

 

Capacidad de

Memoria RAM

128 GB o superior

Exigido

 

 

Controladores

2 Controladoras en modalidad Activo - Activo

Exigido

 

 

Almacenamiento

Como minimo debe contar con

6 discos 3.2 TB o 3.8 TB SSD 2.5

19 discos 1.8 TB 10K SAS 2.5 o 19 discos de 1.8 TB SSD 2.5

9 discos 6TB NL-SAS

Cada Equipo controlador y/o Expansion debe contar con al menos 24 slots para disco

 

Exigido

 

 

En caso de falla de un disco el equipo deberá contar con tecnologías para la protección del arreglo o disco spare, para el sistema RAID

Exigido

 

 

Funcionalidades

La solución deberá contar con la licencia o las funcionalidades para ahorro de espacio, pudiendo

ser tecnologías como la de duplicación y/o compresión, esta funcionalidad debe estar

licenciada para toda la capacidad de la caja, si elfabricante tiene un licenciamiento por Terabytes

el oferente deberá presentar la hoja de licenciapor la capacidad total del equipo ofertado.

Exigido

 

 

El software del equipo deberá quedar licenciado

para la totalidad de la capacidad de discossoportados por el modelo ofertado, sin lanecesidad de agregar licencias en futurasampliaciones de discos. Si el fabricante tiene un

licenciamiento por Terabytes el oferente deberápresentar la hoja de licencia por la capacidad total

del equipo ofertado.

Exigido

 

 

El sistema debe contar activa la capacidad de proveer y administrar el almacenamiento tanto a nivel de Bloque (FC/ISCSI) como a nivel de File (NAS/SMB) en el mismo apliance, pudiendo administrase en forma interna la capacidad y tecnologia de almacenamiento a ser asignada tanto para BLOQUE como para FILE

 

Exigido

 

 

El sistema de NAS o file server deberá integrarse con Active Directory o LDAP para el acceso de losusuarios a los recursos compartidos.

El mismo deberá poder asignar permisos de escritura o lectura sobre los recursos compartidos.

Debe tener la posibilidad de replicación remota delos archivos o carpetas compartidas a otrodispositivo de almacenamiento a futuro.

Debe tener la posibilidad de asignar retenciones a archivos seleccionados para evitar su borrado accidental

Exigido

 

 

El NAS o sistema File del storage deberá tener la posibilidad de establecer QUOTAS tanto para los

usuario como para las carpetas.

Exigido

 

 

Interfaces I/O

Consola de Administración REMOTA: Deberá contar con consola de administración remota que debe permitir, conectarse vía LAN a la consola de video del servidor

Exigido

 

 

LAN 10/25 Gigabit Ethernet Redundantes: Deberá

contar con 4 interfaces de 10 Gigabit Ethernet para proveer conexión a LAN a los servers

equipados con 4 SFP+ de corta distancia quedeben soportar el estándar IEEE 1588 time

precisión protocol.

Exigido

 

 

Interfaz de Administración: Debe poseer unainterfaz Ethernet exclusiva para conectar a redes

de administración

Exigido

 

 

Acceso a medios

2 puertos USB

Exigido

 

 

Fuente de

alimentación y

 

Fuentes de Poder: Alimentación redundante hotswap y hot plug con arquitectura de redundanciareal y caminos de corriente eléctrica redundante eindependiente a fin de garantizar la energizaciónde los servidores en caso de falla de cualquiera delas fuentes de poder. Deberán ser provistos cablesde 2 metros que se conecten a PDUs con

conectores IEC-60320 C14.

Exigido

 

 

Voltaje: 220 a 240 Voltios de 50 a 60 Hertz

Exigido

 

 

El servidor cotizado deberá contar con capacidadpara predicción automática de fallas, para cubrir

elementos críticos de la solución como serventiladores, procesadores, unidades de disco ymemorias, etc.

Exigido

 

 

Garantia y Soporte tecnico

Para garantizar a la institución, la garantía, asícomo la asistencia técnica especializada, será un

requisito indispensable que la garantía de lfabricante o representante local autorizado por el fabricante o distribuidor autorizado por el fabricante, esté firmado por uno de ellos. Eloferente deberá indicar cuales son los CAS que

existen en el país. La gestión de la ejecución de lagarantía, deberá poder ser hecha, directamente a

través de cualquiera de los CAS del país, o en sudefecto, a través del Oferente, corriendo en sucaso, por cuenta del Oferente que resulte

adjudicado, la gestión de dichaejecución.

