Diferencias entre la versión 4 y 5 del Pliego de la Licitación 379027 - Adquisición de firewall para la DA

 

La Coordinación de la Unidad Operativa de Contratación (CUOC) del Ministerio de Hacienda, de conformidad a lo establecido en la Ley 2051/03, procede a emitir la siguiente enmienda al Pliego de Bases y Condiciones referente a la LCO N° 25/2.020 ADQUISICIÓN DE FIREWALL PARA LA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA AD REFERENDÚM PLURIANUAL ID: 379.027.-

 

Asimismo, les recordamos que la presente enmienda, formará parte del Pliego de Bases y Condiciones y, por consiguiente, será de observación y aplicación obligatoria por parte de los oferentes.

 

ENMIENDA 1:

 

Se realiza modificación de fechas a los siguientes eventos, que se podrán visualizar a través del SICP (www.contrataciones.gov.py) de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas.

 

• Fecha y hora tope de consultas.
• Fecha y hora tope de presentación de ofertas.
• Fecha y hora de apertura de ofertas.

 

ENMIENDA 2: 

 

En la sección: REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN.

CAPACIDAD FINANCIERA REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD FINANCIERA.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

a. Fotocopias simples de Balances Generales y Cuadro de Estado de Resultados de los tres (3) ejercicio (2017, 2018 y 2019) para contribuyente de IRACIS; o

b. Formulario 104 para contribuyentes de IRP.

c. Formulario 106 de los últimos tres años (2018 y 2019) para contribuyentes del IRPC.

 

ENMIENDA 3: 

 

En la sección: REQUESITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN; ESPECIFICAMENTE DONDE SE INDICA:

EXPERIENCIA REQUERIDA

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Demostrar la experiencia en Venta, implementación y/o soporte en Firewall con facturaciones de venta y/o recepciones finales por un monto equivalente al 50 % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: últimos años, 2017 y/o 2018 y/o 2019 y/o 2020.

 

En la sección: REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LA EXPERIENCIA

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Copias de contratos ejecutados de provisión y/o facturaciones anteriores con empresas públicas y/o privadas, en la provisión en venta, implementación y/o soporte en Firewall , equivalente al 50% como mínimo del monto total de la Licitación, de los últimos años (2017 y/o 2018 y/o 2019 y/o 2020). Podrán presentarse la cantidad de contratos y facturas que fueren necesarios para acreditar el volumen o monto requerido.

 

ENMIENDA 4: 

 

En la sección: CAPACIDAD TÉCNICA.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

• El Oferente deberá presentar tres certificados y/o carta de buen desempeño en Instituciones Públicas y/o Privadas de prestación de servicios del objeto del llamado (se aceptará Acta de Recepción Definitiva) en el periodo comprendido del 2015 al 2020.
• Declaración Jurada en que la empresa se compromete a cumplir con todos los puntos solicitados en las Especificaciones Técnicas del PBC.

