Logo DNCP
¿Qué estás buscando?

Versión 2

Versión 3

Diferencias entre las versiones 2 y 3

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

LPN SBE Nº 03/2022 ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS Y CAMIONES PARA USO MILITAR DE LA ARMADA PARAGUAYA;  CON ID Nº 416.465.-

 

                                                                         Asunción, 19 de julio de 2022.-

A los Potenciales Oferentes:

 

ADENDA Nº 01

 

  1. Queda modificada la sección de REQUISITOS DE CALIFICACION Y CRITERIOS DE EVALUACION específicamente en el punto CAPACIDAD TECNICA Y REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TECNICA conforme se indica en el SICP:

 

CAPACIDAD TECNICA

  • El potencial oferente deberá tener, como mínimo, 3 (tres) años de representación del bien ofertado, para lo cual deberá presentar una constancia de la fábrica o del Representante oficial en la República del Paraguay.
  • Garantía de los Bienes conforme a lo solicitado en las especificaciones técnicas descritos en el presente Pliego de Bases y Condiciones.
  • La convocante se reserva el derecho de visitar el local de las empresas para corroborar su asiento legal, deposito, capacidad de provisión, condiciones y lugar de almacenamiento de tal manera a evitar problemas posteriores a la firma del contrato.
  • Catálogo de todos los bienes ofertados que demuestren que los mismos cumplen con las especificaciones técnicas solicitadas en la PBC. (en idioma español). Emitido por el fabricante.
  • Certificado de ser Representante, Importador o Distribuidor Oficial en el Paraguay de los productos ofertados.
    • Autorizaciones: En caso de ser Representante de la marca ofertada y la empresa oferente sea importadora, y/o distribuidora oficial en el Paraguay del bien o producto ofertado, deberá presentar Autorización del Fabricante.
    • Para Distribuidor: Autorización expedida por el representante para el Paraguay de la marca ofertada, y esta autorización deberá estar acompañada del documento que acredite la representación invocada.
  • Para fabricante o representante o distribuidor, el oferente deberá presentar una carta del fabricante del producto, debidamente membretada y firmada por una autoridad del mismo, en la cual se declara lo siguiente:
    • Que el oferente está debidamente capacitado y certificado por el fabricante para proveer y respaldar posteriormente los vehículos ofertados, o en su defecto, indicar el Centro Autorizado de Servicios en el Paraguay, donde se podrá realizar el reclamo de la garantía de los vehículos.
    • Que el oferente posee toda la infraestructura necesaria, así como del personal técnico para proveer servicios y asistencia técnica de los vehículos ofertados. 
    • Que los vehículos ofertados disponen localmente de repuestos, partes y accesorios, de modo a solucionar en forma inmediata cualquier desperfecto o inconveniente con el bien.
  • Para los Fabricantes, registro de marca vigente.
  • Certificado de garantía del bien de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante.
  • Declaración Jurada en donde manifieste que la oferta incluye, los gastos de mantenimiento preventivo hasta 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante (Cambio de Aceite Motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, cambio pastilla de freno y correa. Estos trabajos deberán realizarse sin costo alguno para la Armada Paraguaya una vez llegado el momento, en un taller oficial y/o autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación)
  • Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante y/o Representante en el país.
  • Deberán presentar el listado de talleres propios (cuatro como mínimo) y autorizados en el área central y otras en ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofertados.
  • Deberán presentar el listado de sucursales de repuestos que posee el oferente en el área central y otras en ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofertados.

 

REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TECNICA

 

