Diferencias entre la versión 1 y 2 del Pliego de la Licitación 419800 - ADQUISICION DE EQUIPOS INFORMATICOS Y OTROS

Secciones

Versión 1

Versión 2

Diferencias entre las versiones 1 y 2

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:

La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación y/o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:

Asunción: 18 de octubre de 2022

LICITACION POR CONCURSO DE OFERTAS N° 49/2022

ADQUISICION DE EQUIPOS INFORMATICOS Y OTROS

I.D. N° 419.800

ADENDA Nº 01

La DINAC de conformidad al Art. 22, inc, b de la Ley Nº 2051/03 y el Art. 40 del Dto. 21909/03, y en uso de sus atribuciones, emite la siguiente Adenda, a fin de modificar el siguiente punto:

MODIFICACIONES

Se modifica los siguientes puntos:

REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACION

Capacidad Técnica

El oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de capacidad técnica:

1. Garantizar la asistencia técnica especializada en cualquier Centro Autorizado de Servicios (CAS) dentro del país. Detallar

cuáles son los CAS existentes en el país.

2. Certificación ISO 9001:2008 o similar para todo el equipo en conjunto ofertado. No serán aceptadas certificaciones que

cubran solo ensamblado.

3. Lista de los principales componentes con número de parte original del fabricante, a fin de corroborar con el catálogo

online del fabricante. Dicho requerimiento aplicaría solo para los ítems 1, 2, 3 y 5.

4. Catalogo y especificaciones originales del equipo ofertado.

5. Documentación que acredite contar con personal técnico capacitado y habilitado por el fabricante a realizar servicio

técnico a la marca de los equipos ofertados.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS

Especificaciones Técnicas

El propósito de las Especificaciones Técnicas (ET), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las ET detalladas teniendo en cuenta que:

- Las ET constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas ET bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

- En las ET se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

- En las ET se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las ET.

- Las ET deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como o sustancialmente equivalente u o por lo menos equivalente. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.

- Las ET deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

- Las ET deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Resumen de las Especificaciones Técnicas. Los bienes deberán cumplir con las siguientes Especificaciones Técnicas y Normas:

ITEM 1 - Computadora Tipo 1 - Avanzada
Especificaciones Técnicas	Características	Mínimo Exigido
	Planilla DNC001 - Version 2	Exigido

ITEM 2 - Computadora Tipo 2 - Intermedia
Especificaciones Técnicas	Características	Mínimo Exigido
	Planilla DNC002 - Version 2	Exigido

ITEM 3 - Notebook Tipo 1 - Avanzada
Especificaciones Técnicas	Características	Mínimo Exigido
	Planilla DNC001 - Version 2	Exigido

ITEM 4 - Notebook Tipo 2 - Intermedia
Especificaciones Técnicas	Características	Mínimo Exigido
	Planilla DNC002 - Version 2	Exigido

ITEM 5 - IMPRESORA MULTIFUNCIONAL LASER
Especificaciones Técnicas	Características	Mínimo Exigido
Volumen de copias mensual	35.000 copias como mínimo. Se aceptarán equipos con Volumen/Ciclo mensual.	Exigido
Tecnologia de impresión	Laser	Exigido
Dúplex Automático	Integrado. Escáner e Impresora.	Exigido
procesador	600Mhz	Exigido
Memoria	256 MB como mínimo	Exigido
Bandeja	(1) una para 250 hojas	Exigido
1 bypass manual	para 50 hojas	Exigido
Tamaño de papel	Carta, A4 y Oficio, en la bandeja principal.	Exigido
Tamaño de papel que debe soportar el cristal de copiado	Carta, A4 y Oficio.	Exigido
Caracteristicas	imprime, fotocopia, escanea.	Exigido
Voltaje	220 volt directo de fábrica.	Exigido
Conexión	1 USB, 1 puerto de red Ethernet 10/100/1000 que debe ser Host, que permita la impresión directa desde USB.	Exigido
Incluye todos los accesorios	Cables conectores USB, energía; drivers, interfaces, manual del usuario, para el óptimo funcionamiento del equipo.	Exigido
Incluir Tóner adicionales	Provisión de 2 cartuchos de tóner (uno instalado, más uno adicional). Todos los insumos deberán ser originales. Se aceptarán equipos cuyo rendimiento de tóner y tambor sea todo en uno.	Exigido
Garantía	1 (un) año. El oferente deberá estar autorizado por escrito por parte del distribuidor en Paraguay de la marca ofertada. El oferente deberá contar con por lo menos 2 técnicos certificados de la marca ofertada.	Exigido


