Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.4
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.4.; Cada embarcación deberá poseer una instalación propia de extinción de incendio, en buenas condiciones de funcionamiento y extintores portátiles de polvo químico?; Debe cambiarse y por o quedando redactado de la siguiente manera: Cada embarcación deberá poseer una instalación propia de extinción de incendio en buenas condiciones de funcionamiento o extintores portátiles de polvo químico?; considerando es suficiente equipamiento
En la penúltima línea del párrafo:? capaz de abastecer suficientemente al sistema de refrigeración y extinción de incendio referido; debe eliminarse la palabra refrigeración porque no corresponde.
26-03-2010
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.4
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.4.; Cada embarcación deberá poseer una instalación propia de extinción de incendio, en buenas condiciones de funcionamiento y extintores portátiles de polvo químico?; Debe cambiarse y por o quedando redactado de la siguiente manera: Cada embarcación deberá poseer una instalación propia de extinción de incendio en buenas condiciones de funcionamiento o extintores portátiles de polvo químico?; considerando es suficiente equipamiento
En la penúltima línea del párrafo:? capaz de abastecer suficientemente al sistema de refrigeración y extinción de incendio referido; debe eliminarse la palabra refrigeración porque no corresponde.
4. Con relación a la Proforma de Contrato, en su cláusula 19, Causas de Fuerza Mayor, se incluye la frase ?Tales eventos pueden incluir sin que éstos sean los únicos, actos de PETROPAR en su capacidad soberana?..? Nunca puede ser considerada una causal de Fuerza Mayor un acto soberano de una de las partes firmantes de un contrato, por lo cual solicitamos la exclusión de esa oración de la cláusula respectiva.
4. Con relación a la Proforma de Contrato, en su cláusula 19, Causas de Fuerza Mayor, se incluye la frase ?Tales eventos pueden incluir sin que éstos sean los únicos, actos de PETROPAR en su capacidad soberana?..? Nunca puede ser considerada una causal de Fuerza Mayor un acto soberano de una de las partes firmantes de un contrato, por lo cual solicitamos la exclusión de esa oración de la cláusula respectiva.
2.1. Considerando que esta SBE 01/2010 es un Segundo Llamado, solicitamos que toda la documentación que se hallaba vigente a la fecha de presentación de ofertas del primer llamado sean considerados válidos para la presente SBE, con excepción de aquellos documentos que deban ser incorporados al SIPE, los cuales deben estar actualizados.
2.2. En el caso específico de las coberturas de Protection & Indemnity, las mismas vencen los días 21 de febrero de cada año y los clubes de P&I renuevan automáticamente las coberturas procediendo a la emisión de los certificados correspondientes. Dichos certificados demoran hasta 90 días para ser remitidos desde los distintos países de Europa donde los clubes tienen sus sedes, por lo cual en la actualidad no contamos aún con la cobertura que se inició el 21/02/2010, por lo cual, en caso de no aceptarse lo solicitado en el punto 2.1. más arriba, solicitamos que sea válida una declaración jurada del oferente de que las coberturas han sido renovadas por el año corriente y que se compromete a presentar las copias consularizada, legalizadas y autenticadas a la brevedad posible.
2.3. En el Anexo II, página 43 el PBC solicita: ?Todos los formularios incluidos en el presente anexo deberán ser remitidos por el oferente ganador del grupo del certamen o competencia, vía fax inmediatamente terminada la competencia y presentar materialmente ante la convocante PETROPAR en el plazo de 24 horas a fin de realizar las evaluaciones correspondientes?. Considerando el gran volumen de documentos a ser presentados, solicitamos que los mismos sean remitidos físicamente a PETROPAR en el plazo de 24 horas, sin necesidad de transmitirlos vía fax inmediatamente terminada la competencia.
