en donde el PBC solicita "Autonomía con carga completa (1400 Watts): 10 min como mínimo", solicitamos respetuosamente a la convocante que sea aceptado UPS que cumplan con "Autonomía al 50% de carga: 10 minutos", considerando que la diferencia es mínima y que lo ofrecido es el estándar para el de equipo requerido. De manera a dar oportunidad a un mayor número de oferentes de presentar sus ofertas. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
en donde el PBC solicita "Autonomía con carga completa (1400 Watts): 10 min como mínimo", solicitamos respetuosamente a la convocante que sea aceptado UPS que cumplan con "Autonomía al 50% de carga: 10 minutos", considerando que la diferencia es mínima y que lo ofrecido es el estándar para el de equipo requerido. De manera a dar oportunidad a un mayor número de oferentes de presentar sus ofertas. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
TAMBIEN PUEDE SER ACEPTADO EQUIPOS CON AUTONOMIA DE 10MIN (COMO MÍNIMO) AL 50% DE CARGA.
12
* Con relacion al Ítem 6 UPS DE 2000 VA
en donde el PBC solicita "Conector de entrada: IEC - C202, solicitamos respetuosamente que también sean aceptado UPS que cumpla con "Conector de entrada: IEC C14 con cable de alimentación a la red", para así dar mayor participación de parte de los oferentes, debido a que este sistema de enchufes es el estándar para el porte de equipo requerido. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
en donde el PBC solicita "Conector de entrada: IEC - C202, solicitamos respetuosamente que también sean aceptado UPS que cumpla con "Conector de entrada: IEC C14 con cable de alimentación a la red", para así dar mayor participación de parte de los oferentes, debido a que este sistema de enchufes es el estándar para el porte de equipo requerido. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
TAMBIEN PUEDE SER ACEPTADO EQUIPOS CON CONECTOR DE ENTRADA IEC C14.
13
* Con relacion al Ítem 6 UPS de 2000VA
en donde el PBC solicita "Protección: Protección de línea de datos tel./internet", solicitamos respetuosamente que dicho requerimiento sea "Opcional" ya que las UPS mas modernas ya no los incluyen, considerando que los beneficios son para un menor espacio y menor consumo de energía, por ende mayor ahorro para la entidad. De manera a dar oportunidad a un mayor numero de oferentes de presentar sus ofertas. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
en donde el PBC solicita "Protección: Protección de línea de datos tel./internet", solicitamos respetuosamente que dicho requerimiento sea "Opcional" ya que las UPS mas modernas ya no los incluyen, considerando que los beneficios son para un menor espacio y menor consumo de energía, por ende mayor ahorro para la entidad. De manera a dar oportunidad a un mayor numero de oferentes de presentar sus ofertas. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
DEBE CUMPLIR CON LA PROTECCION DE LINEA DE DATOS PARA LA RED LOCAL.
14
* Con relacion al Ítem 6 UPS DE 2000 VA
en donde el PBC solicita "Puertos de comunicación Puerto Serial RS232 (con su respectivo cable)", Solicitamos respetuosamente sea aceptados UPS con “Interfaz de Comunicación USB”, considerando que la tecnología RS232 es más vieja que la USB en cuanto a velocidad y menos compatible con diversos equipos electrónicos e informáticos (PC, notebook, etc.). Por ende, superaría la tecnología ofertada por el convocante y no estaría afectando el desempeño del equipo. De manera a dar oportunidad a un mayor número de oferentes de presentar sus ofertas. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
en donde el PBC solicita "Puertos de comunicación Puerto Serial RS232 (con su respectivo cable)", Solicitamos respetuosamente sea aceptados UPS con “Interfaz de Comunicación USB”, considerando que la tecnología RS232 es más vieja que la USB en cuanto a velocidad y menos compatible con diversos equipos electrónicos e informáticos (PC, notebook, etc.). Por ende, superaría la tecnología ofertada por el convocante y no estaría afectando el desempeño del equipo. De manera a dar oportunidad a un mayor número de oferentes de presentar sus ofertas. A fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas.