  • El potencial oferente deberá tener, como mínimo, 3 (tres) años de representación del bien ofertado, para lo cual deberá presentar una constancia de la fábrica o del Representante oficial en la República del Paraguay.
  • Garantía de los Bienes conforme a lo solicitado en las especificaciones técnicas descritos en el presente Pliego de Bases y Condiciones.
  • La convocante se reserva el derecho de visitar el local de las empresas para corroborar su asiento legal, deposito, capacidad de provisión, condiciones y lugar de almacenamiento de tal manera a evitar problemas posteriores a la firma del contrato.
  • Catálogo de todos los bienes ofertados que demuestren que los mismos cumplen con las especificaciones técnicas solicitadas en la PBC. (en idioma español). Emitido por el fabricante.
  • Certificado de ser Representante, Importador o Distribuidor Oficial en el Paraguay de los productos ofertados.
    • Autorizaciones: En caso de ser Representante de la marca ofertada y la empresa oferente sea importadora, y/o distribuidora oficial en el Paraguay del bien o producto ofertado, deberá presentar Autorización del Fabricante.
    • Para Distribuidor: Autorización expedida por el representante para el Paraguay de la marca ofertada, y esta autorización deberá estar acompañada del documento que acredite la representación invocada.
  • Para fabricante o representante o distribuidor, el oferente deberá presentar una carta del fabricante del producto, debidamente membretada y firmada por una autoridad del mismo, en la cual se declara lo siguiente:
    • Que el oferente está debidamente capacitado y certificado por el fabricante para proveer y respaldar posteriormente los vehículos ofertados, o en su defecto, indicar el Centro Autorizado de Servicios en el Paraguay, donde se podrá realizar el reclamo de la garantía de los vehículos.
    • Que el oferente posee toda la infraestructura necesaria, así como del personal técnico para proveer servicios y asistencia técnica de los vehículos ofertados. 
    • Que los vehículos ofertados disponen localmente de repuestos, partes y accesorios, de modo a solucionar en forma inmediata cualquier desperfecto o inconveniente con el bien.
  • Para los Fabricantes, registro de marca vigente.
  • Certificado de garantía del bien de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante.
  • Declaración Jurada en donde manifieste que la oferta incluye, los gastos de mantenimiento preventivo hasta 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante (Cambio de Aceite Motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, cambio pastilla de freno y correa. Estos trabajos deberán realizarse sin costo alguno para la Armada Paraguaya una vez llegado el momento, en un taller oficial y/o autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación)
  • Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante y/o Representante en el país.
  • Deberán presentar el listado de talleres propios (cuatro como mínimo) y autorizados en el área central y otras en ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofertados.
  • Deberán presentar el listado de sucursales de repuestos que posee el oferente en el área central y otras en ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofertados.

 

 

 

  1. Comunicamos a los potenciales oferentes, la modificación realizada en cuanto a la Etapa y Plazos y en la planilla de precios, conforme se indica en el SICP, de los siguientes puntos:

Fecha Tope de Consulta.                                  21 de julio del 2022               08:00 hs.

Fecha Tope de respuesta                                  25 de julio del 2022               08:00 hs.

Fecha Inicio Propuesta:                                    28 de julio del 2022               08:00 hs.

Fecha Fin Propuesta:                                        29 de julio del 2022               08:00 hs.

Etapa Competencia:                                          29 de julio del 2022               08:00 hs.

Fecha de Entrega de Ofertas.                       01 de agosto del 2022               08:00 hs.

Fecha de Apertura de Ofertas.                     01 de agosto del 2022              08:15 hs.

 

Todos los demás puntos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, se mantienen inalterables y con los mismos efectos.

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
  • Capacidad Técnica
  • Requisito documental para evaluar la capacidad técnica

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/416465-adquisicion-vehiculos-camiones-uso-militar-armada-paraguaya-sbe-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

LPN SBE Nº 04/2022 ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS Y CAMIONES PARA USO MILITAR DE LA ARMADA PARAGUAYA;  CON ID Nº 416.465.-

 

                                                                         Asunción, 26 de julio de 2022.-

A los Potenciales Oferentes:

 

ADENDA Nº 02

 

  1. Queda modificada la sección de REQUISITOS DE CALIFICACION Y CRITERIOS DE EVALUACION específicamente en el punto CAPACIDAD TECNICA Y REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TECNICA conforme se indica en el SICP:

 