ITEM 6 - IMPRESORA LASER COLOR
Especificaciones Técnicas	Características	Mínimo Exigido
Volumen de copias mensual	40.000 copias como mínimo. Se aceptarán equipos con Volumen/Ciclo mensual.	Exigido
Tecnologia de impresión	Laser. Se aceptarán equipos con Tecnología de impresión LED.	Exigido
Impresión Duplex	Integrada	Exigido
Procesador	800Mhz o superior	Exigido
Memoria	1024 mb como mínimo	Exigido
Bandeja	(1) una para 250 hojas o superior	Exigido
Bandeja Multiuso	para 50 hojas o superior	Exigido
Tamaño de papel	Carta, A4 y Oficio (8,5x13pulgadas), en la bandeja principal	Exigido
Voltaje	220 volt directo de fábrica	Exigido
Conexión	1 USB, 1 puerto de red Ethernet 10/100/1000 que debe ser Host, que permita la impresión directa desde USB	Exigido
Incluye todos los accesorios	Cables conectores USB, energía; drivers, interfaces, manual del usuario, para el óptimo funcionamiento del equipo.	Exigido
Incluir Tóner adicionales	2 (dos) cartuchos negro (1 debe estar instalado). 2 (dos) juegos de cartuchos color (magenta- cian-amarillo), (1 juego debe estar instalado).	Exigido
Todos los insumos	deberán ser originales.	Exigido
Garantía	1 (un) año. El oferente deberá estar autorizado por escrito por parte del distribuidor en Paraguay de la marca ofertada. El oferente deberá contar con por lo menos 2 técnicos certificados de la marca ofertada.	Exigido


ITEM 7 - UPS 1 KVA
Especificaciones Técnicas	Características	Minimo Exigido
Marca	Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on-line del fabricante	Exigido
Modelo	Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on-line del fabricante	Exigido
Capacidad	1000 VA.	Exigido
Formato	Tipo Rack. También se aceptaran equipos con formato tipo torre.
Tensión de entrada/salida	220 Vac, 50Hz. Se aceptarán equipos con tensión de entrada/salida 230 Vac, 50Hz.	Exigido
Salidas	Mínimo 3 (tres) salidas protegidas por batería estabilizada y mínimo 1 (una) salida contra sobretensiones. Se aceptarán equipos con 4 (cuatro) salidas protegidas por baterías y 1 (una) con protección contra sobretensiones, tambien se aceptarán equipos con 6 (seis) salidas protegidas por baterías y protección contra sobretensiones. Los conectores deberán ser de tipo NEMA o tambien conectores de la salida tipo 60320C13	Exigido
Autonomía	20 minutos o superior.	Exigido
Características	Alarmas sonoras, Autodiagnóstico de forma automática, Apagado automático, Regulación automática de tensión, Display LCD, Puesta en marcha en frío, Protección contra relámpagos y sobrecargas (Opcional), Indicador de sobrecarga. Se aceptarán equipos con Indicador LED.	Exigido
Garantía	2 años de garantía, contra defectos de fabricación y mal funcionamiento de todas sus partes, incluidas las baterías.	Exigido

ITEM 8 - UPS 3 KVA
Especificaciones Técnicas	Características	Minimo Exigido
Marca	Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on-line del fabricante	Exigido
Modelo	Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on-line del fabricante	Exigido
Capacidad	3000 VA.	Exigido
Formato	Tipo Rack.
Tensión de entrada/salida	220 Vac, 50Hz. Se aceptarán equipos con tensión de entrada/salida 230 Vac, 50Hz.	Exigido
Salidas	Mínimo 3 (tres) salidas protegidas por batería estabilizada y mínimo 1 (una) salida contra sobretensiones. Se aceptarán equipos con 4 (cuatro) salidas protegidas por baterías y 1 (una) con protección contra sobretensiones, también se aceptarán equipos con 6 (seis) salidas protegidas por baterías y protección contra sobretensiones. Los conectores deberán ser de tipo NEMA o también conectores de la salida tipo 60320C13	Exigido
Autonomía	20 minutos o superior.	Exigido
Características	Alarmas sonoras, Autodiagnóstico de forma automática, Apagado automático, Regulación automática de tensión, Display LCD, Puesta en marcha en frío, Protección contra relámpagos y sobrecargas (Opcional), Indicador de sobrecarga. Se aceptarán equipos con Indicador LED.	Exigido
Garantía	2 años de garantía, contra defectos de fabricación y mal funcionamiento de todas sus partes, incluidas las baterías.	Exigido