La atención del soporte técnico debe tener un nivel de soporte 8x5xNBD durante 3 (Tres) años.

Exigido

 

 

Montaje

Se deberá proveer el kit completo de montaje,cables, soportes,organizadores y demásaccesorios requeridos para el montaje y

funcionamiento correcto del servidor.

Exigido

 

 

Instalación y

Configuración

Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo alas reglas del arte y presentarán, una vezterminados, un aspecto prolijo y mecánicamente

resistente. Configuración del equipo para suutilización. Debe incluir la migración de los datos actuales de la entidad al nuevo sistema de almacenamiento tanto a nivel de BLOQUE  como de FILE

Exigido

 

 

Proveer los accesorios necesarios para larealización de las tareas: cintas, tornillos,arandelas, etc.

Exigido

 

 

10 días corridos a partir del día siguiente a la emisión de la orden de inicio de los trabajos

Exigido

 

 

Carta del Fabricante

El proveedor deberá presentar una

carta del fabricante, avalando que el

mismo se encuentra en condiciones y

autorizado para la venta e instalación

de las partes ofertadas

Exigido

 

 

Servicio Conexos

  • Debe incluir la configuración del ambiente NAS/SMB basado en los criterios de la entidad
  • Debe incluir la configuración de replicación de datos entre los storage
  • Debe incluir skill transfer al personal tecnico de la entidad
  • Debe incluir la configuración de volumenes (bloque) a traves de ISCSI

Exigido

 

 

Plazo de entrega

40 días corridos a partir del día siguiente de la firma del contrato.

Exigido

 

 

Fabricación

Todos los equipos deben ser nuevos, defabricación reciente, encontrarse encomercialización activa.

Exigido

 

 

 

Especificaciones Tecnicas Storage NAS

(2 APPLIANCE)

Mínimo

Exigido:

Cumple con las

especificaciones

requeridas (sí /

no)

Explicar

cómo

cumple

Identificación y Factor de Forma

Cantidad

2 (dos)

 

 

Rackeable en RACK de 19" con todos susaccesorios para montaje en Rack

Exigido

 

 

Marca

Especificar

 

 

Modelo

Especificar

 

 

Numero de parte

Especificar

 

 

Procedencia

Especificar

 

 

Hardware y Sistema Operativo de proposito especifico para NAS

Exigido

 

 

Procesador

Debera contar contar un sistema de doble procesador de al menos 8 cores por procesador

Exigido

 

 

Capacidad de

Memoria RAM

128 GB o superior

Exigido

 

 

Controladores

2 Controladoras en modalidad Activo - Activo

Exigido

 

 

Protocolos

Protocolos de comunicación de tipo  NFS, CIFS, SMB incluidos

Exigido

 

 

Almacenamiento

Cantidad de espacio disponible requerido luego de las configuraciones de proteccion de informacion (RAID 5/6). Debe ser de al menos 40 TB, no se aceptaran tecnologias de compresión o de deduplicación para alcanzar dicha capacidad solicitada

Exigido

 

 

En caso de falla de un discos el equipo deberácontar contecnologías para la protección del

arreglo o disco spare, para el sistema RAID

Exigido

 

 

Almacenamoento para Sistema Operativo Independiente, los mismos deberan ser del tipo SSD, como minimo de 240 gb espejados en RAID-1

Exigido

 

 

Funcionalidades

La solución deberá contar con la licencia o lafuncionalidades para ahorro de espacio, pudiendo

ser tecnologías como la de duplicación y/ocompresión, esta funcionalidad debe estar

licenciada para toda la capacidad de la caja, si elfabricante tiene un licenciamiento por Terabytes

el oferente deberá presentar la hoja de licenciapor la capacidad total del equipo ofertado.

Exigido

 

 

El software del equipo deberá quedar licenciado

para la totalidad de la capacidad de discossoportados por el modelo ofertado, sin lanecesidad de agregar licencias en futurasampliaciones de discos. Si el fabricante tiene un

licenciamiento por Terabytes el oferente deberápresentar la hoja de licencia por la capacidad total

del equipo ofertado.

Exigido

 

 

El Software deAdministración

del subsistema dediscos en caso de

necesitar unhardwareadicional se

deberá incluir el mismo en la

oferta.