• Declaración Jurada y/o Certificado de garantía por 3 años con soporte 24x7 con cambios de parte.
• Nota dirigida a la Convocante en carácter de Declaración Jurada, en donde se listará el nombre y apellido del/los propietario/s, socios, accionistas, apoderados, representantes legales, miembros de la alta dirección, administración o sindicatura, acompañados del número de documento de identidad y cargo que ocupa en la empresa (Art. 40 inc. a y b) de la Ley N° 2051/03.
• Autorización del Fabricante: Se debe incluir en la oferta una carta de autorización del fabricante, representante o distribuidor para presentar la oferta de los bienes solicitados. En los casos de Distribuidores o Representantes, estos deberán contar con la carta del Fabricante dirigida al Representante Regional o Distribuidor Autorizado que le extendió la carta, a fin de demostrar la cadena de autorizaciones que debe ser originada y partir necesariamente del Fabricante.
• El oferente debe contar en su staff técnico con al menos 2 técnicos certificados en la solución ofertada para la implementación de la solución, dichos certificados deben ser de carácter técnico y tener vigencia comprobable al momento de la presentación de la oferta. Los técnicos deben de residir en el territorio paraguayo, se solicitará que la constancia de residencia se adjunte a los certificados.
• Los técnicos deberán contar con antigüedad mínima de 6 meses en la empresa oferente, (será demostrado con planilla de IPS y/o estatuto de empresa).
• La Certificación de los técnicos deberá ser mínimamente del tipo Professional de Seguridad, Administrador o Administrador Avanzado de Seguridad de Red o del tipo Especialista de Seguridad de Red con experiencia mayor a un año según conste en el certificado, y deberá tener vigencia comprobable al momento de presentación de la oferta. En caso de que los certificados tengan fecha de expedición menor a un año, la experiencia podrá ser corroborada mediante constancias de participación de los técnicos en las cartas de prestación de servicios del objeto del llamado. (No serán aceptables Certificados técnicos del tipo Pre venta).
• Declaración Jurada de que el oferente, en caso de ser adjudicado realizará un entrenamiento presencial de 20 horas, a realizarse en las oficinas del oferente, para un grupo cerrado de hasta 5 asistentes, el instructor deberá ser un ingeniero certificado por el fabricante en la solución ofertada e incluirá, manuales y, las guías de estudio del curso, conforme a lo establecido en las especificaciones técnicas.
• Declaración Jurada en que el oferente adjudicado efectuará la implementación de la solución llave en mano encargándose de la interoperabilidad de esta solución con los equipos existentes en el cliente.
• Declaración Jurada y/o Certificado de que el Oferente posee una cuenta corriente o caja de ahorro activa en un banco o plaza, y donde deberá constar el número de dicha cuenta y/o de ser adjudicado, se compromete a aperturar una cuenta corriente o caja de ahorro.
• Catalogo técnico de los productos, indicando las casillas CUMPLE/ NO CUMPLE como establece en las EE.TT.
• El oferente deberá presentar reportes de pruebas de laboratorio de otras organizaciones independientes en donde se valide el rendimiento y la efectividad de seguridad del equipo ofertado. La tasa de bloqueo de CVE no deberá ser menor a 95%. La metodología utilizada deberá estar validada por organizaciones de estandarización de la industria de telecomunicaciones y/o tecnología de la información.

 

En la sección: REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TÉCNICA.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Declaración Jurada en que la empresa se compromete a cumplir con todos los puntos solicitaos en las Especificaciones Técnicas del PBC.

El Oferente deberá presentar tres certificados y/o carta de buen desempeño en Instituciones Públicas y/o Privadas de prestación de servicios del objeto del llamado (se aceptará Acta de Recepción Definitiva) en el periodo comprendido del 2015 al 2020.

Declaración Jurada y/o Certificado de garantía por 3 años con soporte 24x7 con cambios de parte.

Nota dirigida a la Convocante en carácter de Declaración Jurada, en donde se listará el nombre y apellido del/los propietario/s, socios, accionistas, apoderados, representantes legales, miembros de la alta dirección, administración o sindicatura, acompañados del número de documento de identidad y cargo que ocupa en la empresa (Art. 40 inc. a y b) de la Ley N° 2051/03.

Declaración Jurada y/o Certificado de que el Oferente posee una cuenta corriente o caja de ahorro activa en un banco o plaza, y donde deberá constar el número de dicha cuenta y/o de ser adjudicado, se compromete a aperturar una cuenta corriente o caja de ahorro.

Autorización del Fabricante: Se debe incluir en la oferta una carta de autorización del fabricante, representante o distribuidor para presentar la oferta de los bienes solicitados. En los casos de Distribuidores o Representantes, estos deberán contar con la carta del Fabricante dirigida al Representante Regional o Distribuidor Autorizado que le extendió la carta, a fin de demostrar la cadena de autorizaciones que debe ser originada y partir necesariamente del Fabricante.

El oferente debe contar en su staff técnico con al menos 2 técnicos certificados en la solución ofertada para la implementación de la solución, dichos certificados deben ser de carácter técnico y tener vigencia comprobable al momento de la presentación de la oferta. Los técnicos deben de residir en el territorio paraguayo, se solicitará que la constancia de residencia se adjunte a los certificados.

Los técnicos deberán contar con antigüedad mínima de 6 meses en la empresa oferente (será demostrado con planilla de IPS y/o estatuto de empresa).

La Certificación de los técnicos deberá ser mínimamente del tipo Professional de Seguridad, Administrador o Administrador Avanzado de Seguridad de Red o del tipo Especialista de Seguridad de Red con experiencia mayor a un año según conste en el certificado, y deberá tener vigencia comprobable al momento de presentación de la oferta. En caso de que los certificados tengan fecha de expedición menor a un año, la experiencia podrá ser corroborada mediante constancias de participación de los técnicos en las cartas de prestación de servicios del objeto del llamado. (No serán aceptables Certificados técnicos del tipo Pre venta).