2.4. En el Anexo II, páginas 43/44 el PBC solicita: ?Todos los formularios incluidos en el presente anexo deberán ser remitidos por el oferente ganador del grupo del certamen o competencia, vía fax inmediatamente terminada la competencia y presentar materialmente ante la convocante PETROPAR en el plazo de 24 horas a fin de realizar las evaluaciones correspondientes? y ?Documentos adicionales a la oferta deberán ser remitidos por el/a; los/as oferente/s ganador/es del/os grupo/s del certamen o competencia, vía fax inmediatamente terminada la competencia y presentar materialmente ante la convocante hasta 24 horas de finalizada la competencia a fin de realizar las evaluaciones correspondientes? Considerando que es una exigencia previa para la participación en esta SBE el estar inscriptos y presentar constancia del SIPE de estar al día con los documentos, solicitamos que sea suficiente la presentación de dicha constancia como única exigencia en sustitución de la presentación de todos los documentos incluidos en el SIPE y solicitados en la presentación a PETROPAR.
2.5. El PBC no especifica que la documentación a ser presentada a PETROPAR deba presentarse en una o varias copias, por lo cual solicitamos que se presente solamente un original de toda la documentación requerida.
2.1. Considerando que esta SBE 01/2010 es un Segundo Llamado, solicitamos que toda la documentación que se hallaba vigente a la fecha de presentación de ofertas del primer llamado sean considerados válidos para la presente SBE, con excepción de aquellos documentos que deban ser incorporados al SIPE, los cuales deben estar actualizados.
2.2. En el caso específico de las coberturas de Protection & Indemnity, las mismas vencen los días 21 de febrero de cada año y los clubes de P&I renuevan automáticamente las coberturas procediendo a la emisión de los certificados correspondientes. Dichos certificados demoran hasta 90 días para ser remitidos desde los distintos países de Europa donde los clubes tienen sus sedes, por lo cual en la actualidad no contamos aún con la cobertura que se inició el 21/02/2010, por lo cual, en caso de no aceptarse lo solicitado en el punto 2.1. más arriba, solicitamos que sea válida una declaración jurada del oferente de que las coberturas han sido renovadas por el año corriente y que se compromete a presentar las copias consularizada, legalizadas y autenticadas a la brevedad posible.
2.3. En el Anexo II, página 43 el PBC solicita: ?Todos los formularios incluidos en el presente anexo deberán ser remitidos por el oferente ganador del grupo del certamen o competencia, vía fax inmediatamente terminada la competencia y presentar materialmente ante la convocante PETROPAR en el plazo de 24 horas a fin de realizar las evaluaciones correspondientes?. Considerando el gran volumen de documentos a ser presentados, solicitamos que los mismos sean remitidos físicamente a PETROPAR en el plazo de 24 horas, sin necesidad de transmitirlos vía fax inmediatamente terminada la competencia.
2.4. En el Anexo II, páginas 43/44 el PBC solicita: ?Todos los formularios incluidos en el presente anexo deberán ser remitidos por el oferente ganador del grupo del certamen o competencia, vía fax inmediatamente terminada la competencia y presentar materialmente ante la convocante PETROPAR en el plazo de 24 horas a fin de realizar las evaluaciones correspondientes? y ?Documentos adicionales a la oferta deberán ser remitidos por el/a; los/as oferente/s ganador/es del/os grupo/s del certamen o competencia, vía fax inmediatamente terminada la competencia y presentar materialmente ante la convocante hasta 24 horas de finalizada la competencia a fin de realizar las evaluaciones correspondientes? Considerando que es una exigencia previa para la participación en esta SBE el estar inscriptos y presentar constancia del SIPE de estar al día con los documentos, solicitamos que sea suficiente la presentación de dicha constancia como única exigencia en sustitución de la presentación de todos los documentos incluidos en el SIPE y solicitados en la presentación a PETROPAR.
2.5. El PBC no especifica que la documentación a ser presentada a PETROPAR deba presentarse en una o varias copias, por lo cual solicitamos que se presente solamente un original de toda la documentación requerida.