ITEM 9 - UPS 6 KVA
Especificaciones Técnicas	Características	Minimo Exigido
Marca	Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on-line del fabricante	Exigido
Modelo	Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on-line del fabricante	Exigido
Capacidad	6000 VA.	Exigido
Formato	Tipo Rack.
Tensión de entrada/salida	220 Vac, 50Hz. Se aceptarán equipos con tensión de entrada/salida 230 Vac, 50Hz.	Exigido
Salidas	Mínimo 3 (tres) salidas protegidas por batería estabilizada y mínimo 1 (una) salida contra sobretensiones. Se aceptarán equipos con 4 (cuatro) salidas protegidas por baterías y 1 (una) con protección contra sobretensiones, también se aceptarán equipos con 6 (seis) salidas protegidas por baterías y protección contra sobretensiones. Los conectores deberán ser de tipo NEMA o también conectores de la salida tipo 60320C13. Además se aceptaran también equipos con salidas bornera, se deberá proveer e instalar prolongadores para pode realizar la conexión de los equipos.	Exigido
Autonomía	20 minutos o superior.	Exigido
Características	Alarmas sonoras, Autodiagnóstico de forma automática, Apagado automático, Regulación automática de tensión, Display LCD, Puesta en marcha en frío, Protección contra relámpagos y sobrecargas (Opcional), Indicador de sobrecarga. Se aceptarán equipos con Indicador LED.	Exigido
Garantía	2 años de garantía, contra defectos de fabricación y mal funcionamiento de todas sus partes, incluidas las baterías.	Exigido

ITEM 10 - IMPRESORA PARA CARNET
Especificaciones Técnicas	Características	Minimo Exigido
Laminación	Debe Imprimir y laminar un o ambos lados. En línea	Exigido
Resolución	300 dpi con impresión de borde a borde	Exigido
Velocidad de imprimir y laminar	24 seg/credencial (YMCK y laminación)	Exigido
Adicionales	Posibilidad de instalación de codificadores de Banda Magnética, Chip con y sin contacto, SIM	Exigido
Memoria	64MB RAM o superior.	Exigido
Alimentador de Tarjeta	Automático	Exigido
Tamaño de tarjeta	ISO CR80 (54mm x 85mm / 2.12 x 3.38)	Exigido
Grosor de tarjeta	0.38mm (15mil), 1.0mm (40mil)	Exigido
Plataformas de soporte	Microsoft Windows ,Mac OS, Linux	Exigido
Comunicación	USB, Ethernet	Exigido
Fuente de energía	Voltaje Libre de Ajuste (AC 100/200V, 50-60Hz)	Exigido
Tipo de tarjeta	PVC, PET, PVC Compuesto	Exigido
Capacidad	Bandeja de Entrada de 100 tarjetas o superior, Bandeja de Salida 40 tarjetas o superior.	Exigido
Insumos	Los necesarios para 1.000 tiradas full color	Exigido

ITEM 11 - PROYECTOR MULTIMEDIA
ITEM	DESCRIPCION DEL BIEN	Minimo Exigido
Brillo:	3500 Lúmenes ANSI de brillo o superior	Exigido
Contraste:	15000:1 o superior	Exigido
Aspecto:	4:3 o superior	Exigido
Lámpara:	Lámpara de 200 Watts o superior. Duración de 5000 horas (Normal) 10000 (Económico) o superior	Exigido
Resolución	1024 x 768 o superior	Exigido
Resolución Soportada	Hasta 1600 x 1200 o superior	Exigido
Colores proyectables	1 billones de colores o superior	Exigido
Lentes de proyección	F= 1.6 - 1.74, f = 18.4mm - 22 mm. O superior con zoom manual de 1.0 - 1.2x o superior. O tambien Lente F/# = 2,56 ~ 2,68, f = 22 ~ 24,1 mm, relación de zoom 1.1x	Exigido
Tamaño de la pantalla de proyección	Ajustable de 22" a 300" o superior	Exigido
Compatibilidad de video	NTSC / NTSC4.43 / PAL / M-PAL / N-PAL / PAL60 / SECA	Exigido
Frecuencia horizontal	30kHz 100kHz o superior. O tambien Frecuencia Horizontal 15k ~ 102KHz	Exigido
Frecuencia vertical	20Hz - 100Hz o superior (OPCIONAL)	Exigido
Fuente de poder	AC Universal de 100-240V 50/60Hz	Exigido
Accesorios	El Proveedor deberá incluir con la unidad PROYECTOR DE MULTIMEDIA todos y cada uno de los accesorios estándar (maletín de transporte, control remoto, cable estándar, cable hdmi, etc.) necesario para el correcto funcionamiento del mismo. Deberá incluir además 1 (uno) cable adicionale HDMI de 10 (diez) metros como mínimo.	Exigido
Control remoto	Deberá ser provisto con un control	Exigido
Interfaz HDMI	1 (uno) como mínimo	Exigido
Interfaz VGA	1 (uno) como mínimo	Exigido
Interfaz Video Compuesto	RCA (amarillo) mínimo uno	Exigido
Modulo LAN	Ethernet (RJ45) (OPCIONAL)	Exigido
Metodo de proyeccion	debe soportar montaje frontal / retroproyeccion y colgado del techo	Exigido
Garantia	un año de garantia como mínimo.
Parlantes	2 W o superior	Exigido