CAPACIDAD TECNICA

  • El potencial oferente deberá tener, como mínimo, 3 (tres) años de representación del bien ofertado, para lo cual deberá presentar una constancia de la fábrica o del Representante oficial en la República del Paraguay.
  • Garantía de los Bienes conforme a lo solicitado en las especificaciones técnicas descritos en el presente Pliego de Bases y Condiciones.
  • La convocante se reserva el derecho de visitar el local de las empresas para corroborar su asiento legal, deposito, capacidad de provisión, condiciones y lugar de almacenamiento de tal manera a evitar problemas posteriores a la firma del contrato.
  • Catálogo de todos los bienes ofertados que demuestren que los mismos cumplen con las especificaciones técnicas solicitadas en la PBC. (en idioma español). Emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Certificado de ser Representante, Importador o Distribuidor Oficial en el Paraguay de los productos ofertados.
    • Autorizaciones: En caso de ser Representante de la marca ofertada y la empresa oferente sea importadora, y/o distribuidora oficial en el Paraguay del bien o producto ofertado, deberá presentar Autorización del Fabricante.
    • Para Distribuidor: Autorización expedida por el representante para el Paraguay de la marca ofertada, y esta autorización deberá estar acompañada del documento que acredite la representación invocada.
  • Para fabricante o representante o distribuidor, el oferente deberá presentar una carta del fabricante del producto, debidamente membretada y firmada por una autoridad del mismo, en la cual se declara lo siguiente:
    • Que el oferente está debidamente capacitado y certificado por el fabricante para proveer y respaldar posteriormente los vehículos ofertados, o en su defecto, indicar el Centro Autorizado de Servicios en el Paraguay, donde se podrá realizar el reclamo de la garantía de los vehículos.
    • Que el oferente posee toda la infraestructura necesaria, así como del personal técnico para proveer servicios y asistencia técnica de los vehículos ofertados. 
    • Que los vehículos ofertados disponen localmente de repuestos, partes y accesorios, de modo a solucionar en forma inmediata cualquier desperfecto o inconveniente con el bien.
  • Para los Fabricantes, registro de marca vigente.
  • Certificado de garantía del bien de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Declaración Jurada en donde manifieste que la oferta incluye, los gastos de mantenimiento preventivo hasta 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay (Cambio de Aceite Motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, cambio pastilla de freno y correa. Estos trabajos deberán realizarse sin costo alguno para la Armada Paraguaya una vez llegado el momento, en un taller oficial y/o autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación)
  • Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante y/o Representante en el país.
  • Deberán presentar el listado de talleres propios (cuatro como mínimo) y autorizados en el área central y otras en ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofertados.
  • Deberán presentar el listado de sucursales de repuestos que posee el oferente en el área central y otras en ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofertados.

 

REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TECNICA

 

  • El potencial oferente deberá tener, como mínimo, 3 (tres) años de representación del bien ofertado, para lo cual deberá presentar una constancia de la fábrica o del Representante oficial en la República del Paraguay.
  • Garantía de los Bienes conforme a lo solicitado en las especificaciones técnicas descritos en el presente Pliego de Bases y Condiciones.
  • La convocante se reserva el derecho de visitar el local de las empresas para corroborar su asiento legal, deposito, capacidad de provisión, condiciones y lugar de almacenamiento de tal manera a evitar problemas posteriores a la firma del contrato.
  • Catálogo de todos los bienes ofertados que demuestren que los mismos cumplen con las especificaciones técnicas solicitadas en la PBC. (en idioma español). Emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Certificado de ser Representante, Importador o Distribuidor Oficial en el Paraguay de los productos ofertados.
    • Autorizaciones: En caso de ser Representante de la marca ofertada y la empresa oferente sea importadora, y/o distribuidora oficial en el Paraguay del bien o producto ofertado, deberá presentar Autorización del Fabricante.
    • Para Distribuidor: Autorización expedida por el representante para el Paraguay de la marca ofertada, y esta autorización deberá estar acompañada del documento que acredite la representación invocada.
  • Para fabricante o representante o distribuidor, el oferente deberá presentar una carta del fabricante del producto, debidamente membretada y firmada por una autoridad del mismo, en la cual se declara lo siguiente:
    • Que el oferente está debidamente capacitado y certificado por el fabricante para proveer y respaldar posteriormente los vehículos ofertados, o en su defecto, indicar el Centro Autorizado de Servicios en el Paraguay, donde se podrá realizar el reclamo de la garantía de los vehículos.
    • Que el oferente posee toda la infraestructura necesaria, así como del personal técnico para proveer servicios y asistencia técnica de los vehículos ofertados. 
    • Que los vehículos ofertados disponen localmente de repuestos, partes y accesorios, de modo a solucionar en forma inmediata cualquier desperfecto o inconveniente con el bien.
  • Para los Fabricantes, registro de marca vigente.
  • Certificado de garantía del bien de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Declaración Jurada en donde manifieste que la oferta incluye, los gastos de mantenimiento preventivo hasta 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay (Cambio de Aceite Motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, cambio pastilla de freno y correa. Estos trabajos deberán realizarse sin costo alguno para la Armada Paraguaya una vez llegado el momento, en un taller oficial y/o autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación)
  • Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante y/o Representante en el país.
  • Deberán presentar el listado de talleres propios (cuatro como mínimo) y autorizados en el área central y otras en ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofertados.
  • Deberán presentar el listado de sucursales de repuestos que posee el oferente en el área central y otras en ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofertados.