Numeral 1. Calendario de Eventos y Datos específicos
En relación al Numeral 1. Calendario de Eventos y Datos específicos, referente a los cuadros de cotización de Gas Oil, no figura San Lorenzo como puerto de origen y entendemos debería incluirse; así mismo también debería incluirse como puertos de carga aquellos del Alto Paraná como Encarnación y Tres Fronteras
26-03-2010
Numeral 1. Calendario de Eventos y Datos específicos
En relación al Numeral 1. Calendario de Eventos y Datos específicos, referente a los cuadros de cotización de Gas Oil, no figura San Lorenzo como puerto de origen y entendemos debería incluirse; así mismo también debería incluirse como puertos de carga aquellos del Alto Paraná como Encarnación y Tres Fronteras
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.2.9
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.2.9. El tercer párrafo: Petropar podrá solicitar a las empresas armadoras adjudicadas la recalibración de las embarcaciones durante la vigencia del contrato de transporte, cuando lo considere necesario, por cuenta del armador; consideramos debe eliminarse este párrafo ya que no debieran presentarse requerimientos unilaterales para exigir un trabajo a la contraparte sin una previa coordinación y por motivos debidamente sustentados.
26-03-2010
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.2.9
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.2.9. El tercer párrafo: Petropar podrá solicitar a las empresas armadoras adjudicadas la recalibración de las embarcaciones durante la vigencia del contrato de transporte, cuando lo considere necesario, por cuenta del armador; consideramos debe eliminarse este párrafo ya que no debieran presentarse requerimientos unilaterales para exigir un trabajo a la contraparte sin una previa coordinación y por motivos debidamente sustentados.
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.3.2
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.3.2; Plano a escala del sistema de cañerías de refrigeración y de la instalación de lucha contra incendio, para embarcaciones tanque; debe eliminarse la frase ?cañerías de refrigeración.., ya que las barcazas cuentan con su instalación de lucha contra incendio y consideramos es suficiente.
26-03-2010
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.3.2
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.3.2; Plano a escala del sistema de cañerías de refrigeración y de la instalación de lucha contra incendio, para embarcaciones tanque; debe eliminarse la frase ?cañerías de refrigeración.., ya que las barcazas cuentan con su instalación de lucha contra incendio y consideramos es suficiente.
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.2
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.2.; Medición de espesor del casco, cisterna y cañerías; Debe eliminarse este requerimiento ya que es redundante e innecesario considerando esta la exigencia para que la embarcación este aprobada por la Sociedad Clasificadora
26-03-2010
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.2
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.2.; Medición de espesor del casco, cisterna y cañerías; Debe eliminarse este requerimiento ya que es redundante e innecesario considerando esta la exigencia para que la embarcación este aprobada por la Sociedad Clasificadora
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.6
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.6.; Debe cambiarse la frase expedidas en el año en curso, por la palabra vigentes, ya que los certificados no necesariamente son expedidos en el año pero si deben estar vigentes
26-03-2010
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.6
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 2.5.6.; Debe cambiarse la frase expedidas en el año en curso, por la palabra vigentes, ya que los certificados no necesariamente son expedidos en el año pero si deben estar vigentes
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.5
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.5.; Las embarcaciones tendrán instaladas sobre cubierta bocas de sondeo de producto, ubicadas correctamente de manera tal que la medición efectuada desde esos puntos permita la exacta cuantificación del volumen?.; Consideramos debe eliminarse la palabra exacta, ya que la exactitud no necesariamente se va a presentar por la correcta ubicación de las bocas de medición
26-03-2010
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.5
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.2.5.; Las embarcaciones tendrán instaladas sobre cubierta bocas de sondeo de producto, ubicadas correctamente de manera tal que la medición efectuada desde esos puntos permita la exacta cuantificación del volumen?.; Consideramos debe eliminarse la palabra exacta, ya que la exactitud no necesariamente se va a presentar por la correcta ubicación de las bocas de medición
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.3.2
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.3.2.; Cada remolcador deberá poseer una instalación de bombeo propia, en buenas condiciones de funcionamiento, capaz de abastecer suficientemente al sistema de refrigeración y extinción de incendio?.; Consideramos debe eliminarse la palabra refrigeración porque no corresponde.
26-03-2010
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.3.2
Anexo I. Servicios Requeridos. Capitulo I. De las Embarcaciones, numeral 3.3.2.; Cada remolcador deberá poseer una instalación de bombeo propia, en buenas condiciones de funcionamiento, capaz de abastecer suficientemente al sistema de refrigeración y extinción de incendio?.; Consideramos debe eliminarse la palabra refrigeración porque no corresponde.