Declaración Jurada de que el oferente, en caso de ser adjudicado realizará un entrenamiento presencial de 20 horas, a realizarse en las oficinas del oferente, para un grupo cerrado de hasta 5 asistentes, el instructor deberá ser un ingeniero certificado por el fabricante en la solución ofertada e incluirá, manuales y, las guías de estudio del curso, conforme a lo establecido en las especificaciones técnicas.

Declaración Jurada en que el oferente adjudicado efectuará la implementación de la solución llave en mano encargándose de la interoperabilidad de esta solución con los equipos existentes en el cliente.

Catalogo técnico de los productos, indicando las casillas CUMPLE/ NO CUMPLE como establece en las EE.TT.

El oferente deberá presentar reportes de pruebas de laboratorio de otras organizaciones independientes en donde se valide el rendimiento y la efectividad de seguridad del equipo ofertado. La tasa de bloqueo de CVE no deberá ser menor a 95%. La metodología utilizada deberá estar validada por organizaciones de estandarización de la industria de telecomunicaciones y/o tecnología de la información.

.

ENMIENDA 5: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE SE INDICA:

REQUERIMIENTOS 1.GENERALES CONFIGURACIÓN.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Configuración:

La solución deberá incluir al menos dos equipos en configuración de alta disponibilidad (Activo/Activo) con sincronización de estados.

Exigido

 

ENMIENDA 6: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE SE INDICA:

REQUERIMIENTOS 1.GENERALES RECOMENDACIONES.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Recomendaciones

El oferente deberá presentar reportes de pruebas de laboratorio de otras organizaciones independientes en donde se valide el rendimiento y la efectividad de seguridad del equipo ofertado. La tasa de bloqueo de CVE no deberá ser menor a 95%. La metodología utilizada deberá estar validada por organizaciones de estandarización de la industria de telecomunicaciones y/o tecnología de la información.

Exigido

 

ENMIENDA 7: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS 1.GENERALES PUERTOS.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Puertos	10/100/1000 en cobre.	Mínimo 15
	SFP+ 10 Gigabit Ethernet.	Mínimo 2
	Gestión para consola 10/100/1000 en Cobre.	Mínimo 1
	Interfaces WAN para conexión a Internet. Cualquiera de las interfaces físicas o interfaces VLAN deberá poder configurarse como WAN.	Mínimo 4

ENMIENDA 8: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS - 2.CARACTERISTICAS DE FIREWALL RENDIMIENTO.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Rendimiento	Inspección de firewall stateful	Mínima 5.5 Gbps
	Usando la metodología de medición basada en IMIX.	Mínimo 1.25 Gbps
	Rendimiento de protección de amenazas.	Mínimo 2.2 Gbps

 

ENMIENDA 9: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS - 2.CARACTERISTICAS DE FIREWALL CERTIFICACIONES.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Certificaciones	Podrán ser aceptados certificaciones Europeas de Seguridad como Common Criteria ® Part 2 Conforman y Part 3 Extended EAL 4 augmented by ALC FLR.3 como alternativas a FIPS-140-2, así como también IPV6 ready (IPv6 forum) como alternativa a USGv6. Debido a que las certificaciones mencionadas se aplican únicamente a la versión del producto indicado en las pruebas, en todos los casos, las certificaciones necesariamente deberán estar emitidas para la última versión de software recomendada por el fabricante, deberá ser aplicable al modelo de equipo ofertado. Las certificaciones de seguridad mencionadas deberán tener como alcance la validación de los módulos criptográficos del dispositivo.	Exigido
	Las certificaciones y versiones de software recomendadas deberán ser verificables tanto en el sitio web oficial del fabricante como en los sitios oficiales de las entidades de certificación.	Exigido

 

ENMIENDA 10: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS 2.1.CARACTERISTICAS DE VPN CANTIDAD SOPORTADA, RENDIMIENTO, CLIENTE REMOTO.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Cantidad soportada	Tuneles VPN Site to Site	Mínimo 2000
Rendimiento	VPNs 3DES/AES	Mínimo 2.9 Gbps
Cliente remoto	Capacidad para acceso remoto IPSec.	Exigido
	Proveer licencia de acceso remoto VPN SSL	Mínimo 100

 

