Solicitamos que la Garantía de Anticipo, al igual que la Garantía de Mantenimiento de Oferta, pueda ser emitida en base a los siguientes instrumento de caución habilitados en la República del Paraguay:
a) Garantía Bancaria otorgada por un Banco establecido en la República del Paraguay y con autorización para operar, o;
b) Una póliza de Seguro emitida por una Compañía de Seguro autorizada a operar y a emitir pólizas de Seguros de Caución en la República del Paraguay.
Considerando que una aseguradora puede garantizar el anticipo y los elevados costos de una garantía bancaria
Solicitamos que la Garantía de Anticipo, al igual que la Garantía de Mantenimiento de Oferta, pueda ser emitida en base a los siguientes instrumento de caución habilitados en la República del Paraguay:
a) Garantía Bancaria otorgada por un Banco establecido en la República del Paraguay y con autorización para operar, o;
b) Una póliza de Seguro emitida por una Compañía de Seguro autorizada a operar y a emitir pólizas de Seguros de Caución en la República del Paraguay.
Considerando que una aseguradora puede garantizar el anticipo y los elevados costos de una garantía bancaria
Donde dice: Las garrafas serán fabricado conforme autorización del MIC y aprobación del INTN proveído por PETROPAR
Solicitamos a la convocante extender el plazo de apertura de ofertas, teniendo en cuenta que se deben realizar las gestiones de aprobación por parte de fabricante con muestras de los equipos ofertados y eso requiere un tiempo prudencial mínimo de 30 días.
Donde dice: Las garrafas serán fabricado conforme autorización del MIC y aprobación del INTN proveído por PETROPAR
Solicitamos a la convocante extender el plazo de apertura de ofertas, teniendo en cuenta que se deben realizar las gestiones de aprobación por parte de fabricante con muestras de los equipos ofertados y eso requiere un tiempo prudencial mínimo de 30 días.
No es necesario realizar gestiones por parte del oferente para fabricar garrafas.Petropar ya cuenta con una autorización del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) y aprobación del Instituto Nacional de Tecnología y Normalización (INTN) y alcanzará con que el fabricante se ajuste a los modelos autorizados.
44
plazos de la subasta
Teniendo en cuenta de que la naturaleza de la adquisición es bastante importante y compleja y existen varias empresas importantes extranjeras que deben realizar gestiones tanto en SIPE como técnicas en la evaluación de los requerimientos del pliego, solicitamos extender el plazo de consultas como mínimo de 20 días más desde la fecha y la misma proporción para la apertura de ofertas. Consideramos que acceder a esta petición para fomentar la participación de más oferentes conllevará en beneficios de variedad de ofertas a PETROPAR.
Teniendo en cuenta de que la naturaleza de la adquisición es bastante importante y compleja y existen varias empresas importantes extranjeras que deben realizar gestiones tanto en SIPE como técnicas en la evaluación de los requerimientos del pliego, solicitamos extender el plazo de consultas como mínimo de 20 días más desde la fecha y la misma proporción para la apertura de ofertas. Consideramos que acceder a esta petición para fomentar la participación de más oferentes conllevará en beneficios de variedad de ofertas a PETROPAR.
El pliego de Bases y condiciones se encuentra publicado en el Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP) desde el día 18 de febrero de 2016. Petropar ha cumplido con todos los plazos y procesos establecidos para el lanzamiento de este procedimiento de Licitacion Pública Internacional. Favor adecuarse a los plazos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones.
45
Norma de Referencia
3.10 Prueba de rotura por presión progresiva: Presión hidráulica de rotura de 68 Kg/cm² mínimo sin que se registren perdidas (1 recipiente cada 200 fabricados). Según norma ABNT - NBR 8460:2011 Sección 4.5.4.2., norma de referencia según nota VCM/DGG/DGLP/ N°081 de autorización del Ministerio de Industria y Comercio. De la pagina 17 del PBC.
A QUE SE REFIERE? Solicitamos copia de la nota mencionada.
3.10 Prueba de rotura por presión progresiva: Presión hidráulica de rotura de 68 Kg/cm² mínimo sin que se registren perdidas (1 recipiente cada 200 fabricados). Según norma ABNT - NBR 8460:2011 Sección 4.5.4.2., norma de referencia según nota VCM/DGG/DGLP/ N°081 de autorización del Ministerio de Industria y Comercio. De la pagina 17 del PBC.