ITEM 12 - TABLET
Especificaciones Técnicas	Características	Minimo Exigido
Tamaño	10 (diez) pulgadas	Exigido
Procesador	velocidad de 1,5 GHz o superior.	Exigido
Memoria	2 GB RAM o superior	Exigido
Almacenamiento	interno 16 GB o superior, externo tipo microSD.	Exigido
Autonomia de bateria	7200 miliamperios o superior.	Exigido
Wi-Fi	802.11 a/b/g/n/ac 2.4G +5GHz, VHT.	Exigido
Bluetooth	Version 5.0 o superior.	Exigido
Redes/Bandas	Ranura SIM para chip 2G GSM/ 3G WCDMA/ 4G LTE FDD/ 4G LTE TDD.	Exigido
Puertos	USB-C	Exigido
Ranura de expansion	MicroSD	Exigido
Salida para auriculares	3,5mm estereo.	Exigido
Sistema Operativo	Android 9 o superior.	Exigido
Debe incluir	Cargador de fábrica.	Exigido
Cámara	trasera de 8 megapíxeles o superior y frontal de 2 megapíxeles o superior.	Exigido
Accesorios	Funda Protector / Estuche, memoria microSD de 64GB.	Exigido
Auriculares	3,5mm estereo.	Exigido
GPS	Si	Exigido

Plan de Entrega (Bienes)

La entrega de los bienes o prestación de los servicios se realizará de acuerdo con el plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicados en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicados a continuación:

PLAZO DE ENTREGA:

Para los ITEMS 1 2 3 Y 5 se establece como plazo de entrega 30 dias calendarios a partir de la firma del contrato. Para los demás ítems 15 dias calendarios a partir de la firma del contrato.

LUGAR DE ENTREGA:

HANGAR DINAC COORDINACION GENERAL DE TIC.

Los puntos que no hayan sido modificados por la presente Adenda, siguen invariables y con plena vigencia.

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación

Requisitos documentales para evaluación de las condiciones de participación
Capacidad Técnica

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
Plan de entrega de los bienes

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/419800-adquisicion-equipos-informaticos-otros-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:

Asunción: 18 de octubre de 2022

LICITACION POR CONCURSO DE OFERTAS N° 49/2022

ADQUISICION DE EQUIPOS INFORMATICOS Y OTROS

I.D. N° 419.800

ADENDA Nº 01

La DINAC de conformidad al Art. 22, inc, b de la Ley Nº 2051/03 y el Art. 40 del Dto. 21909/03, y en uso de sus atribuciones, emite la siguiente Adenda, a fin de modificar el siguiente punto:

MODIFICACIONES

Se modifica los siguientes puntos:

REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACION

Capacidad Técnica

El oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de capacidad técnica:

1. Garantizar la asistencia técnica especializada en cualquier Centro Autorizado de Servicios (CAS) dentro del país. Detallar

cuáles son los CAS existentes en el país.

2. Certificación ISO 9001:2008 o similar para todo el equipo en conjunto ofertado. No serán aceptadas certificaciones que

cubran solo ensamblado.

3. Lista de los principales componentes con número de parte original del fabricante, a fin de corroborar con el catálogo

online del fabricante. Dicho requerimiento aplicaría solo para los ítems 1, 2, 3 y 5.

4. Catalogo y especificaciones originales del equipo ofertado.

5. Documentación que acredite contar con personal técnico capacitado y habilitado por el fabricante a realizar servicio

técnico a la marca de los equipos ofertados.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS

Especificaciones Técnicas

- En las ET se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las ET.