ENMIENDA 11: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS 4. SANBOXING - FUNCIONAMIENTO.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Funcionamiento	El sistema debe contar con tecnología de análisis de malware de códigos desconocidos en un sistema aislado (Sandbox) donde se ejecutará e inspeccionará el comportamiento del código.	Exigido
	El sistema Sandbox debe operar como un servicio basado en la nube sin necesidad de hardware adicional.	Exigido
	El sistema debe usar al menos tres o más técnicas de detección de Sandbox con el fin de evitar posibles evasiones.	Exigido
	El sistema debe hacer un bloqueo del código que se está descargando hasta que se defina un veredicto.	Exigido

 

ENMIENDA 12: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS GARANTÍA, LICENCIAS Y SOPORTE DE FABRICA.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

Las licencias proveídas con los equipos que activen todos los servicios de alta disponibilidad (Activo-Activo), seguridad (Filtrado URL, Control de Aplicaciones, IDS/IPS, Antivirus, Sandboxing y SD- WAN), visibilidad y reportes solicitados deben ser por 3 años.	Exigido
El servicio de soporte 24x7 del fabricante debe ser por 3 años con reemplazo de partes.	Exigido
El servicio de actualización de las firmas de los servicios de seguridad que requieran actualizaciones periódicas debe ser licenciado por 3 años.	Exigido

 

ENMIENDA 13: 

 

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DET  TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS CAPACIDAD TÉCNICA.

Queda redactado de la siguiente manera:

 

El oferente debe contar en su staff técnico con al menos 2 técnicos certificados en la solución ofertada para la implementación de la solución, dichos certificados deben ser de carácter técnico y tener vigencia comprobable al momento de la presentación de la oferta. Los técnicos deben de residir en el territorio paraguayo, se solicitará que la constancia de residencia se adjunte a los certificados.   Los técnicos deberán contar con antigüedad mínima de 6 meses en la empresa oferente.   La Certificación de los técnicos deberá ser mínimamente del tipo Professional de Seguridad, Administrador o Administrador Avanzado de Seguridad de Red o del tipo Especialista de Seguridad de Red con experiencia mayor a un año según conste en el certificado, y deberá tener vigencia comprobable al momento de presentación de la oferta. En caso de que los certificados tengan fecha de expedición menor a un año, la experiencia podrá ser corroborada mediante constancias de participación de los técnicos en las cartas de prestación de servicios del objeto del llamado. (No serán aceptables Certificados técnicos del tipo Pre venta).

Exigido

 

Los demás puntos, datos e información que no se ha enmendado en la presente adenda, quedan invariables y vigentes.

 

Atentamente.

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación

• Requisitos documentales para la evaluación de la capacidad financiera
• Experiencia requerida
• Requisitos documentales para la evaluación de la experiencia
• Capacidad Técnica
• Requisito documental para evaluar la capacidad técnica

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas

• Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/379027-adquisicion-firewall-da-1/pliego/4/diferencias/3.html?seccion=adenda

ADENDA N° 4

                                                                                                        Asunción, 19 de febrero de 2.021                                                                                                                                                   

Señores

OFERENTES

P r e s e n t e:

 

La Coordinación de la Unidad Operativa de Contratación (CUOC) del Ministerio de Hacienda, de conformidad a lo establecido en la Ley 2051/03, procede a emitir la siguiente enmienda al Pliego de Bases y Condiciones referente a la LCO N° 25/2.020 ADQUISICIÓN DE FIREWALL PARA LA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA AD REFERENDÚM PLURIANUAL ID: 379.027.-

 

Asimismo, les recordamos que la presente enmienda, formará parte del Pliego de Bases y Condiciones y, por consiguiente, será de observación y aplicación obligatoria por parte de los oferentes.

 

ENMIENDA 1:

Se realiza modificación de fechas a los siguientes eventos, que se podrán visualizar a través del SICP (www.contrataciones.gov.py) de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas.

 

• Fecha y hora tope de presentación de ofertas.
• Fecha y hora de apertura de ofertas.

 

ENMIENDA 2: 

En la sección: REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN.

CAPACIDAD FINANCIERA REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD FINANCIERA.

Queda redactado de la siguiente manera:

a. Fotocopias simples de Balances Generales y Cuadro de Estado de Resultados de los tres (3) ejercicio (2017, 2018 y 2019) para contribuyente de IRACIS; o

b. Formulario 104 para contribuyentes de IRP, o

c. Formulario 106 de los últimos años (2018 y 2019) para contribuyentes del IRPC.