A QUE SE REFIERE? Solicitamos copia de la nota mencionada.
Las soldaduras son por proceso semi automático (MIG), automático (MAG) o mixto MIG-MAG. Verificar Nota de Autorización del Ministerio de Industria y Comercio y del Instituto Nacional de Tecnología y Normalización publicado en el Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP).
47
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y NORMAS
Requerimos saber bajo que norma, o normas en específico, se realizará la fabricación de los recipientes
portátiles (Cilindros para Gas L.P.), ya que dependiendo de ello se tendrían que plantear las dudas técnicas que
pudiesen existir.
Nos permitimos sugerirles, muy respetuosamente, la aplicación de las siguientes normas técnicas,
completamente probadas a través de décadas, las cuales han demostrado ser completamente seguras y
funcionales.
1. Norma Oficial Mexicana NOM-008-SESH/SCFI-2010.- Recipientes transportables para
contener GLP.- Especificaciones de fabricación, materiales y métodos de prueba.
2. Especificaciones DOT 4BA y 4BW del Código Federal de Regulaciones CFR49, U.S.A.
3. Norma Internacional ISO 22991:2004. Gas cylinders - Transportable refillable welded
Steel cylinders for liquefied petroleum gas (LPG) - Design and construction. (Cilindros
para Gas - Cilindros transportables rellenables de acero soldado para gas licuado de
petróleo (GLP) - Diseño y construcción).
Nota: Adjuntamos los estándares arriba referenciados para su análisis.
Con cualquiera de estos estándares se puede cubrir un Programa de Inspección y Pruebas de Calidad,
bastante completo y exigente, en donde se cubren las siguientes pruebas:
PRUEBAS MECANICAS
(1) Resistencia a la tensión de la placa de acero.
(2) Esfuerzo de Cedencia de la placa de acero.
(3) Elongación de la placa de acero.
(4) Resistencia a la tensión en soldadura.
(5) Prueba de doblez en soldadura.
(6) Prueba hidrostática de expansión y deformación permanente.
(7) Prueba hidrostática de resistencia al reventamiento.
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
(8) Radiografiado de soldaduras.
(9) Macrografías de soldaduras.
(10) Medición por ultrasonido del espesor de la placa de acero.
(11) Inspección de geometría y dimensiones.
(12) Inspección de marcado.
(13) Inspección de acabado y apariencia general.
(14) Prueba hidrostática de hermeticidad en alta presión.
(15) Prueba neumática de hermeticidad final.
OTRAS PRUEBAS
(16) Masa (tara).
(17) Capacidad volumétrica.
(18) Pruebas inherentes a la calidad de la pintura o acabado.
Requerimos saber bajo que norma, o normas en específico, se realizará la fabricación de los recipientes
portátiles (Cilindros para Gas L.P.), ya que dependiendo de ello se tendrían que plantear las dudas técnicas que
pudiesen existir.
Nos permitimos sugerirles, muy respetuosamente, la aplicación de las siguientes normas técnicas,
completamente probadas a través de décadas, las cuales han demostrado ser completamente seguras y
funcionales.
1. Norma Oficial Mexicana NOM-008-SESH/SCFI-2010.- Recipientes transportables para
contener GLP.- Especificaciones de fabricación, materiales y métodos de prueba.
2. Especificaciones DOT 4BA y 4BW del Código Federal de Regulaciones CFR49, U.S.A.
3. Norma Internacional ISO 22991:2004. Gas cylinders - Transportable refillable welded
Steel cylinders for liquefied petroleum gas (LPG) - Design and construction. (Cilindros
para Gas - Cilindros transportables rellenables de acero soldado para gas licuado de
petróleo (GLP) - Diseño y construcción).
Nota: Adjuntamos los estándares arriba referenciados para su análisis.
Con cualquiera de estos estándares se puede cubrir un Programa de Inspección y Pruebas de Calidad,
bastante completo y exigente, en donde se cubren las siguientes pruebas:
PRUEBAS MECANICAS
(1) Resistencia a la tensión de la placa de acero.
(2) Esfuerzo de Cedencia de la placa de acero.
(3) Elongación de la placa de acero.