 

 

 

  1. Queda modificada la sección de ESPECIFICACIONES TÉCNICAS específicamente en el Ítem N° 3 Camión Refrigerado conforme se indica en el SICP:

Ítem N°

Descripción

Especificaciones técnicas

3

Camión Refrigerado

Características Técnicas

Vehículo 0 km

Año de fabricación: 2022 como mínimo.

Motor:

Combustible: Diesel

Norma de emisión: Euro I como mínimo

Cilindrada máxima: 4200 cc como mínimo

Potencia máxima: 120 hp a 3.200 rpm como mínimo

Torque: 300 nm a 1.600 rpm como mínimo

Cilindros: 4 cilindros en línea como mínimo

Tracción: 4x2

Sistema eléctrico: 24 v como mínimo

Batería: 2x 12v - 65 amp como mínimo

Alternador: 24 v- 45 amp como mínimo

Inyección: mecánica o directa

Embrague: hidráulico con placa seca

Dirección: hidráulica

Caja de Transmisión: Mecánica

Número de velocidades: 5 y 1 en reversa, como mínimo, tipo seca o

sincronizada

Suspensión delantera: a ballesta con amortiguador de doble acción

Suspensión Trasera: a ballesta

Frenos delanteros y traseros: hidráulico, servo asistido de doble

circuito, a tambor o a disco. Auxiliar: Freno motor

Dimensiones y pesos

El motor y el chasis deben ser de la misma marca ofertada

Largo Total: 7.200 como mínimo

Ancho total (sin espejo): 2.100 como mínimo

Altura total: 2.200 como mínimo

Distancia entre ejes: 4.100 mm como mínimo

Largo corrozable: 5.700 mm como mínimo

Pasajeros: 3 como mínimo

Cabina: basculante

Color: blanco

Capacidad de carga: 5.500 kg como mínimo

Unidad

Peso bruto vehicular: 9.100 kg como máximo

Peso en vacío: 3.200 kg como máximo

Capacidad del tanque: 100 lt como mínimo

Neumáticos: R16 como mínimo

Equipamientos

Deberá incluir como mínimo:

Aire acondicionado

Cinturones de seguridad para todos los ocupantes

Equipo de audio incorporado AM/FM

Una llanta con neumático de repuesto

Herramientas: Gato hidráulico, palanca y llave de rueda, juegos de

herramientas para servicio de emergencia.

Extintor contra incendios

Dos balizas portátiles

Polarizado en visera y ventanas laterales, a elección de la convocante.

Características mínimas del furgón metálico térmico full frio seco a ser montado sobre el camión, como mínimo:

Paneles Térmicos tipo Sándwich acabados en PRFV y Gelcoat color blanco y protección UV, con 100mm aislación térmica de PUR de 40/45 Kg/m3.

Perfileria exterior e interior en Aluminio Extruido. con doble puerta trasera, con bastidor de hoja y Marco en acero inoxidable y burlete de goma de doble cierre

Herrajes importados en Acero Inoxidable calidad 304, pulido, con llave, porta candado y traba puertas.

Piso de 120mm de espesor, inyectado con PUR de 40/45 kg/m3 y superficie reforzada en fenólico de #10mm. Acabado interior en aluminio extruido, con ranuras que permiten el drenaje de líquidos y mejor circulación del aire.

Incluye 2 desagües con válvulas esféricas.

Iluminación con luz led cuatro (4) luces externas y dos (2) internas, como mínimo.

Divisoria interna (quita y pone) para habitáculo de frutas y verduras, como mínimo

Sistema de ganchos y gancheras para transporte de carnes en res colgada, como mínimo

Tratamiento anticorrosivo y sellado total de la unidad, como mínimo

Montaje y colocación con ocho grampas, como mínimo

Equipo de frio con capacidad de: - 5°c, como mínimo

motor para trabajar a 380 volt, como mínimo

Observación: los materiales que se utilizaran en la oferta serán de uso regional en cuanto a normas  para transporte de cargas alimentarias y cumplen a nivel mundial en todas las exigencias vigentes.