Los demás puntos, datos e información que no se ha enmendado en la presente adenda, quedan invariables y vigentes.

Atentamente.

 

Abg. Andrés Soria Coordinador Interino Coord. Unidad Operativa de Contratación

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación

• Requisitos documentales para la evaluación de la capacidad financiera

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/379027-adquisicion-firewall-da-1/pliego/5/diferencias/4.html?seccion=adenda

ADENDA N° 4

Asunción, 19 de febrero de 2.021

Señores

OFERENTES

P r e s e n t e:

La Coordinación de la Unidad Operativa de Contratación (CUOC) del Ministerio de Hacienda, de conformidad a lo establecido en la Ley 2051/03, procede a emitir la siguiente enmienda al Pliego de Bases y Condiciones referente a la LCO N° 25/2.020 ADQUISICIÓN DE FIREWALL PARA LA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA AD REFERENDÚM PLURIANUAL ID: 379.027.-

Asimismo, les recordamos que la presente enmienda, formará parte del Pliego de Bases y Condiciones y, por consiguiente, será de observación y aplicación obligatoria por parte de los oferentes.

ENMIENDA 1:

Se realiza modificación de fechas a los siguientes eventos, que se podrán visualizar a través del SICP (www.contrataciones.gov.py) de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas.

• Fecha y hora tope de consultas.
• Fecha y hora tope de presentación de ofertas.
• Fecha y hora de apertura de ofertas.

ENMIENDA 2:

En la sección: REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN.

CAPACIDAD FINANCIERA REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD FINANCIERA.

Queda redactado de la siguiente manera:

a. Fotocopias simples de Balances Generales y Cuadro de Estado de Resultados de los tres (3) ejercicio (2017, 2018 y 2019) para contribuyente de IRACIS; o

b. Formulario 104 para contribuyentes de IRP., o

c. Formulario 106 de los últimos tres años (2018 y 2019) para contribuyentes del IRPC.

ENMIENDA 3: Los demás puntos, datos e información que no se ha enmendado en la presente adenda, quedan invariables y vigentes.

En la sección: REQUESITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN; ESPECIFICAMENTE DONDE SE INDICA:

EXPERIENCIA REQUERIDA

Queda redactado de la siguiente manera:

Demostrar la experiencia en Venta, implementación y/o soporte en Firewall con facturaciones de venta y/o recepciones finales por un monto equivalente al 50 % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: últimos años, 2017 y/o 2018 y/o 2019 y/o 2020.

En la sección: REQUISITOS DOCUMENTALES PARA LA EVALUACIÓN DE LA EXPERIENCIA

Queda redactado de la siguiente manera:

Copias de contratos ejecutados de provisión y/o facturaciones anteriores con empresas públicas y/o privadas, en la provisión en venta, implementación y/o soporte en Firewall , equivalente al 50% como mínimo del monto total de la Licitación, de los últimos años (2017 y/o 2018 y/o 2019 y/o 2020). Podrán presentarse la cantidad de contratos y facturas que fueren necesarios para acreditar el volumen o monto requerido.

ENMIENDA 4:

En la sección: CAPACIDAD TÉCNICA.

Queda redactado de la siguiente manera:

• El Oferente deberá presentar tres certificados y/o carta de buen desempeño en Instituciones Públicas y/o Privadas de prestación de servicios del objeto del llamado (se aceptará Acta de Recepción Definitiva) en el periodo comprendido del 2015 al 2020.
• Declaración Jurada en que la empresa se compromete a cumplir con todos los puntos solicitados en las Especificaciones Técnicas del PBC.