(4) Resistencia a la tensión en soldadura.
(5) Prueba de doblez en soldadura.
(6) Prueba hidrostática de expansión y deformación permanente.
(7) Prueba hidrostática de resistencia al reventamiento.
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
(8) Radiografiado de soldaduras.
(9) Macrografías de soldaduras.
(10) Medición por ultrasonido del espesor de la placa de acero.
(11) Inspección de geometría y dimensiones.
(12) Inspección de marcado.
(13) Inspección de acabado y apariencia general.
(14) Prueba hidrostática de hermeticidad en alta presión.
(15) Prueba neumática de hermeticidad final.
OTRAS PRUEBAS
(16) Masa (tara).
(17) Capacidad volumétrica.
(18) Pruebas inherentes a la calidad de la pintura o acabado.
Adecuarse a las Normas establecidas y autorizadas por el Ministerio de Industria y Comercio y por el Instituto Nacional de Tecnología y Normalización que se encuentra publicada en el Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP).
48
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Las especificaciones mencionadas cubren materiales de acero especiales para recipientes sujetos a presión, la
realización de tratamiento térmico, procedimientos de soldadura calificados y soldadores y operadores
calificados, entre muchos otros requisitos técnicos de gran relevancia para la calidad final del producto.
Agradeceremos puedan revisar estos estándares, ya que hemos trabajado con ellos por mucho tiempo, ya que
esta empresa cuenta con más de 60 años de experiencia en la fabricación de estos productos y consideramos
que pueden cubrir todas las pruebas e inspecciones requeridas por cualquier otra normativa, ya que contempla
los factores de seguridad más estrictos para el diseño, la fabricación y el control de calidad de estos productos.
Agradeciendo de antemano sus atenciones, esperamos que esta información sea de utilidad y quedamos a sus
órdenes para poder ampliar la información referenciada.
Las especificaciones mencionadas cubren materiales de acero especiales para recipientes sujetos a presión, la
realización de tratamiento térmico, procedimientos de soldadura calificados y soldadores y operadores
calificados, entre muchos otros requisitos técnicos de gran relevancia para la calidad final del producto.
Agradeceremos puedan revisar estos estándares, ya que hemos trabajado con ellos por mucho tiempo, ya que
esta empresa cuenta con más de 60 años de experiencia en la fabricación de estos productos y consideramos
que pueden cubrir todas las pruebas e inspecciones requeridas por cualquier otra normativa, ya que contempla
los factores de seguridad más estrictos para el diseño, la fabricación y el control de calidad de estos productos.
Agradeciendo de antemano sus atenciones, esperamos que esta información sea de utilidad y quedamos a sus
órdenes para poder ampliar la información referenciada.
Adecuarse a las especificaciones técnicas establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones.
49
MIC e INTN
SOBRE Las garrafas serán fabricado conforme autorización del MIC y aprobación del INTN proveído por PETROPAR.
A qué se refiere? favor especificar tambien si serán aceptados cilidros certificados con normas internacionales en la materia.
SOBRE Las garrafas serán fabricado conforme autorización del MIC y aprobación del INTN proveído por PETROPAR.
A qué se refiere? favor especificar tambien si serán aceptados cilidros certificados con normas internacionales en la materia.
Verificar Nota de autorización del Ministerio de Industria y Comercio y del Instituto Nacional de Tecnología y Normalización que se encuentra publicada en el Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP).
50
Normas de Fabricacion de Tanques
Buenas Tardes
Consulto que normas usaremos para la Fabricación de los Tanques o Garrafas.
Aguardo respuestas,desde ya muchas gracias.
Verificar Nota de autorización del Ministerio de Industria y Comercio y del Instituto Nacional de Tecnología y Normalización que se encuentra publicada en el Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP) por medio del cual se establecen las normas para la fabricación de las garrafas.
51
PLAZO PARA PRESENTAR LA OFERTA
Solicitamos a la convocante extender el plazo de entrega de sobre por 30 días posteriores a lo inicialmente establecido, de manera realizar un correcto análisis de la propuesta a ser presentada.
Solicitamos a la convocante extender el plazo de entrega de sobre por 30 días posteriores a lo inicialmente establecido, de manera realizar un correcto análisis de la propuesta a ser presentada.