TAMBIEN PUEDE SER ACEPTADO EQUIPOS CON INTERFAZ DE COMUNICACION USB.
15
Consulta Item 4 : IMPRESORA MONOCROMATICA LASER
Consultamos sí podrían considerar equipos con tiempo de salida de la prima IMPRESION de 8 segundos viendo que la mínima diferencia no afectaría las actividades del usuario y seria casi imperceptible para el mismo, lo cual permitiría mayor oportunidad a potenciales oferentes interesados en participar en Igualdad de oportunidades.
Consultamos sí podrían considerar equipos con tiempo de salida de la prima IMPRESION de 8 segundos viendo que la mínima diferencia no afectaría las actividades del usuario y seria casi imperceptible para el mismo, lo cual permitiría mayor oportunidad a potenciales oferentes interesados en participar en Igualdad de oportunidades.
TAMBIEN PUEDE SER ACEPTADO EQUIPOS CON TIEMPO DE SALIDA DE LA PRIMERA IMPRESION DE 8 (OCHO) SEGUNDOS.
16
Consulta item 4: IMPRESORA MONOCROMATICA LASER
Considerando que solicita incluir toner inicial , mas 1 (un) Toner adicional Original esta inclusión de 1 toner encarecería considerablemente el precio del equipo sobrepasando el precio referencial , pedimos a la convocante se pueda Ofertar equipos con 1(un) toner Inicial Original con capacidad de 1600 impresiones sin el toner adicional , de manera a dar mayor posibilidad de participación a potenciales oferentes y obtener el mejor precio del mercado
Considerando que solicita incluir toner inicial , mas 1 (un) Toner adicional Original esta inclusión de 1 toner encarecería considerablemente el precio del equipo sobrepasando el precio referencial , pedimos a la convocante se pueda Ofertar equipos con 1(un) toner Inicial Original con capacidad de 1600 impresiones sin el toner adicional , de manera a dar mayor posibilidad de participación a potenciales oferentes y obtener el mejor precio del mercado
TAMBIEN PUEDE SER OFERTADO EQUIPOS CON UN SOLO TONER SIN EL ADICIONAL, ESTO SI EL CARTUCHO DE TONER INSTALADO CONTENGA CARGA LLENA COMO PARA UN MINIMO DE 1.600 PAGINAS A IMPRIMIR.
17
Punto N° 11 y 15 - Energy Star
Sugerimos respetuosamente a la Convocante que la verificación del cumplimiento Energystar solicitado en la especificaciones técnicas del SICP del Ítem 1 Computadoras Personales (PC) de escritorio - Punto N° 11 y 15 sea realizada por medio de la página web de la EPA USA en el siguiente link: para monitores https://www.energystar.gov/productfinder/product/certified-displays/results y para computadoras https://www.energystar.gov/productfinder/product/certified-computers/results, esta solicitud obedece a que es la única manera de garantizar el cumplimiento de este requisito, ya que varios oferentes presentan catálogos desactualizados y así logran confundir a las Convocantes.
Sugerimos respetuosamente a la Convocante que la verificación del cumplimiento Energystar solicitado en la especificaciones técnicas del SICP del Ítem 1 Computadoras Personales (PC) de escritorio - Punto N° 11 y 15 sea realizada por medio de la página web de la EPA USA en el siguiente link: para monitores https://www.energystar.gov/productfinder/product/certified-displays/results y para computadoras https://www.energystar.gov/productfinder/product/certified-computers/results, esta solicitud obedece a que es la única manera de garantizar el cumplimiento de este requisito, ya que varios oferentes presentan catálogos desactualizados y así logran confundir a las Convocantes.
PUEDE SER UTILIZADO COMO MEDIO ADICIONAL DE VERIFICACION, LOS ENLACES PROPUESTOS.