• Declaración Jurada y/o Certificado de garantía por 3 años con soporte 24x7 con cambios de parte.
• Nota dirigida a la Convocante en carácter de Declaración Jurada, en donde se listará el nombre y apellido del/los propietario/s, socios, accionistas, apoderados, representantes legales, miembros de la alta dirección, administración o sindicatura, acompañados del número de documento de identidad y cargo que ocupa en la empresa (Art. 40 inc. a y b) de la Ley N° 2051/03.
• Autorización del Fabricante: Se debe incluir en la oferta una carta de autorización del fabricante, representante o distribuidor para presentar la oferta de los bienes solicitados. En los casos de Distribuidores o Representantes, estos deberán contar con la carta del Fabricante dirigida al Representante Regional o Distribuidor Autorizado que le extendió la carta, a fin de demostrar la cadena de autorizaciones que debe ser originada y partir necesariamente del Fabricante.
• El oferente debe contar en su staff técnico con al menos 2 técnicos certificados en la solución ofertada para la implementación de la solución, dichos certificados deben ser de carácter técnico y tener vigencia comprobable al momento de la presentación de la oferta. Los técnicos deben de residir en el territorio paraguayo, se solicitará que la constancia de residencia se adjunte a los certificados.
• Los técnicos deberán contar con antigüedad mínima de 6 meses en la empresa oferente, (será demostrado con planilla de IPS y/o estatuto de empresa).
• La Certificación de los técnicos deberá ser mínimamente del tipo Professional de Seguridad, Administrador o Administrador Avanzado de Seguridad de Red o del tipo Especialista de Seguridad de Red con experiencia mayor a un año según conste en el certificado, y deberá tener vigencia comprobable al momento de presentación de la oferta. En caso de que los certificados tengan fecha de expedición menor a un año, la experiencia podrá ser corroborada mediante constancias de participación de los técnicos en las cartas de prestación de servicios del objeto del llamado. (No serán aceptables Certificados técnicos del tipo Pre venta).
• Declaración Jurada de que el oferente, en caso de ser adjudicado realizará un entrenamiento presencial de 20 horas, a realizarse en las oficinas del oferente, para un grupo cerrado de hasta 5 asistentes, el instructor deberá ser un ingeniero certificado por el fabricante en la solución ofertada e incluirá, manuales y, las guías de estudio del curso, conforme a lo establecido en las especificaciones técnicas.
• Declaración Jurada en que el oferente adjudicado efectuará la implementación de la solución llave en mano encargándose de la interoperabilidad de esta solución con los equipos existentes en el cliente.
• Declaración Jurada y/o Certificado de que el Oferente posee una cuenta corriente o caja de ahorro activa en un banco o plaza, y donde deberá constar el número de dicha cuenta y/o de ser adjudicado, se compromete a aperturar una cuenta corriente o caja de ahorro.
• Catalogo técnico de los productos, indicando las casillas CUMPLE/ NO CUMPLE como establece en las EE.TT.
• El oferente deberá presentar reportes de pruebas de laboratorio de otras organizaciones independientes en donde se valide el rendimiento y la efectividad de seguridad del equipo ofertado. La tasa de bloqueo de CVE no deberá ser menor a 95%. La metodología utilizada deberá estar validada por organizaciones de estandarización de la industria de telecomunicaciones y/o tecnología de la información.

En la sección: REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TÉCNICA.

Queda redactado de la siguiente manera: Atentamente.

Declaración Jurada en que la empresa se compromete a cumplir con todos los puntos solicitaos en las Especificaciones Técnicas del PBC.

El Oferente deberá presentar tres certificados y/o carta de buen desempeño en Instituciones Públicas y/o Privadas de prestación de servicios del objeto del llamado (se aceptará Acta de Recepción Definitiva) en el periodo comprendido del 2015 al 2020.

Declaración Jurada y/o Certificado de garantía por 3 años con soporte 24x7 con cambios de parte.

Nota dirigida a la Convocante en carácter de Declaración Jurada, en donde se listará el nombre y apellido del/los propietario/s, socios, accionistas, apoderados, representantes legales, miembros de la alta dirección, administración o sindicatura, acompañados del número de documento de identidad y cargo que ocupa en la empresa (Art. 40 inc. a y b) de la Ley N° 2051/03.

Declaración Jurada y/o Certificado de que el Oferente posee una cuenta corriente o caja de ahorro activa en un banco o plaza, y donde deberá constar el número de dicha cuenta y/o de ser adjudicado, se compromete a aperturar una cuenta corriente o caja de ahorro.

Autorización del Fabricante: Se debe incluir en la oferta una carta de autorización del fabricante, representante o distribuidor para presentar la oferta de los bienes solicitados. En los casos de Distribuidores o Representantes, estos deberán contar con la carta del Fabricante dirigida al Representante Regional o Distribuidor Autorizado que le extendió la carta, a fin de demostrar la cadena de autorizaciones que debe ser originada y partir necesariamente del Fabricante.

El oferente debe contar en su staff técnico con al menos 2 técnicos certificados en la solución ofertada para la implementación de la solución, dichos certificados deben ser de carácter técnico y tener vigencia comprobable al momento de la presentación de la oferta. Los técnicos deben de residir en el territorio paraguayo, se solicitará que la constancia de residencia se adjunte a los certificados.