Exigido

 

 

Interfaces de administracion GUI & CLI

Exigido

 

 

El sistema de administración de

la solución debe soportar la

asignación de varios niveles de

permisos de acceso a usuarios

Exigido

 

 

El sistema de almacenamiento

NAS deberá contar con la

posibilidad de poder reclamar el

espacio no utilizado.

Exigido

 

 

El sistema de NAS o file server deberá integrarse con Active Directory o LDAP para el acceso de losusuarios a los recursos compartidos.

El mismo deberá poder asignar permisos de escritura o lectura sobre los recursos compartidos.

Debe tener la posibilidad de replicación remota delos archivos o carpetas compartidas a otrodispositivo de almacenamiento a futuro.

Debe tener la posibilidad de asignar retenciones a archivos seleccionados para evitar su borrado accidental

Exigido

 

 

El NAS o sistema File del storage deberá tener la posibilidad de establecer QUOTAS tanto para los

usuario como para las carpetas.

Exigido

 

 

LAN 10 Gigabit Ethernet Redundantes: Deberá

contar con 4 interfaces de 10 Gigabit Ethernetpara proveer conexión a LAN a los servers

equipados con 4 SFP+ de corta distancia

 

Exigido

 

 

Interfaz de Administración: Debe poseer unainterfaz Ethernet exclusiva para conectar a redes

de administración

Exigido

 

 

Fuente de

alimentación y

 

Fuentes de Poder: Alimentación redundante hotswap y hot plug con arquitectura de redundanciareal y caminos de corriente eléctrica redundante e independiente a fin de garantizar la energizaciónde los servidores en caso de falla de cualquiera delas fuentes de poder. Deberán ser provistos cablesde 2 metros que se conecten a PDUs con

conectores IEC-60320 C14.

Exigido

 

 

Voltaje: 220 a 240 Voltios de 50 a 60 Hertz

Exigido

 

 

El servidor cotizado deberá contar con capacidad para predicción automática de fallas, para cubrir

elementos críticos de la solución como serventiladores, procesadores, unidades de disco y memorias, etc.

Exigido

 

 

Garantia y Soporte tecnico

Para garantizar a la institución, la garantía, así como la asistencia técnica especializada, será un

requisito indispensable que la garantía del fabricante o representante local autorizado por el

fabricante o distribuidor autorizado por e lfabricante, esté firmado por uno de ellos. El oferente deberá indicar cuales son los CAS que

existen en el país. La gestión de la ejecución de la garantía, deberá poder ser hecha, directamente a

través de cualquiera de los CAS del país, o en su defecto, a través del Oferente, corriendo en su caso, por cuenta del Oferente que resulte

adjudicado, la gestión de dicha ejecución.

La atención del soporte técnico debe tener un nivel de soporte 8x5xNBD durante 3 (Tres) años.

Exigido

 

 

Montaje

Se deberá proveer el kit completo de montaje,cables, soportes,organizadores y demásaccesorios requeridos para el montaje y

funcionamiento correcto del servidor.

Exigido

 

 

Instalación y

Configuración

Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo alas reglas del arte y presentarán, una vez terminados, un aspecto prolijo y mecánicamente

resistente. Configuración del equipo para su utilización. Debe incluir la migración de los datos actuales de la entidad al nuevo sistema de almacenamiento

Exigido

 

 

Proveer los accesorios necesarios para la realización de las tareas: cintas, tornillos,arandelas, etc.

Exigido

 

 

10 días corridos a partir del día siguiente a la emisión de la orden de inicio de los trabajos

Exigido

 

 

Carta del Fabricante

El proveedor deberá presentar una

carta del fabricante, avalando que el

mismo se encuentra en condiciones y

autorizado para la venta e instalación

de las partes ofertadas

Exigido

 

 

Servicio Conexos

  • Debe incluir la configuración del ambiente NAS/SMB basado en los criterios de la entidad
  • Debe incluir la configuración de replicación de datos entre los storage
  • Debe incluir skill transfer al personal técnico de la entidad
  • Debe incluir la migracion de datos actuales de la entidad al equipo ofertado

Exigido

 

 

Plazo de entrega

45 días corridos a partir del día siguiente de la firma del contrato.

Exigido

 

 

Fabricación

Todos los equipos deben ser nuevos, de fabricación reciente, encontrarse en comercialización activa.