18
Con relación al ítem 8,
y considerando el precio referencial publicado, solicitamos sean aceptados equipos con Wifi opcional, de modo a no encarecer el precio de los equipos ademas de limitar la participación de oferentes. Esta opción no compromete productividad de los equipos a ofertar, pues serán garantizadas las conexiones solicitadas por USB y Ethernet (escalable) tal como establece el PBC.
y considerando el precio referencial publicado, solicitamos sean aceptados equipos con Wifi opcional, de modo a no encarecer el precio de los equipos ademas de limitar la participación de oferentes. Esta opción no compromete productividad de los equipos a ofertar, pues serán garantizadas las conexiones solicitadas por USB y Ethernet (escalable) tal como establece el PBC.
EL EQUIPO OFERTADO DEBE CUMPLIR CON EL REQUERIMIENTO EN LA ESPECIFICACION TECNICA, ES UN COMPONENTE REQUERIDO POR LA INSTITUCION.
19
Con relación al ítem 8,
y considerando el porte de equipos requerido, solicitamos sean aceptados equipos con velocidades en modo simple (tanto blanco y negro como color) de 25 páginas por minutos pero con dúplex de recirculación (tanto blanco y negro como color) desde 10 imágenes por minuto; pues las especificaciones además de el precio referencial están orientados a equipos del porte de duplex recirculante, en modelos del mercado local de las distintas marcas. Esto de modo a permitir la libre competencia entre oferentes y el mejor precio del mercado, sin que represente un perjuicio sustancial para la entidad convocante.
y considerando el porte de equipos requerido, solicitamos sean aceptados equipos con velocidades en modo simple (tanto blanco y negro como color) de 25 páginas por minutos pero con dúplex de recirculación (tanto blanco y negro como color) desde 10 imágenes por minuto; pues las especificaciones además de el precio referencial están orientados a equipos del porte de duplex recirculante, en modelos del mercado local de las distintas marcas. Esto de modo a permitir la libre competencia entre oferentes y el mejor precio del mercado, sin que represente un perjuicio sustancial para la entidad convocante.
PUEDEN SER ACEPTADOS EQUIPOS CON VELOCIDADES DESCRITAS EN LA CONSULTA DEL OFERENTE.
20
*-Idioma de los Catálogos Técnicos.
En el PBC, sección Datos de la Licitación, apartado Idioma de la Oferta, se solicita: “La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: No aplica.”
Al respecto, y considerando el tipo de bienes licitados, solicitamos a la Convocante que sea permitida la presentación de catálogos en idioma inglés sin traducción, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro. Lo solicitado encuentra sustento legal en la Ley 2051/03, específicamente en el inciso d) “indicación de que las ofertas se presentarán en idioma castellano, pudiendo entregarse los anexos técnicos y folletos en el idioma del país de origen de los bienes o servicios”, lo cual se condice con el artículo 48° del Decreto 2992/19: “Las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañados de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original…”, teniendo en cuenta además lo establecido en el art. 46° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: “La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley. Los cinco días hábiles previstos en la Ley como límite para el tope de presentación de ofertas, se computarán desde el día siguiente de la publicación de la adenda respectiva. Las modificaciones o enmiendas que realicen las Convocantes al pliego de bases y condiciones deberán quedar asentadas en una adenda numerada y fechada que formará parte del mismo”.
En el PBC, sección Datos de la Licitación, apartado Idioma de la Oferta, se solicita: “La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: No aplica.”
Al respecto, y considerando el tipo de bienes licitados, solicitamos a la Convocante que sea permitida la presentación de catálogos en idioma inglés sin traducción, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro. Lo solicitado encuentra sustento legal en la Ley 2051/03, específicamente en el inciso d) “indicación de que las ofertas se presentarán en idioma castellano, pudiendo entregarse los anexos técnicos y folletos en el idioma del país de origen de los bienes o servicios”, lo cual se condice con el artículo 48° del Decreto 2992/19: “Las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañados de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original…”, teniendo en cuenta además lo establecido en el art. 46° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: “La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley. Los cinco días hábiles previstos en la Ley como límite para el tope de presentación de ofertas, se computarán desde el día siguiente de la publicación de la adenda respectiva. Las modificaciones o enmiendas que realicen las Convocantes al pliego de bases y condiciones deberán quedar asentadas en una adenda numerada y fechada que formará parte del mismo”.