Los técnicos deberán contar con antigüedad mínima de 6 meses en la empresa oferente (será demostrado con planilla de IPS y/o estatuto de empresa).

La Certificación de los técnicos deberá ser mínimamente del tipo Professional de Seguridad, Administrador o Administrador Avanzado de Seguridad de Red o del tipo Especialista de Seguridad de Red con experiencia mayor a un año según conste en el certificado, y deberá tener vigencia comprobable al momento de presentación de la oferta. En caso de que los certificados tengan fecha de expedición menor a un año, la experiencia podrá ser corroborada mediante constancias de participación de los técnicos en las cartas de prestación de servicios del objeto del llamado. (No serán aceptables Certificados técnicos del tipo Pre venta).

Declaración Jurada de que el oferente, en caso de ser adjudicado realizará un entrenamiento presencial de 20 horas, a realizarse en las oficinas del oferente, para un grupo cerrado de hasta 5 asistentes, el instructor deberá ser un ingeniero certificado por el fabricante en la solución ofertada e incluirá, manuales y, las guías de estudio del curso, conforme a lo establecido en las especificaciones técnicas.

Declaración Jurada en que el oferente adjudicado efectuará la implementación de la solución llave en mano encargándose de la interoperabilidad de esta solución con los equipos existentes en el cliente.

Catalogo técnico de los productos, indicando las casillas CUMPLE/ NO CUMPLE como establece en las EE.TT.

El oferente deberá presentar reportes de pruebas de laboratorio de otras organizaciones independientes en donde se valide el rendimiento y la efectividad de seguridad del equipo ofertado. La tasa de bloqueo de CVE no deberá ser menor a 95%. La metodología utilizada deberá estar validada por organizaciones de estandarización de la industria de telecomunicaciones y/o tecnología de la información.

Abg. Andrés Soria Coordinador Interino Coord. Unidad Operativa de Contratación

.

ENMIENDA 5:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE SE INDICA:

REQUERIMIENTOS 1.GENERALES CONFIGURACIÓN.

Queda redactado de la siguiente manera:

Configuración:

La solución deberá incluir al menos dos equipos en configuración de alta disponibilidad (Activo/Activo) con sincronización de estados.

Exigido

ENMIENDA 6:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE SE INDICA:

REQUERIMIENTOS 1.GENERALES RECOMENDACIONES.

Queda redactado de la siguiente manera:

Recomendaciones

El oferente deberá presentar reportes de pruebas de laboratorio de otras organizaciones independientes en donde se valide el rendimiento y la efectividad de seguridad del equipo ofertado. La tasa de bloqueo de CVE no deberá ser menor a 95%. La metodología utilizada deberá estar validada por organizaciones de estandarización de la industria de telecomunicaciones y/o tecnología de la información.

Exigido

ENMIENDA 7:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS 1.GENERALES PUERTOS.

Queda redactado de la siguiente manera:

Puertos	10/100/1000 en cobre.	Mínimo 15
	SFP+ 10 Gigabit Ethernet.	Mínimo 2
	Gestión para consola 10/100/1000 en Cobre.	Mínimo 1
	Interfaces WAN para conexión a Internet. Cualquiera de las interfaces físicas o interfaces VLAN deberá poder configurarse como WAN.	Mínimo 4

ENMIENDA 8:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS - 2.CARACTERISTICAS DE FIREWALL RENDIMIENTO.

Queda redactado de la siguiente manera:

Rendimiento	Inspección de firewall stateful	Mínima 5.5 Gbps
	Usando la metodología de medición basada en IMIX.	Mínimo 1.25 Gbps
	Rendimiento de protección de amenazas.	Mínimo 2.2 Gbps

ENMIENDA 9:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS - 2.CARACTERISTICAS DE FIREWALL CERTIFICACIONES.