Exigido

 

 

 

 

 

 

 

 

Especificaciones Técnicas Storage Bloque

(2 APPLIANCE)

Mínimo

Exigido:

Cumple con las

especificaciones

requeridas (sí /

no)

Explicar

cómo

cumple

Identificación y Factor de Forma

Cantidad

2 (dos)

 

 

Rackeable en RACK de 19" con todos sus accesorios para montaje en Rack

Exigido

 

 

Marca

Especificar

 

 

Modelo

Especificar

 

 

Numero de parte

Especificar

 

 

Procedencia

Especificar

 

 

Compatibilidad NVME

El equipo debe ser NVMe-Ready end to end

Exigido

 

 

RAS y rendimiento

El sistema ofertado debe tener por lo menos 99.9999% de disponibilidad.

El sistema ofertado debe ser capaz de soportar hasta 3 millones de IOPS

El sistema ofertado debe poder proporcionar  alta disponibilidad de datos activo-activo entre dos sitios

Exigido

 

 

Controladoras

Cantidad 2(dos) Activo Activo

Exigido

 

 

Conectividades front-end soportadas:

  • 10 Gbps (iscsi)

Exigido

 

 

4 puertos 10 Gbps con sus respectivos SFP

Exigido

 

 

El sistema debe contar con al menos 128 Gb de cache instalado

Exigido

 

 

El sistema debera soportar al menos 512 Gb de cache

Exigido

 

 

Niveles de RAID

El sistema de almacenamiento debe incluir la capacidad de definir arreglos de discos magnéticos de tipo RAID 1, 5, 6.

Serán aceptados equipos que dispongan de variación optimizada de alguno de los niveles mencionados anteriormente, sugeridos por el fabricante.

Exigido

 

 

Discos magnéticos

El Arreglo de discos de estado sólidoy deben contar con capacidad Hot-Swap.

Cantidad de espacio disponible requerido luego de las configuraciones de proteccion de informacion (RAID 5/6). Debe ser de al menos 40 TB, no se aceptaran tecnologias de compresión o de deduplicación para alcanzar dicha capacidad solicitada

Exigido

 

 

Tecnología de discos soportados por el subsistema

SCM Nvme

Exigido

 

 

SSD NVME

Exigido

 

 

SSD SAS

Exigido

 

 

HDD SAS 10K rpm

Exigido

 

 

Escalabilidad

La unidad principal donde residen los controladores debe soportar una escalabilidad mínima de 24 discos. El sistema debe escalar con adición de gabinetes de expansión y/o en clúster con otro equipo de iguales características (24 slots para discos) hasta 500discos dentro del subsistema.

Exigido

 

 

Debe ser capaz de realizar virtualización externa a futuro de al menos 200 tipos de sistemas de almacenamiento, tanto de la

marca ofertada como así también de otras marcas.

Exigido

 

 

El equipo de poder realizar clustering con otro equipo similar

Exigido

 

 

Energia y Refrigeracion

Fuente de poder y ventiladores y hotswap

Exigido

 

 

Software de administracion

El sistema debe incluir la licencia de uso de la funcionalidad del software de administración del mismo

Exigido

 

 

La licencia del software de administración debe tener cobertura para administrar el equipo.

Exigido

 

 

El sistema debe incluir el licenciamiento de software especializado que permita la provisión de capacidad física de

almacenamiento en forma dinámica, la capacidad asignada no se deberá alojar cuando se cree el volumen, si cuando la data

sea efectivamente escrita en el volumen. (Aprovisionamiento ligero).

Exigido

 

 

El sistema debe contar con la capacidad de realizar UNMAP.

Exigido

 

 

El sistema debe incluir la licencia para realizar copias de los volúmenes dentro del mismo sistema de almacenamiento.

(Snapshots)

Exigido

 

 

El sistema debe incluir la licencia para realizar virtualización interna del sistema de almacenamiento.

Exigido

 

 

El sistema debe contar con la capacidad de replicación remota vía FC a través de una red SAN.

 

Exigido

 

 

El sistema debe contar con la capacidad de realizar encriptación de los datos.

Exigido

 

 

Debe contar con la capacidad de soportar software que permita realizar tiering automático (movimiento de datos entre

tecnologías distintas de disco) a nivel de sub lun.

Exigido

 

 

El sistema debe contar con la capacidad de realizar compresión de datos en tiempo real.

Exigido

 

 

El sistema debe contar con la capacidad de realizar deduplicación de los datos en línea.

Exigido

 

 

Soporte a nuevas tecnologias

El sistema debe soportar containers (Kubernetes, bare metal, virtual entre otros) sin necesidad de licencias adicionales.

Exigido

 

 

Funcionalidades requeridas en el software de administracion

Definir arreglos RAID de discos físicos sin interrumpir el funcionamiento del Arreglo de discos magnéticos.

Exigido

 

 

Asignar y desasignar discos lógicos (LUNs) entre los servidores de plataforma soportada, sin interrumpir el funcionamiento

del servidor de almacenamiento.

Exigido

 

 

Expandir en línea (sin interrumpir el funcionamiento del Arreglo externo de discos magnéticos) la capacidad de discos

lógicos (LUNs) previamente definidos.

Exigido

 

 

Incrementar en línea (sin interrumpir el funcionamiento del servidor de almacenamiento) el número de disk drives (discos

magnéticos físicos) que conforman un arreglo externo RAID previamente definido.

Exigido

 

 

El sistema de almacenamiento deberá ser

compatible en forma simultánea con los

siguientes sistemas operativos.

  • Vmware
  • Microsoft Windows Server
  • Red Hat Linux Enterprise

Exigido

 

 

Garantia

Garantía escrita, expedida por el fabricante de 3 años para todo el equipo

Exigido

 

 

Servicios Conexos

  • Debe incluir la configuración del ambiente NAS/SMB basado en los criterios de la entidad
  • Debe incluir la configuración de replicación de datos entre los storage
  • Debe incluir skill transfer al personal tecnico de la entidad
  • Debe incluir la migracion de datos actuales de la entidad al equipo ofertado

Exigido

 

 

Plazo de entrega

45 días corridos a partir del día siguiente de lafirma del contrato

Exigido

 

 

Fabricacion

Todos los equipos deben ser nuevos, defabricación reciente, encontrarse encomercialización activa.

Exigido

 

 

 

Especificaciones Técnicas Switches OOB

Mínimo

Exigido:

Cumple con las

especificaciones

requeridas (sí /

no)

Explicar

cómo

cumple

Identificación y Factor de Forma

Cantidad

2 (dos)

 

 

Rackeable de 1 (una) U en RACK de 19" con todos sus accesorios para montaje en Rack

Exigido

 

 

Marca

Especificar

 

 

Modelo

Especificar

 

 

Numero de parte

Especificar

 

 

Procedencia

Especificar

 

 

Densidad de Interfaces: 12(doce) 10GbE SFP 3 slot 100GbE QSFP28

Exigido

 

 

Fuente

2 (dos) fuentesVoltaje 220V AC, 50/60 Hz. Se deberá proveer dos cable que se conectenn a PDUs con conector IEC-60320 C14.

Exigido

 

 

Modulos Licencias

Todos los puertos se deben ser activos y contar con los siguientes SFP

8 (ocho) SFP+ 10GbE 100M OM3 MMF

1 (un) SFP+ 10GbE  LR alcance 10 KM

1 (un) SFP+ 10Base-T 30M

8 cables Fibra Optica MM LC-LC OM4

 

 

 

Administración,

almacenamiento

y rendimiento

SSH, SNMP v2

Exigido

 

 

Memoria RAM necesaria para el funcionamiento

óptimo del sistema

Exigido

 

 

Características

Soportadas

IEEE802.3u - IEEE802.3i - IEEE802.3z

Exigido

 

 

IEEE802.1d IEEE802.1q

Exigido

 

 

IEEE802.3ad - IEEE802.3ab - IEEE802.3x

Exigido

 

 

IEEE802.1p - IEEE802.1w - IEEE802.1x IEEE802.1ab

Exigido

 

 

Garantía y soporte técnico

Para garantizar a la institución, la garantía, así como la asistencia técnica especializada, será un

requisito indispensable que la garantía pueda ser ejecutada en cualquiera de los CAS del país.

El oferente deberá indicar cuáles son los CAS que existen en el país. La gestión de la ejecución de la garantía, deberá poder ser hecha, directamente a través de cualquiera de los CAS del país, o en su defecto, a través del Oferente, corriendo en su

caso, por cuenta del Oferente que resulte adjudicado, la gestión de dicha ejecución. La atención del soporte técnico debe tener un nivel

de soporte 8x5xNBD durante 3(tres) años

Exigdo

 

 

Carta del Fabricante

El proveedor deberá presentar una

carta del fabricante, avalando que el

mismo se encuentra en condiciones y

autorizado para la venta e instalación

de las partes ofertadas

 

 

 

Servicios Conexos

  • Debe incluir la configuración de los equipos basado en los criterios de la entidad

 

 

 

Instalación y

plazo de entrega

Plazo de Entrega: 40 días corridos a partir del día siguiente de la firma del contrato.

Exigido

 

 

Instalación y configuración: 40 días corridos a partir del día siguiente de la firma de contrato. Deberá incluir

los accesorios necesarios para su correcta instalación en los racks de la DNCP

Exigido

 

 

 

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

UNIDAD SOLICITANTE: Lic. José Ibarra, Director  de la Dirección General de Tecnologías de la Información.

JUSTIFICACIÓN DE LA NECESIDAD A SATISFACER CON LA CONTRATACIÓN:

La presente contratación responde a la necesidad de contar con Adquisición de los servidores, switches y Storage solicitadas en el presente proceso, a fin de optimizar el funcionamiento de la
Institución cuyo rol es primordial para la Reforma Agraria y de las distintas gestiones y administrativas desempeñadas por la Institución.

JUSTIFICACIÓN DE LA PLANIFICACIÓN:

Considerando los requerimientos del servicio, las condiciones presupuestarias y la planificación de los gastos, la Convocante realiza las contrataciones en términos de economía y eficiencia para la gestión Institucional. Dicho procedimiento se realiza a fin de que la Convocante cuente con la cobertura del Bien considerado sumamente importante para la gestión Institucional.

JUSTIFICACIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

Las especificaciones técnicas propuestas por la Dirección General de Tecnologías de la Información de la Convocante, responde a estándares y condiciones básicas del servicio que se conjuga con condiciones de presentación que responden a una preferencia de la Convocante concordada con su necesidad.

 

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo con el plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicados en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicados a continuación:

Ítem

Descripción del bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes

1

Servidor 3

Unidad

INDERT - SEDE CENTRAL - DIRECCIÓN

GENERAL DE TECNOLOGÍAS Y LA INFORMACIÓN

Los bienes deben ser entregados dentro de los 40 días

corridos posterior a la firma del contrato.-

2

Switches

2

Unidad

INDERT - SEDE CENTRAL - DIRECCIÓN

GENERAL DE TECNOLOGÍAS Y LA INFORMACIÓN

Los bienes deben ser entregados dentro de los 40 días

corridos posterior a la firma del contrato.-

3 Storage 2 Unidad

INDERT - SEDE CENTRAL - DIRECCIÓN

GENERAL DE TECNOLOGÍAS Y LA INFORMACIÓN

Los bienes deben ser entregados dentro de los 40 días

corridos posterior a la firma del contrato.-

 

Plan de entrega de los servicios

 

 

Ítem

Descripción del servicio

Cantidad

Unidad de medida de los servicios

Lugar donde los servicios serán prestados

Fecha(s) final(es) de ejecución de los servicios

NO APLICA

NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA

NO APLICA

NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA NO APLICA

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indican a continuación:

No aplica

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual será:

Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA

(se indica la fecha que debe presentar según el PBC)

 Acta de recepción 1

 Acta de recepción

HASTA 30 DÍAS CALENDARIOS POSTERIOR A LA RECEPCIÓN

DE LA ORDEN DE COMPRA EMITIDA POR LA CONVOCANTE.-

 

Criterios de Adjudicación

La convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.

2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.

3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad requerida, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.

En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.

 

 

Notificaciones

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

Audiencia Informativa

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.

Documentación requerida para la firma del contrato

Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.

 

 

1. Personas Físicas / Jurídicas

a) Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

b) Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;

c) Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social;

d) Certificado laboral vigente expedido por la Dirección de Obrero Patronal dependiente del Viceministerio de Trabajo, siempre que el sujeto esté obligado a contar con el mismo, de conformidad a la reglamentación pertinente - CPS;

e) En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.

f) Certificado de Cumplimiento Tributario vigente a la firma del contrato.

2. Documentos. Consorcios

a) Cada integrante del consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los apartados precedentes.

b) Original o fotocopia del consorcio constituido.

c) Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al consorcio.

d) En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.