Logotipo: deberá contar con el logotipo de la Institución en las puertas delanteras y la inscripción de: USO

OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº y un número de Orden.

Tanto el logotipo como la inscripción exacta serán proveídas por la Convocante al momento de la firma del contrato.

 

 

  1. Comunicamos a los potenciales oferentes, la modificación realizada en cuanto a la Etapa y Plazos y en la planilla de precios, conforme se indica en el SICP:
  1. Todos los demás puntos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, se mantienen inalterables y con los mismos efectos.

 

 

 

 

 

 

                                                                              HUGO ARNALDO RAMOS BRITEZ

                                                                                                                                                                    Cap C DEM Jefe UOC Nº 3

 

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
  • Capacidad Técnica
  • Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
  • Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/416465-adquisicion-vehiculos-camiones-uso-militar-armada-paraguaya-sbe-1/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

LPN SBE Nº 0304/2022 ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS Y CAMIONES PARA USO MILITAR DE LA ARMADA PARAGUAYA; CON ID Nº 416.465.-

Asunción, 1926 de julio de 2022.-

A los Potenciales Oferentes:

ADENDA Nº 0102

  1. Queda modificada la sección de REQUISITOS DE CALIFICACION Y CRITERIOS DE EVALUACION específicamente en el punto CAPACIDAD TECNICA Y REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TECNICA conforme se indica en el SICP:

CAPACIDAD TECNICA

  • El potencial oferente deberá tener, como mínimo, 3 (tres) años de representación del bien ofertado, para lo cual deberá presentar una constancia de la fábrica o del Representante oficial en la República del Paraguay.
  • Garantía de los Bienes conforme a lo solicitado en las especificaciones técnicas descritos en el presente Pliego de Bases y Condiciones.
  • La convocante se reserva el derecho de visitar el local de las empresas para corroborar su asiento legal, deposito, capacidad de provisión, condiciones y lugar de almacenamiento de tal manera a evitar problemas posteriores a la firma del contrato.
  • Catálogo de todos los bienes ofertados que demuestren que los mismos cumplen con las especificaciones técnicas solicitadas en la PBC. (en idioma español). Emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Certificado de ser Representante, Importador o Distribuidor Oficial en el Paraguay de los productos ofertados.
    • Autorizaciones: En caso de ser Representante de la marca ofertada y la empresa oferente sea importadora, y/o distribuidora oficial en el Paraguay del bien o producto ofertado, deberá presentar Autorización del Fabricante.
    • Para Distribuidor: Autorización expedida por el representante para el Paraguay de la marca ofertada, y esta autorización deberá estar acompañada del documento que acredite la representación invocada.
  • Para fabricante o representante o distribuidor, el oferente deberá presentar una carta del fabricante del producto, debidamente membretada y firmada por una autoridad del mismo, en la cual se declara lo siguiente:
    • Que el oferente está debidamente capacitado y certificado por el fabricante para proveer y respaldar posteriormente los vehículos ofertados, o en su defecto, indicar el Centro Autorizado de Servicios en el Paraguay, donde se podrá realizar el reclamo de la garantía de los vehículos.
    • Que el oferente posee toda la infraestructura necesaria, así como del personal técnico para proveer servicios y asistencia técnica de los vehículos ofertados.
    • Que los vehículos ofertados disponen localmente de repuestos, partes y accesorios, de modo a solucionar en forma inmediata cualquier desperfecto o inconveniente con el bien.
  • Para los Fabricantes, registro de marca vigente.
  • Certificado de garantía del bien de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Declaración Jurada en donde manifieste que la oferta incluye, los gastos de mantenimiento preventivo hasta 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay (Cambio de Aceite Motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, cambio pastilla de freno y correa. Estos trabajos deberán realizarse sin costo alguno para la Armada Paraguaya una vez llegado el momento, en un taller oficial y/o autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación)
  • Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante y/o Representante en el país.
  • Deberán presentar el listado de talleres propios (cuatro como mínimo) y autorizados en el área central y otras en ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofertados.
  • Deberán presentar el listado de sucursales de repuestos que posee el oferente en el área central y otras en ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofertados.