Queda redactado de la siguiente manera:

Certificaciones	Podrán ser aceptados certificaciones Europeas de Seguridad como Common Criteria ® Part 2 Conforman y Part 3 Extended EAL 4 augmented by ALC FLR.3 como alternativas a FIPS-140-2, así como también IPV6 ready (IPv6 forum) como alternativa a USGv6. Debido a que las certificaciones mencionadas se aplican únicamente a la versión del producto indicado en las pruebas, en todos los casos, las certificaciones necesariamente deberán estar emitidas para la última versión de software recomendada por el fabricante, deberá ser aplicable al modelo de equipo ofertado. Las certificaciones de seguridad mencionadas deberán tener como alcance la validación de los módulos criptográficos del dispositivo.	Exigido
	Las certificaciones y versiones de software recomendadas deberán ser verificables tanto en el sitio web oficial del fabricante como en los sitios oficiales de las entidades de certificación.	Exigido

ENMIENDA 10:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS 2.1.CARACTERISTICAS DE VPN CANTIDAD SOPORTADA, RENDIMIENTO, CLIENTE REMOTO.

Queda redactado de la siguiente manera:

Cantidad soportada	Tuneles VPN Site to Site	Mínimo 2000
Rendimiento	VPNs 3DES/AES	Mínimo 2.9 Gbps
Cliente remoto	Capacidad para acceso remoto IPSec.	Exigido
	Proveer licencia de acceso remoto VPN SSL	Mínimo 100

ENMIENDA 11:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS 4. SANBOXING - FUNCIONAMIENTO.

Queda redactado de la siguiente manera:

Funcionamiento	El sistema debe contar con tecnología de análisis de malware de códigos desconocidos en un sistema aislado (Sandbox) donde se ejecutará e inspeccionará el comportamiento del código.	Exigido
	El sistema Sandbox debe operar como un servicio basado en la nube sin necesidad de hardware adicional.	Exigido
	El sistema debe usar al menos tres o más técnicas de detección de Sandbox con el fin de evitar posibles evasiones.	Exigido
	El sistema debe hacer un bloqueo del código que se está descargando hasta que se defina un veredicto.	Exigido

ENMIENDA 12:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DETALLE DE LOS PRODUCTOS CON LAS RESPECTIVAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS GARANTÍA, LICENCIAS Y SOPORTE DE FABRICA.

Queda redactado de la siguiente manera:

Las licencias proveídas con los equipos que activen todos los servicios de alta disponibilidad (Activo-Activo), seguridad (Filtrado URL, Control de Aplicaciones, IDS/IPS, Antivirus, Sandboxing y SD- WAN), visibilidad y reportes solicitados deben ser por 3 años.	Exigido
El servicio de soporte 24x7 del fabricante debe ser por 3 años con reemplazo de partes.	Exigido
El servicio de actualización de las firmas de los servicios de seguridad que requieran actualizaciones periódicas debe ser licenciado por 3 años.	Exigido

ENMIENDA 13:

En la sección: SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TECNICAS.

DET TECNICAS; ESPECIFICAMENTE DONDE INDICA:

REQUERIMIENTOS CAPACIDAD TÉCNICA.

Queda redactado de la siguiente manera:

El oferente debe contar en su staff técnico con al menos 2 técnicos certificados en la solución ofertada para la implementación de la solución, dichos certificados deben ser de carácter técnico y tener vigencia comprobable al momento de la presentación de la oferta. Los técnicos deben de residir en el territorio paraguayo, se solicitará que la constancia de residencia se adjunte a los certificados. Los técnicos deberán contar con antigüedad mínima de 6 meses en la empresa oferente. La Certificación de los técnicos deberá ser mínimamente del tipo Professional de Seguridad, Administrador o Administrador Avanzado de Seguridad de Red o del tipo Especialista de Seguridad de Red con experiencia mayor a un año según conste en el certificado, y deberá tener vigencia comprobable al momento de presentación de la oferta. En caso de que los certificados tengan fecha de expedición menor a un año, la experiencia podrá ser corroborada mediante constancias de participación de los técnicos en las cartas de prestación de servicios del objeto del llamado. (No serán aceptables Certificados técnicos del tipo Pre venta).

Exigido

Los demás puntos, datos e información que no se ha enmendado en la presente adenda, quedan invariables y vigentes.

Atentamente.

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación

• Requisitos documentales para la evaluación de la capacidad financiera
• Experiencia requerida
• Requisitos documentales para la evaluación de la experiencia
• Capacidad Técnica
• Requisito documental para evaluar la capacidad técnica

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas

• Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
• Requisitos documentales para la evaluación de la capacidad financiera

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/379027-adquisicion-firewall-da-1/pliego/4/diferencias/3.html?seccion=adendahttps://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/379027-adquisicion-firewall-da-1/pliego/5/diferencias/4.html?seccion=adenda