REQUISITO DOCUMENTAL PARA EVALUAR LA CAPACIDAD TECNICA

  • El potencial oferente deberá tener, como mínimo, 3 (tres) años de representación del bien ofertado, para lo cual deberá presentar una constancia de la fábrica o del Representante oficial en la República del Paraguay.
  • Garantía de los Bienes conforme a lo solicitado en las especificaciones técnicas descritos en el presente Pliego de Bases y Condiciones.
  • La convocante se reserva el derecho de visitar el local de las empresas para corroborar su asiento legal, deposito, capacidad de provisión, condiciones y lugar de almacenamiento de tal manera a evitar problemas posteriores a la firma del contrato.
  • Catálogo de todos los bienes ofertados que demuestren que los mismos cumplen con las especificaciones técnicas solicitadas en la PBC. (en idioma español). Emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Certificado de ser Representante, Importador o Distribuidor Oficial en el Paraguay de los productos ofertados.
    • Autorizaciones: En caso de ser Representante de la marca ofertada y la empresa oferente sea importadora, y/o distribuidora oficial en el Paraguay del bien o producto ofertado, deberá presentar Autorización del Fabricante.
    • Para Distribuidor: Autorización expedida por el representante para el Paraguay de la marca ofertada, y esta autorización deberá estar acompañada del documento que acredite la representación invocada.
  • Para fabricante o representante o distribuidor, el oferente deberá presentar una carta del fabricante del producto, debidamente membretada y firmada por una autoridad del mismo, en la cual se declara lo siguiente:
    • Que el oferente está debidamente capacitado y certificado por el fabricante para proveer y respaldar posteriormente los vehículos ofertados, o en su defecto, indicar el Centro Autorizado de Servicios en el Paraguay, donde se podrá realizar el reclamo de la garantía de los vehículos.
    • Que el oferente posee toda la infraestructura necesaria, así como del personal técnico para proveer servicios y asistencia técnica de los vehículos ofertados.
    • Que los vehículos ofertados disponen localmente de repuestos, partes y accesorios, de modo a solucionar en forma inmediata cualquier desperfecto o inconveniente con el bien.
  • Para los Fabricantes, registro de marca vigente.
  • Certificado de garantía del bien de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay.
  • Declaración Jurada en donde manifieste que la oferta incluye, los gastos de mantenimiento preventivo hasta 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante y/o Representante oficial del Paraguay (Cambio de Aceite Motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, cambio pastilla de freno y correa. Estos trabajos deberán realizarse sin costo alguno para la Armada Paraguaya una vez llegado el momento, en un taller oficial y/o autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación)
  • Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante y/o Representante en el país.
  • Deberán presentar el listado de talleres propios (cuatro como mínimo) y autorizados en el área central y otras en ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofertados.
  • Deberán presentar el listado de sucursales de repuestos que posee el oferente en el área central y otras en ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofertados.

  1. Comunicamos a los potenciales oferentes, la modificación realizada en cuanto a la Etapa y Plazos y en la planilla de precios, conforme se indica en el SICP, de los siguientes puntos:
  2. Queda modificada la sección de ESPECIFICACIONES TÉCNICAS específicamente en el Ítem N° 3 Camión Refrigerado conforme se indica en el SICP:

Ítem N°

Descripción

Especificaciones técnicas

3

Camión Refrigerado

Características Técnicas

Vehículo 0 km

Año de fabricación: 2022 como mínimo.

Motor:

Combustible: Diesel

Norma de emisión: Euro I como mínimo

Cilindrada máxima: 4200 cc como mínimo

Potencia máxima: 120 hp a 3.200 rpm como mínimo

Torque: 300 nm a 1.600 rpm como mínimo

Cilindros: 4 cilindros en línea como mínimo

Tracción: 4x2

Sistema eléctrico: 24 v como mínimo

Batería: 2x 12v - 65 amp como mínimo

Alternador: 24 v- 45 amp como mínimo

Inyección: mecánica o directa

Embrague: hidráulico con placa seca

Dirección: hidráulica

Caja de Transmisión: Mecánica

Número de velocidades: 5 y 1 en reversa, como mínimo, tipo seca o

sincronizada

Suspensión delantera: a ballesta con amortiguador de doble acción

Suspensión Trasera: a ballesta

Frenos delanteros y traseros: hidráulico, servo asistido de doble

circuito, a tambor o a disco. Auxiliar: Freno motor

Dimensiones y pesos

El motor y el chasis deben ser de la misma marca ofertada

Largo Total: 7.200 como mínimo

Ancho total (sin espejo): 2.100 como mínimo

Altura total: 2.200 como mínimo

Distancia entre ejes: 4.100 mm como mínimo

Largo corrozable: 5.700 mm como mínimo

Pasajeros: 3 como mínimo

Cabina: basculante

Color: blanco

Capacidad de carga: 5.500 kg como mínimo

Unidad

Peso bruto vehicular: 9.100 kg como máximo

Peso en vacío: 3.200 kg como máximo

Capacidad del tanque: 100 lt como mínimo

Neumáticos: R16 como mínimo

Equipamientos

Deberá incluir como mínimo:

Aire acondicionado

Cinturones de seguridad para todos los ocupantes

Equipo de audio incorporado AM/FM

Una llanta con neumático de repuesto

Herramientas: Gato hidráulico, palanca y llave de rueda, juegos de

herramientas para servicio de emergencia.

Extintor contra incendios

Dos balizas portátiles

Polarizado en visera y ventanas laterales, a elección de la convocante.

Características mínimas del furgón metálico térmico full frio seco a ser montado sobre el camión, como mínimo:

Paneles Térmicos tipo Sándwich acabados en PRFV y Gelcoat color blanco y protección UV, con 100mm aislación térmica de PUR de 40/45 Kg/m3.

Perfileria exterior e interior en Aluminio Extruido. con doble puerta trasera, con bastidor de hoja y Marco en acero inoxidable y burlete de goma de doble cierre

Herrajes importados en Acero Inoxidable calidad 304, pulido, con llave, porta candado y traba puertas.

Piso de 120mm de espesor, inyectado con PUR de 40/45 kg/m3 y superficie reforzada en fenólico de #10mm. Acabado interior en aluminio extruido, con ranuras que permiten el drenaje de líquidos y mejor circulación del aire.

Incluye 2 desagües con válvulas esféricas.

Iluminación con luz led cuatro (4) luces externas y dos (2) internas, como mínimo.

Divisoria interna (quita y pone) para habitáculo de frutas y verduras, como mínimo

Sistema de ganchos y gancheras para transporte de carnes en res colgada, como mínimo

Tratamiento anticorrosivo y sellado total de la unidad, como mínimo

Montaje y colocación con ocho grampas, como mínimo

Equipo de frio con capacidad de: - 5°c, como mínimo

motor para trabajar a 380 volt, como mínimo

Observación: los materiales que se utilizaran en la oferta serán de uso regional en cuanto a normas para transporte de cargas alimentarias y cumplen a nivel mundial en todas las exigencias vigentes.

Logotipo: deberá contar con el logotipo de la Institución en las puertas delanteras y la inscripción de: USO

OFICIAL EXCLUSIVO, RASP. Nº y un número de Orden.

Tanto el logotipo como la inscripción exacta serán proveídas por la Convocante al momento de la firma del contrato.

Fecha Tope de Consulta. 21 de julio del 2022 08:00 hs.

Fecha Tope de respuesta 25 de julio del 2022 08:00 hs.

  1. Comunicamos a los potenciales oferentes, la modificación realizada en cuanto a la Etapa y Plazos y en la planilla de precios, conforme se indica en el SICP:
  1. Todos los demás puntos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, se mantienen inalterables y con los mismos efectos.

Fecha Inicio Propuesta: 28 de julio del 2022 08:00 hs.

Fecha Fin Propuesta: 29 de julio del 2022 08:00 hs.

Etapa Competencia: 29 de julio del 2022 08:00 hs.

Fecha de Entrega de Ofertas. 01 de agosto del 2022 08:00 hs. HUGO ARNALDO RAMOS BRITEZ

Fecha de Apertura de Ofertas. 01 de agosto del 2022 08:15 hs. Cap C DEM Jefe UOC Nº 3

Todos los demás puntos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, se mantienen inalterables y con los mismos efectos.

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
  • Capacidad Técnica
  • Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
  • Capacidad Técnica
  • Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
  • Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/416465-adquisicion-vehiculos-camiones-uso-militar-armada-paraguaya-sbe-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adendahttps://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/416465-adquisicion-vehiculos-camiones-uso-militar-armada-paraguaya-sbe-1/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda